1 00:02:07,960 --> 00:02:08,708 (တံခါးပေါက်များ) 2 00:02:20,119 --> 00:02:21,752 (နောက်ခံတေးဂီတသည် အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးမှု) 3 00:02:47,960 --> 00:02:50,456 Tantrik baba လာပြီလား ဒီမှာ အရေးကြီးတဲ့ အလုပ်တစ်ခုအတွက်။ 4 00:02:50,481 --> 00:02:53,152 ဟုတ်ကဲ့ Prasad ကို ယူလာပါပြီ သင်တို့အားလုံးအတွက်။ 5 00:02:56,600 --> 00:02:57,417 "ပရာဆတ်" 6 00:03:00,105 --> 00:03:04,691 (အော်ဟစ်ခြင်း) 7 00:03:08,515 --> 00:03:10,553 စိန်ဘယ်မှာလဲ 8 00:03:10,578 --> 00:03:11,965 (နောက်ခံတေးဂီတသည် အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးမှု) 9 00:03:22,760 --> 00:03:24,172 စိန်... 10 00:03:24,954 --> 00:03:26,779 စိန်ဘယ်မှာလဲ 11 00:03:26,935 --> 00:03:28,238 ဒီစိန်တွေအားလုံးကို ယူပါ။ 12 00:03:28,444 --> 00:03:29,967 စကျင်ကျောက်တွေ မလိုချင်ဘူး၊ စိန်လိုချင်တယ်။ 13 00:03:30,008 --> 00:03:31,505 မင်းငါ့ကိုပေးမှာလား။ ဒါမှမဟုတ် ငါ မင်းကို ရိုက်ရမလား။ 14 00:03:31,577 --> 00:03:33,681 - မြန်မြန်လုပ်ပါ။ - ငါပေးတယ်၊ ပေးမယ်။ 15 00:03:43,207 --> 00:03:44,541 (ဥဩငိုသံ) 16 00:03:51,060 --> 00:03:56,552 ခိုင်မာတယ်မဟုတ်လား စျေးဘယ်လောက်လဲ သိလား 17 00:03:59,154 --> 00:04:00,144 ငါတောင်မသိဘူး။ 18 00:04:00,169 --> 00:04:02,918 (အားလုံး ရယ်မောလျက်) 19 00:04:03,777 --> 00:04:04,978 (ဖုန်းမြည်သံ) 20 00:04:05,003 --> 00:04:05,998 Chokshi ဦးလေး။ 21 00:04:06,456 --> 00:04:08,438 မင်္ဂလာပါ Chokshi ဦးလေး... 22 00:04:12,663 --> 00:04:14,475 အမွှေးအမဲသားကို အချိုဆိုင်မှ လာခူးသည်။ 23 00:04:14,915 --> 00:04:18,512 Laddus လက်ထဲတွင်ရှိသည်။ ၎င်းတို့ကို သန့်စင်သော ဂျုံဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ 24 00:04:19,184 --> 00:04:21,837 အရမ်းကောင်းတယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။ 25 00:04:21,917 --> 00:04:24,525 အခု နားထောင်၊ ဒီလှေကားနဲ့ သွားသင့်တယ်... 26 00:04:24,581 --> 00:04:26,501 ငါ့အစ်ကို Lalwani ဒူဘိုင်းသို့။ 27 00:04:26,643 --> 00:04:27,435 တကယ့်အစ်ကို။ 28 00:04:27,667 --> 00:04:30,166 အဲဒီမှာ Lalwani က သူ့ရဲ့ စျေးနှုန်းအမှန်ကို ပြောပြမယ်။ 29 00:04:30,343 --> 00:04:31,443 နောက်တစ်ခု။ 30 00:04:32,606 --> 00:04:35,779 မင်းရဲ့ အကြီးမားဆုံး အားနည်းချက် သေနတ်နှင့် လောင်းကစား ဖြစ်၏။ 31 00:04:36,192 --> 00:04:39,689 ဒူဘိုင်းတွင် သေနတ်များ၊ လောင်းကစားများနှင့် မရှုပ်ပါနှင့်။ ကောင်းပြီ cheh။ 32 00:04:40,827 --> 00:04:41,835 အဆင်ပြေပါတယ် ဦးလေး။ 33 00:04:41,906 --> 00:04:42,982 ကြိုဆိုပါတယ်။ 34 00:04:43,113 --> 00:04:43,785 (ခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်သံ) 35 00:04:44,503 --> 00:04:47,165 Rocky က တင်းမာမှုကို မယူပါနဲ့၊ ဒူဘိုင်းမှာ သြဇာကြီးတယ်။ 36 00:04:47,403 --> 00:04:50,634 မော်စကို Chikna၊ သူသည် ရုရှားလူမျိုးဖြစ်သည်။ 37 00:04:50,746 --> 00:04:52,505 ဒူဘိုင်းတွင် အခြေချနေထိုင်ခဲ့သည်။ သေနတ်ရောင်းသူလည်း ဖြစ်တယ်။ 38 00:04:53,057 --> 00:04:54,325 သူ့မှာ သေနတ်မျိုးစုံရှိတယ်။ 39 00:04:54,902 --> 00:04:55,866 မော်စကို Chikna ။ 40 00:05:13,258 --> 00:05:17,699 ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။ ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။ 41 00:05:18,035 --> 00:05:21,324 (အော်သံများ) 42 00:05:24,921 --> 00:05:27,514 ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။ ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။ 43 00:05:31,055 --> 00:05:32,847 ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။ 44 00:05:33,240 --> 00:05:34,549 သူ့ကို ရေထဲမှာ စွန့်ပစ်ပါ။ 45 00:05:34,580 --> 00:05:38,849 ရေထဲမှာ မဟုတ်ဘူး။ မြေပေါ်မှာ။ 46 00:05:38,920 --> 00:05:39,545 သူ့ကိုတက်စေပါ။ 47 00:05:42,366 --> 00:05:44,407 မင်း ငါ့ကို ရေထဲက ဖယ်လိုက်တာ ကောင်းလိုက်တာ... 48 00:05:44,645 --> 00:05:47,676 မဟုတ်ရင် ငါ့မိန်းမ ရှိမှာဘဲ လက်မထပ်မီ ပြတင်းပေါက်တစ်ခု ဖြစ်လာသည်။ 49 00:05:47,795 --> 00:05:51,327 ချေးငွေကို ဘယ်တော့ ပြန်ဆပ်မှာလဲ။ မင်းရဲ့အိမ်ထောင်ရေးအတွက် မင်းယူခဲ့တာ။ 50 00:05:51,557 --> 00:05:54,434 အိမ်ထောင်ရေး ပျက်တယ် ခင်ဗျာ၊ ချေးငွေကို ဘယ်ကနေ ပြန်ဆပ်မလဲ။ 51 00:05:54,957 --> 00:05:57,344 မင်း လိမ်နေတာ။ မင်းမိန်းမက ဟန်းနီးမွန်းသွားမယ်။ 52 00:05:57,818 --> 00:05:58,789 သူသွားနေတာလား? 53 00:05:58,838 --> 00:06:02,626 သူမသွားနှင့်ပြီ။ ဟန်းနီးမွန်းစနေပြီဖြစ်မယ်... 54 00:06:02,825 --> 00:06:04,430 ...အခြားတစ်ယောက်နဲ့။ 55 00:06:04,866 --> 00:06:07,208 မင်းဘာလို့ ပြဿနာရှိတာလဲ။ 56 00:06:07,501 --> 00:06:10,534 ငါနဲ့ ပြဿနာမရှိဘူး၊ သူမကို ချစ်​သူဖြစ်​​စေခဲ့တယ်​... 57 00:06:10,961 --> 00:06:15,504 ပြီးတော့ သူမ တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ ထွက်ပြေးသွားတယ်။ တခြားဟာတွေနဲ့လည်း သင့်ငွေနဲ့ပေါ့။ 58 00:06:15,584 --> 00:06:19,465 နှစ်ခုပဲပေးမယ်။ ချေးငွေပြန်ဆပ်ရမည့်ရက်။ 59 00:06:19,718 --> 00:06:22,530 မင်းက စိတ်ကြီးတယ်၊ ငါ့ကို နောက်ထပ် ရက်နည်းနည်းပေးပါ။ 60 00:06:22,873 --> 00:06:23,513 ဘယ်လောက်များ? 61 00:06:24,754 --> 00:06:25,699 နှစ်ရာနှစ်ရာ။ 62 00:06:26,231 --> 00:06:27,108 မင်း... 63 00:06:27,441 --> 00:06:32,539 လ၊ရက်၊နာရီ... သင့်ဖုန်းမြည်နေသည်။ (ဖုန်းမြည်သံ) 64 00:06:34,163 --> 00:06:34,649 မင်္ဂလာပါ။ 65 00:06:35,165 --> 00:06:35,814 ငါပြောနေတာ။ 66 00:06:36,355 --> 00:06:36,984 ငါဘယ်သူလဲ? 67 00:06:37,380 --> 00:06:38,583 ငါ မော်စကိုမောင်။ 68 00:06:39,066 --> 00:06:40,144 ငါ့မှာ နာမည်ရှိလား။ 69 00:06:40,457 --> 00:06:42,913 မော်စကို ညီအကို နင်သာ ကျွန်ုပ်၏ကုဒ်အမည် "I" ကိုထားရှိခဲ့သည်။ 70 00:06:43,290 --> 00:06:45,209 နင်ပြောနေတာ ဟုတ်တယ် ငါ့ကိုပြော 71 00:06:45,359 --> 00:06:46,462 မင်းကို အကြံဥာဏ်တစ်ခုပေးချင်ခဲ့တာ။ 72 00:06:47,295 --> 00:06:51,257 ခိုတစ်ကောင်က နာမည်ကြီး စိန်တစ်လုံးကို လုယက်တယ်။ မွန်ဘိုင်းကနေ ဒူဘိုင်းကို ရောက်နေပါပြီ။ 73 00:06:52,231 --> 00:06:52,931 အခြားအသေးစိတ်အချက်အလက်များ။ 74 00:06:53,277 --> 00:06:55,008 I: သူက လောင်းကစားနဲ့ သေနတ်ကို ကြိုက်တယ်။ 75 00:06:55,810 --> 00:06:58,019 သေနတ်ဝယ်ဖို့ သူရောက်လာတယ်။ 76 00:06:58,629 --> 00:06:59,355 ကောင်းပြီ အလုပ်ပြီးမယ်။ 77 00:07:00,044 --> 00:07:04,402 ဒီကောင်က အကြီးဆုံး ဒွန်ပဲ။ လန်ဒန် Chokshi seth ၏တူနှင့်... 78 00:07:04,577 --> 00:07:06,061 အစ်ကို၊ ဘာမှမလုပ်ခင် နှစ်ခါပြန်စဉ်းစားပါ... 79 00:07:06,361 --> 00:07:11,048 ဤခိုသည် Chokshi ဖြစ်သောကြောင့် အကြိုက်ဆုံးဖြစ်ပြီး သူ့နာမည်က Rocky ပါ။ 80 00:07:11,576 --> 00:07:12,764 - အဆင်ပြေလား? - ကောင်းပြီ။ 81 00:07:12,789 --> 00:07:13,570 ငါထွက်သွားလို့ရမလား 82 00:07:13,858 --> 00:07:16,726 ရိုင်းစိုင်းသလား။ ငါမင်းကို နောက်ထပ်နှစ်ရက်ပေးမယ်။ 83 00:07:16,976 --> 00:07:19,560 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုသနားပါ မော်စကိုမောင်။ 84 00:07:19,609 --> 00:07:22,877 ဒါက ဒူဘိုင်း၊ ဒီမှာ မင်းရဲ့ပိုက်ဆံနဲ့ ပိုက်ဆံတွေပဲ အလုပ်လုပ်တယ်။ 85 00:07:23,239 --> 00:07:25,206 မရှိတဲ့သူ ငွေကို ကံမကောင်းဟု ယူဆသည်။ 86 00:07:25,953 --> 00:07:29,170 ပိုက်ဆံရှိတဲ့သူက ကံကောင်းတယ်။ 87 00:07:53,412 --> 00:07:58,007 "တစ်​ခါ၊ နှစ်​ခါ၊ သုံးကောင်၊ လေး..." 88 00:07:58,424 --> 00:08:02,955 "လေးပါး၊ ငါးပါး၊ ခြောက်၊ ခုနစ်..." 89 00:08:03,537 --> 00:08:07,113 "မင်းမရှိရင် မင်းမရှိရင် မင်းမရှိရင်" 90 00:08:08,404 --> 00:08:12,209 "မင်းမရှိရင် မင်းမရှိရင် မင်းမရှိရင်" 91 00:08:13,402 --> 00:08:15,811 "ငါ့မှာ ဘဝမရှိဘူး၊ အိပ်မက်မရှိဘူး" 92 00:08:15,891 --> 00:08:18,382 "ပျော်ရွှင်မှု မရှိသလို ဘဝလည်း မရှိဘူး။" 93 00:08:18,414 --> 00:08:20,830 "မင်းနဲ့ အတူ အသက်ရှင်ပြီး သေချင်တယ်" 94 00:08:21,004 --> 00:08:25,496 "တစ်​ခါ၊ နှစ်​ခါ၊ သုံးကောင်၊ လေး..." 95 00:08:25,884 --> 00:08:30,373 "လေးပါး၊ ငါးပါး၊ ခြောက်၊ ခုနစ်..." 96 00:08:50,912 --> 00:08:55,357 "မင်းဟာ ငါ့ရဲ့ အသက်ရှုတိုင်းပဲလေ။" 97 00:08:55,910 --> 00:09:00,282 "ငါ့ဆန္ဒတွေ ထိန်းမရတော့ဘူး" 98 00:09:00,883 --> 00:09:05,788 "ငါတစ်ယောက်တည်းနေချိန် မင်းအကြောင်းပဲတွေးတယ်။" 99 00:09:05,893 --> 00:09:10,777 "မင်း ငါ့ရဲ့ညတွေကို အရောင်အသွေး စုံအောင် လုပ်တယ်။" 100 00:09:11,313 --> 00:09:13,477 "ငါနဲ့အတူ အမြဲရှိနေပါစေ။" 101 00:09:13,509 --> 00:09:18,059 "တစ်​ခါ၊ နှစ်​ခါ၊ သုံးကောင်၊ လေး..." 102 00:09:18,433 --> 00:09:22,922 "လေးပါး၊ ငါးပါး၊ ခြောက်၊ ခုနစ်..." 103 00:09:33,826 --> 00:09:38,283 "အားလုံးဆင်းကြပါ။ အားလုံးဆင်းကြပါ။" 104 00:09:43,541 --> 00:09:47,868 "မင်းရောက်လာတာမြင်ရင် ငါ ထိန်းမရတော့ဘူး။" 105 00:09:48,412 --> 00:09:52,863 "မင်းထွက်သွားတဲ့အခါ ငါစိတ်မငြိမ်ဘူး" 106 00:09:53,405 --> 00:09:57,958 “တွေ့တယ်။ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။" 107 00:09:58,443 --> 00:10:03,102 "ငါ မင်းကို လိုချင်တယ်။" 108 00:10:03,840 --> 00:10:05,916 "မင်းက ငါ့ရဲ့ ကံကြမ္မာပဲ။" 109 00:10:06,020 --> 00:10:10,740 "တစ်​ခါ၊ နှစ်​ခါ၊ သုံးကောင်၊ လေး..." 110 00:10:10,993 --> 00:10:15,225 "လေးပါး၊ ငါးပါး၊ ခြောက်၊ ခုနစ်..." 111 00:10:25,952 --> 00:10:27,125 ကံကောင်းစွာထပါ။ 112 00:10:27,870 --> 00:10:28,424 ထလော့။ 113 00:10:29,355 --> 00:10:31,752 မင်းက ငါ့ကို နှိုးရုံပဲ။ 114 00:10:31,841 --> 00:10:35,757 အိပ်မက်လှလှလေးမက်ခဲ့တယ်။ အိပ်မက် မက်ပြီး နည်းနည်း မြန်အောင် မောင်းမလား။ 115 00:10:36,291 --> 00:10:37,731 သံသရာတစ်ခုတောင် ဒီထက် မြန်အောင် ရွေ့နေတယ်။ 116 00:10:38,080 --> 00:10:39,844 အဝေးပြေးလမ်းမကြီးပေါ်မှာ မင်းသွားမယ်။ ကားပါကင်မရှိခြင်းအတွက် လက်မှတ်ရယူပါ။ 117 00:10:40,946 --> 00:10:42,442 ငါ့ပရီတီအကြောင်း မင်းဘာမှ မပြောဘူး။ 118 00:10:42,886 --> 00:10:45,031 ငါ့ Priti ကိုချစ်တယ် ပြီးတော့ မင်းရှိတဲ့အခါ... 119 00:10:45,056 --> 00:10:48,391 JD နဲ့တွေ့ဖို့ မင်းက အမြဲတမ်း စိတ်ဆိုးနေတာ။ 120 00:10:48,600 --> 00:10:50,040 စိတ်​ဆိုး​နေတာပဲ... 121 00:10:50,202 --> 00:10:52,683 ဒါပေမယ့် တခြားသူတွေက ကြောက်နေပုံရတယ်။ JD ရဲ့ နာမည်ကို နားထောင်ပြီး 122 00:10:53,096 --> 00:10:53,612 (မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်း) 123 00:10:54,059 --> 00:10:57,907 ဘယ်ကံမကောင်းမှန်း မသိဘူး။ ခဏနေတော့ သူ့ထောင်ချောက်ထဲ ရောက်သွားတယ်။ 124 00:10:58,268 --> 00:11:00,723 မင်းငါ့ကို သူ့ဆီ ခေါ်သွားခဲ့တယ်။ 125 00:11:00,799 --> 00:11:05,406 ကံကောင်းထောက်မစွာ ကျွန်ုပ်တို့သည် တရားမဝင်တိုက်ပွဲကို အနိုင်ယူနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ short cut ဖြင့် ငွေရလိမ့်မည်။ 126 00:11:05,524 --> 00:11:08,004 ပိုက်ဆံဖြတ်လမ်းကို မေ့ထား၊ တိုက်ခိုက်ရေးသမား ၁၅ ယောက်ကို ရှုံးခဲ့တယ်။ 127 00:11:08,343 --> 00:11:09,850 ကျွန်ုပ်တို့သည် ချေးငွေအတွက် အကျုံးဝင်ပါသည်။ 128 00:11:10,241 --> 00:11:13,320 ဂိမ်းဆိုင်လည်းရှိတယ်။ မကောင်းတဲ့စီးပွားရေးတစ်ခုလုပ်နေတယ်။ 129 00:11:13,838 --> 00:11:14,818 ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။ 130 00:11:15,007 --> 00:11:16,791 မင်း ဖိအားတွေ မယူဘူး... 131 00:11:17,561 --> 00:11:22,307 ဒီတစ်ခါ JD အတွက် DD ရှိတယ်၊ အန္တရာယ်ရှိသော ဒန်။ 132 00:11:24,924 --> 00:11:27,292 အိုး DD၊ သိမ်းသွားလိမ့်မယ်။ 133 00:11:27,578 --> 00:11:30,215 'သွားကြရအောင်!' 134 00:11:32,461 --> 00:11:37,802 ဒီလိုမိန်းကလေးမျိုးတွေ ဖန်ဆင်းတာကို ဘုရားသခင် ရပ်တန့်လိုက်ပြီထင်တယ်၊ သူမ၏မျက်လုံးများကိုသာကြည့်ပါ။ 135 00:11:38,413 --> 00:11:42,206 သူ့နှုတ်ခမ်းတွေကို ကြည့်ပြီး... ငါသူမကိုချစ်မိသွားပြီ။ 136 00:11:42,960 --> 00:11:44,244 ငါ သူ့ကို အရမ်းချစ်ခဲ့မယ်... 137 00:11:44,269 --> 00:11:46,395 ငါသူမကို စောင့်ရှောက်ခဲ့မယ်။ ခြောက်လကြာ ဘုရင်မတစ်ပါးလို... 138 00:11:47,069 --> 00:11:47,926 ပြီးတော့ ငါ သူ့ကို ရောင်းလိုက်မယ်။ 139 00:11:48,732 --> 00:11:50,958 ကောင်မလေးက မင်းလက်ထဲက လွတ်သွားပြီ။ 140 00:11:51,516 --> 00:11:56,207 သူဌေးက အဲဒီကောင်မလေး ဒူဘိုင်းကနေ မထွက်နိုင်ဘူး။ ငါ့မှာ သူ့ပတ်စပို့ရှိလို့။ 141 00:11:57,810 --> 00:11:59,331 ငါသူမကိုဖြန့်သင့်သလား ဟိုတယ်တိုင်းမှာ နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ? 142 00:12:00,267 --> 00:12:01,678 မင်း ဒီကောင်မလေးအတွက် မင်းပိုက်ဆံတွေ ပေးမယ်။ 143 00:12:03,983 --> 00:12:08,212 ခေါ်ဆောင်လာတဲ့ မိန်းကလေးတွေ အားလုံးထဲမှာ India မှ... သူမသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ 144 00:12:10,354 --> 00:12:11,336 ဘယ်သူ့ကို ချုပ်နှောင်ထားလို့ လွတ်သွားတာလဲ။ 145 00:12:11,541 --> 00:12:13,313 သူ့ကို ဒီကို ခေါ်သွားပါ။ 146 00:12:14,814 --> 00:12:15,463 ကိုယ့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။ 147 00:12:15,488 --> 00:12:19,942 ခွင့်လွှတ်ခြင်းမရှိ၊ ဘယ်သူ့ကိုမှ ခွင့်လွှတ်ဖို့ မတောင်းဆိုပါနဲ့။ 148 00:12:19,986 --> 00:12:20,767 ဟုတ်ကဲ့။ 149 00:12:22,141 --> 00:12:23,301 ကောင်းပြီ ငါ မင်းကို ခွင့်လွှတ်ပြီးပြီ။ 150 00:12:24,611 --> 00:12:26,310 ဟေး! ခဏနေ... 151 00:12:28,141 --> 00:12:31,360 - ပေတရုကို နားထောင်ပါ၊ ငါ သူ့ကို မယုံဘူး။ - ဟုတ်ကဲ့ သူဌေး။ 152 00:12:32,411 --> 00:12:36,686 အမှားလုပ်မိပြန်တယ်။ ခွင့်လွှတ်ပြီး ငါတို့ကို စော်ကားဖို့လည်း တောင်းတယ်။ 153 00:12:36,767 --> 00:12:37,790 မင်း တစ်ချက်လုပ်လိုက်၊ သူ့လက်တွေကို ဖြတ်ပစ်လိုက်ရုံပဲ။ 154 00:12:37,815 --> 00:12:40,354 မဟုတ်ဘူး... မဟုတ်ဘူး... 155 00:12:40,379 --> 00:12:41,056 (ဟစ်အော်သံများ) 156 00:12:47,448 --> 00:12:48,751 ဒီနေ့ မင်း ဘယ်သူ့ကို ယူလာတာလဲ။ 157 00:12:49,356 --> 00:12:50,147 ဟုတ်တယ်... ဆိုလိုတာက... 158 00:12:50,957 --> 00:12:54,025 ဘော့စ်ကို ဖြုန်းဖို့ မဟုတ်ဘူး၊ ဒီနေ့ အောင်ပွဲခံဖို့ ကျွန်တော် သူ့ကို ခေါ်လာခဲ့တယ်။ 159 00:12:55,035 --> 00:12:55,697 သူက ဘယ်သူလဲ? 160 00:12:55,992 --> 00:13:02,262 Dang အစ်ကို သူက ခုနစ်ပေဂေါ်ရီလာပါ။ 161 00:13:03,168 --> 00:13:07,755 သူဌေး၊ ဒါက Dang။ ရန်ဖြစ်တာတွေ့ဖူးတယ်။ သူတော်ကောင်း။ 162 00:13:10,163 --> 00:13:11,330 မနက်ဖြန်တိုက်ပွဲအတွက် သူ့ကိုခေါ်သွားပါ။ 163 00:13:11,916 --> 00:13:12,402 ဟုတ်ကဲ့။ 164 00:13:12,980 --> 00:13:16,301 မင်းရဲ့ ကတိကို မဖွင့်နဲ့။ 165 00:13:16,800 --> 00:13:17,718 ငါ... 166 00:13:18,895 --> 00:13:22,738 တကမ္ဘာလုံးက လုပ်နိုင်တယ်။ ကတိတော်မှလွဲ၍ ငါမဟုတ်၊ 167 00:13:24,160 --> 00:13:24,942 အခုသွားလိုက်ပါ။ 168 00:13:28,311 --> 00:13:33,358 Boss ကြိုရနိုင်မလား။ 169 00:13:34,203 --> 00:13:34,972 ကြိုပေး။ 170 00:13:39,237 --> 00:13:40,658 bookie ထံမှ ကြိုတင်ငွေကို ယူပါ။ 171 00:13:41,964 --> 00:13:44,667 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သူဌေး ငါသွားမယ်။ 172 00:13:44,692 --> 00:13:45,439 သွားကြရအောင်။ 173 00:13:46,907 --> 00:13:49,134 (ဖုန်းမြည်သံ) 174 00:13:50,000 --> 00:13:52,506 - MAN 1: မင်္ဂလာပါ ကောင်မလေး Jumera စျေးကွက်တွင်။ - မင်္ဂလာပါ... ဟုတ်ကဲ့... 175 00:13:52,715 --> 00:13:53,410 ကိုင်ထားပါ... 176 00:13:53,906 --> 00:13:56,400 ဘော့စ် ငါ သတင်းရပြီ။ ကောင်မလေးက Jumera ဈေးမှာ... 177 00:13:56,640 --> 00:13:57,971 ငါတို့ ယောက်ျားလေးတွေလည်း ရှိတယ်။ 178 00:13:59,788 --> 00:14:01,072 သူမကို ယူလိုက်ပါ။ 179 00:14:06,157 --> 00:14:07,490 လာ၊ အဲဒီဆိုင်မှာ ရှာကြည့်ရအောင်။ 180 00:14:08,951 --> 00:14:10,118 ကြက်ဟင်းခါးသီး နှစ်ကီလိုဂရမ်ပေးပါ။ 181 00:14:10,316 --> 00:14:12,736 နူးညံ့သောသူများကိုပေးပါ။ 182 00:14:13,290 --> 00:14:14,068 ဘာကြောင့်လဲ? 183 00:14:14,374 --> 00:14:16,184 ဒေါသထွက်တဲ့အခါ ဆိုးဆိုးရွားရွား ရိုက်နှက်တယ်။ 184 00:14:16,589 --> 00:14:17,660 အို မဟုတ်ဘူး! သူမကိုကြည့်။ 185 00:14:24,640 --> 00:14:25,680 သူတို့အားလုံး အတူတူပါပဲ။ 186 00:14:25,712 --> 00:14:26,640 ဟေ့၊ လာ။ 187 00:14:26,874 --> 00:14:28,135 - စလာသည်။ - ဟေး! 188 00:14:28,714 --> 00:14:29,300 GOON 1: လာပါ။ 189 00:14:29,623 --> 00:14:31,392 - သွားကြရအောင်။ - ခဏနေ။ 190 00:14:31,432 --> 00:14:32,690 မင်း ဒီကောင်မလေးကို ဘယ်ကို ခေါ်သွားတာလဲ။ 191 00:14:33,060 --> 00:14:35,536 ဟေ့ အဘိုးကြီး ကိုယ့်အလုပ် ကိုယ်လုပ်။ 192 00:14:35,676 --> 00:14:38,669 မင်း ငါ့ကို အဘိုးကြီးလို့ ဘယ်လိုခေါ်ရဲတာလဲ။ အသက်ကြီးတဲ့သူကို လာပြမယ်။ 193 00:14:38,797 --> 00:14:41,214 သင်ပြလိမ့်မယ်။ မင်းရှိုးမှာလာ။ 194 00:14:41,333 --> 00:14:42,861 - စလာသည်။ - Monna. 195 00:14:43,919 --> 00:14:45,075 - Monna? - Monna. 196 00:14:45,179 --> 00:14:46,349 ဟုတ်ကဲ့ ပြောပြပါ။ 197 00:14:46,734 --> 00:14:48,306 - ဟုတ်ကဲ့။ - Monna. 198 00:14:49,792 --> 00:14:52,620 (ငိုယို) 199 00:15:00,625 --> 00:15:07,226 မြေကြီးမလှုပ်ဘူးလား။ ငါ့ Munna က ဒီမှာ ကြည့်စမ်း။ 200 00:15:18,117 --> 00:15:19,323 လာ...လာ။ 201 00:16:04,159 --> 00:16:05,074 သူက ဘယ်သူလဲ? 202 00:16:05,821 --> 00:16:08,316 Abdul... Abdul Dikki, Munna ၏ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း။ 203 00:16:08,920 --> 00:16:10,074 ဒီမွန်နာက ဘယ်သူလဲ။ 204 00:16:10,440 --> 00:16:12,650 ဟေ့ ငါ Abdul လို့ မင်းမကြားဘူးလား။ မင်း နားမကြားဘူးလား 205 00:16:15,195 --> 00:16:15,936 ဟေ့ နားထောင်။ 206 00:16:15,961 --> 00:16:22,967 ချစ်လှစွာသော ကောင်မလေးက သူ့ညာဘက်နားက နားမကြား။ ဤကား မန္န။ 207 00:16:23,468 --> 00:16:24,357 ခဲအို။ 208 00:16:24,534 --> 00:16:25,916 ငါ့ညီ။ 209 00:16:31,510 --> 00:16:34,131 (ဟစ်အော်) 210 00:16:38,155 --> 00:16:40,488 မင်းလက်ကို သွင်းလိုက်တယ်။ အခု ကျားပါးစပ်က... 211 00:16:40,529 --> 00:16:41,912 ...တူတူထည့်ပါ။ ခြောက်လပတ်လုံး အင်္ဂတေ၊ 212 00:16:41,937 --> 00:16:42,533 (ရယ်လျက်) 213 00:16:42,580 --> 00:16:43,640 ခယ်မ သွားရအောင်။ 214 00:16:43,775 --> 00:16:45,823 ဟေး သူ့အိမ်ကို အရင်လွှတ်လိုက်ပါ။ 215 00:16:46,400 --> 00:16:47,304 မင်းဘယ်မှာနေလဲ။ 216 00:16:47,694 --> 00:16:49,477 ဒီနိုင်ငံမှာ အိမ်မရှိဘူး။ 217 00:16:50,807 --> 00:16:53,051 ပေးကမ်းခြင်း၌ လောဘ၊ အလုပ်တစ်ခုက ဒူဘိုင်းကို ခေါ်သွားတယ်... 218 00:16:54,080 --> 00:16:56,001 ... မကောင်းတာလုပ်ခိုင်းတယ်။ 219 00:16:56,886 --> 00:16:58,338 PAYAL : ကျွန်တော် အဲဒီကနေ ထွက်ပြေးခဲ့တယ်။ 220 00:16:58,743 --> 00:16:59,608 သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? 221 00:17:00,122 --> 00:17:00,837 Payal။ 222 00:17:02,006 --> 00:17:03,352 ဒီနေ့ကစပြီး မင်း ငါတို့နဲ့ အတူနေမယ်။ 223 00:17:03,857 --> 00:17:07,376 ခယ်မ နေရာမရှိဘူး။ ငါတို့အိမ်၌။ သူမဘယ်မှာနေမလဲ။ 224 00:17:07,604 --> 00:17:08,975 သူမသည်ကျွန်ုပ်တို့အိမ်တွင်နေလိမ့်မည်။ 225 00:17:09,000 --> 00:17:10,305 - ငါတို့အိမ်။ - လာပါချစ်သူ။ 226 00:17:12,210 --> 00:17:13,123 စလာသည်။ 227 00:17:13,254 --> 00:17:17,207 BHAIYYA: ဒါက အိန္ဒိယရဲ့ မြေပုံဟောင်းပါ။ 228 00:17:17,444 --> 00:17:21,380 အိန္ဒိယ၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၊ ပါကစ်စတန်သားများ အတူနေခဲ့သည်။ 229 00:17:21,677 --> 00:17:22,453 ဒီမှာ Munna ပါ။ 230 00:17:22,478 --> 00:17:23,165 ဟေးမွန်နာ။ 231 00:17:23,190 --> 00:17:25,562 ဟေးမွန်နာ။ ခရီးဆောင်အိတ်ကို သူ ယူလာခဲ့သည်။ 232 00:17:26,059 --> 00:17:27,962 ဒါ ငါတို့အိမ်ပဲကွ။ 233 00:17:28,628 --> 00:17:31,826 ဘယ်သူမဆို ဒုက္ခရောက်တယ်။ ဒူဘိုင်းသည် ဤနေရာတွင် ခိုလှုံနေရပါသည်။ 234 00:17:31,906 --> 00:17:33,613 - ဟုတ်ကဲ့။ လာပါ။ - သွားကြရအောင်။ 235 00:17:33,885 --> 00:17:37,086 မန္နကို ဈေးကနေ ဘယ်သူယူလာတာလဲ။ 236 00:17:37,860 --> 00:17:39,471 (ဟောဟဲ) ဤအရာကို ယူလော့။ 237 00:17:40,161 --> 00:17:42,100 ထမင်းဟင်းချက်ရမယ်။ 238 00:17:42,555 --> 00:17:43,935 ထမင်းဟင်းချက်လို့ရလား။ 239 00:17:44,786 --> 00:17:47,227 - ဟင်းချက်လို့ရလား။ - ကောင်းစွာ။ 240 00:17:48,447 --> 00:17:50,488 ဒီနေ့ ငါတို့ ဗိုက်ဆာနေမယ်ထင်တယ်။ 241 00:17:53,144 --> 00:17:57,396 ထမင်း၊ rajma နဲ့ rotis လာလုပ်ပါ... 242 00:17:58,111 --> 00:18:01,336 ငါမူကား၊ 243 00:18:01,761 --> 00:18:02,764 ဘာကြောင့်လဲ? 244 00:18:03,560 --> 00:18:04,930 Rahul က အရမ်းကြိုက်တယ်။ 245 00:18:05,225 --> 00:18:06,048 ရာဟုလ်။ 246 00:18:06,238 --> 00:18:10,960 ဟုတ်တယ် သူက ငါ့သား။ သူလာနေတယ်။ ဒီနေ့ ဒီမှာ ကုမ္ပဏီကြီးတစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်တယ်။ 247 00:18:11,040 --> 00:18:13,257 ဟေ့ Munna ကုမ္ပဏီနာမည် ဘယ်လိုခေါ်လဲ။ 248 00:18:13,281 --> 00:18:14,757 သီးသန့်ကန့်သတ်။ 249 00:18:14,935 --> 00:18:18,896 Chaube မှ တင်သွင်းသော ပို့ကုန်သီးသန့် အကန့်အသတ်ဖြင့် နာမည်အပြည့်အစုံယူပါ။ 250 00:18:19,192 --> 00:18:23,589 သူအရမ်းကြိုးစားတယ်။ ဆယ့်ငါးရက်အကြာတွင် အားလပ်ရက်ရ၏။ 251 00:18:23,854 --> 00:18:26,682 သူက လစာအားလုံးကို ပေးတယ်။ 252 00:18:28,155 --> 00:18:31,992 ငါ့ရာဟုလာယူသွားလော့။ 253 00:18:33,361 --> 00:18:34,388 ကျွန်တော်သွားမယ်။ 254 00:18:37,113 --> 00:18:43,022 ဟေ့ မွန်နာ မင်းသွားမယ်။ ပြီးရင် ကားပို့ခကို စုဆောင်းပါ။ 255 00:18:43,102 --> 00:18:43,931 ဘယ်ကပါလဲ။ 256 00:18:44,656 --> 00:18:47,173 ဒိုက်ကီက သိတယ်။ 257 00:18:47,961 --> 00:18:53,722 ဟေ့ မင်း မသွားသေးဘူးလား နေရောင်ထဲမှာ မင်းကို စောင့်နေတာ မြန်လိုက်တာ။ 258 00:18:55,620 --> 00:18:59,030 အပူဒဏ်ပြင်းတဲ့ ကောင်လေး။ 259 00:19:01,724 --> 00:19:06,888 (Gyration) 260 00:19:11,400 --> 00:19:12,708 အို လူ။ 261 00:19:17,984 --> 00:19:19,257 (တာယာအော်သံ) 262 00:19:41,520 --> 00:19:43,794 ဟေး၊ သူ့ကို ကိုင်ထား။ 263 00:19:44,642 --> 00:19:45,887 ဟေ့ ဟီးရိုး ခဏနေ။ 264 00:19:45,912 --> 00:19:48,866 - ရပ်။ - ရွှေ့ပါ၊ ရွှေ့ပါ။ 265 00:19:51,760 --> 00:19:55,837 (ဝေဝါးဝါး) 266 00:19:57,440 --> 00:19:59,160 (ဝေဝါးဝါး) 267 00:20:05,378 --> 00:20:06,741 (ဝေဝါးဝါး) 268 00:20:06,766 --> 00:20:08,525 - ဟေ့ မင်း! - ရပ်! 269 00:20:21,533 --> 00:20:23,064 (အော်ဟစ်ခြင်း) 270 00:20:25,212 --> 00:20:27,129 ဟေ့၊ သူ့ကိုဖမ်း။ 271 00:20:28,634 --> 00:20:29,556 (ဝေဝါးဝါး) 272 00:20:29,743 --> 00:20:35,020 (အော်) 273 00:20:37,548 --> 00:20:43,350 (အော်) 274 00:20:50,939 --> 00:20:53,087 (အော်) 275 00:20:59,897 --> 00:21:01,452 (အော်) 276 00:21:04,436 --> 00:21:05,647 (တာယာအော်သံ) 277 00:21:18,375 --> 00:21:20,919 သူ့ကိုဖမ်း! သူ့ကိုဖမ်းလိုက်။ 278 00:21:30,640 --> 00:21:33,867 ရပ်လိုက်ပါ လူ။ ရပ်။ 279 00:21:34,225 --> 00:21:36,311 (ဟွန်းဟွန်း) 280 00:21:41,290 --> 00:21:44,898 (ဝေဝါးဝါး) 281 00:21:44,923 --> 00:21:46,188 (ဟွန်းဟွန်း) 282 00:21:48,389 --> 00:21:50,490 ဟေ့ ရွှေ့။ ဘေးဖယ်။ 283 00:21:50,585 --> 00:21:56,307 - ဘာတွေထူးလဲ? lollypop အတွက် တစ်ယောက်ယောက်... - ငါတို့မလိုချင်ဘူး၊ ဖယ်လိုက်။ 284 00:21:56,648 --> 00:22:00,606 - ကောင်းပြီ တောင်းပန်ပါတယ်။ - လာ၊ လာ၊ မြန်မြန်လုပ်။ 285 00:22:07,843 --> 00:22:09,680 (ဝေဝါးဝါး) 286 00:22:15,304 --> 00:22:17,414 (ဝေဝါးဝါး) 287 00:22:20,254 --> 00:22:22,207 လာ၊ လာဖမ်း။ 288 00:22:22,429 --> 00:22:24,662 - အဲဒီမှာ သူ! - ဟုတ်ကဲ့။ 289 00:22:28,802 --> 00:22:29,732 ဒါကိုစားပါ။ 290 00:22:52,083 --> 00:22:54,226 - ဟေ့ မင်း! - လာပါ။ 291 00:22:55,746 --> 00:22:59,474 ဟေ့ ငါ့အိတ်ကို ပေးမလို့ မင်းကို ငါသတ်မယ်။ 292 00:22:59,532 --> 00:23:01,885 - ဒီမှာ။ - ငါ့အိတ်ကိုပေးပါ။ ငါ့အိတ်ကိုပေးပါ။ 293 00:23:10,302 --> 00:23:15,387 အံ့ဩစရာ... မင်း လှည့်ထွက်သွားတယ်။ သူခိုးများ၏ Sachin Tendulkar ဖြစ်ပါစေ။ 294 00:23:15,650 --> 00:23:19,997 ဘယ်လိုရိုက်ချက်လဲ။ ထိုအတူ အလွန်စုံလင်သည်။ အလွန်ကောင်းသည်။ 295 00:23:20,125 --> 00:23:21,069 တစ်ခုခုပြောလို့ရမလား။ 296 00:23:21,486 --> 00:23:24,541 ငယ်ငယ်တုန်းကဆိုရင် ငါတို့သုံးယောက် ဒီအတိုင်း ဆက်ပြီး လုယက်ပါ... 297 00:23:24,778 --> 00:23:28,221 ….. တစ်ကိုယ်လုံးကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်လို့ရတယ်။ ဒူဘိုင်းနှင့် ကုလားအုတ်များနှင့် ရက်စွဲများသာဖြစ်သည်။ 298 00:23:28,579 --> 00:23:31,666 သင့်အသက်အရွယ်၌ရှိပါစေ။ ခါးညောင်းမည်။ 299 00:23:32,007 --> 00:23:35,840 အခု မော်စကို Chikna ကိုသွားပါ။ သူ့ပိုက်ဆံကို ပြန်ပေးပြီး သူ့ချေးငွေကို ပြန်ပေးတယ်။ 300 00:23:36,096 --> 00:23:38,408 ငါအလုပ်လုပ်နေတာ နားထောင်ပါ။ မင်းအတွက် နောက်ဆုံးအကြိမ်။ 301 00:23:38,928 --> 00:23:41,484 ဒါလည်းပဲမို့လား။ မင်းက Tina ရဲ့ဦးလေး။ 302 00:23:41,963 --> 00:23:44,358 ပြီးတော့ မင်းငါ့ကို မင်းဦးလေးဖြစ်အောင် လုပ်လို့ရတယ်။ 303 00:23:44,391 --> 00:23:46,145 အဲဒါ ငါစောင့်နေတာ။ 304 00:23:46,170 --> 00:23:49,131 ဘာလို့စောင့်နေတာလဲ။ ငါ Tina ကို အခုပဲ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ 305 00:23:49,156 --> 00:23:49,460 မရှိ 306 00:23:49,559 --> 00:23:52,452 ကောင်းပြီ မင်းသူ့လက်ကို ကိုင်လို့ရတယ် ပြီးတော့ မင်းလက်ကောက်ဝတ်မှာ ရာကီကို ကြိုးချည်ထားတယ်... 307 00:23:52,657 --> 00:23:55,279 ဒါဆို ငါလည်း မင်းဦးလေး ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။ 308 00:23:55,414 --> 00:23:57,425 အိုး ကလေး... 309 00:23:58,111 --> 00:24:00,264 "ပေးပါဦး ကလေးရယ်..." 310 00:24:01,970 --> 00:24:02,721 ဗုဒ္ဓေါ။ 311 00:24:02,988 --> 00:24:05,244 အဲဒါကို တင်သွင်းပြီးတော့ ပြောတာ ဘာလို့ဒီလောက်တောက်လောင်နေတာလဲ။ 312 00:24:06,521 --> 00:24:07,543 ပီကေအကြောင်းပြောနေတာ 313 00:24:07,734 --> 00:24:09,317 မင်းရဲ့တူမလေးအကြောင်း ငါပြောနေတာ။ 314 00:24:12,260 --> 00:24:14,166 - ကျေးဇူးပါ။ - စိတ်မပူပါနဲ့။ 315 00:24:14,579 --> 00:24:16,633 ငါ မင်းကို ကျေးဇူးတင်တယ်လို့ ပြောရမယ်။ 316 00:24:18,387 --> 00:24:20,715 မရောက်ဖူးရင် မှန်ကန်သောအခိုက်အတန့်။ 317 00:24:21,689 --> 00:24:24,540 မင်း စွန့်စားလိုက်ပြီ။ ဒါ့ပြင် ဦးလေးရဲ့ စိုးရိမ်စိတ်တွေ ပျောက်သွားတယ်။ 318 00:24:25,056 --> 00:24:26,245 မင်းအတွက် ဘာမဆို။ 319 00:24:26,528 --> 00:24:27,913 အဲဒီဦးလေးဟာ... 320 00:24:28,928 --> 00:24:29,922 မင်းရဲ့ သွားဖုံးက ဘယ်လိုလဲ။ 321 00:24:30,114 --> 00:24:31,994 ဒီ. အရမ်းသဘောကောင်းတာပဲ။ လိုချင်သလား။ 322 00:24:32,187 --> 00:24:32,942 တစ်စက္ကန့်။ 323 00:24:39,246 --> 00:24:39,972 Tina၊ ဒါက ပိုကောင်းပါတယ်။ 324 00:24:40,893 --> 00:24:41,379 ရုပ်ရှင်။ 325 00:24:41,502 --> 00:24:43,720 (နှစ်ယောက်စလုံးရယ်) 326 00:24:44,697 --> 00:24:48,157 အကြွင်းအကျန်တွေကို စားချင်နေတယ်ဆိုရင် ဒါဆို မင်းကို ငါ့ရဲ့ တော်ဖီ ပေးသင့်လား။ 327 00:24:48,199 --> 00:24:49,099 မင်းဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ။ 328 00:24:49,344 --> 00:24:52,749 - သူက လိမ္မာတဲ့ သူခိုးပါ။ - ငါက ငယ်တဲ့သူမဟုတ်ဘူး။ သတိထားပါ။ 329 00:24:53,399 --> 00:24:54,923 သူနှင့်ဝေးဝေးနေပါ။ သဘောပေါက်တယ်။ 330 00:24:55,042 --> 00:24:55,736 သဘောပေါက်တယ်။ 331 00:24:56,393 --> 00:24:57,096 ဟေ့။ 332 00:25:01,789 --> 00:25:03,461 မင်းဦးလေး မင်းကို Bihari မှာ ဘာပြောတာလဲ။ 333 00:25:04,479 --> 00:25:06,089 ဘေးကင်းသောအကွာအဝေးကိုထားပါ။ 334 00:25:10,220 --> 00:25:11,828 "ဟေ့ကောင်တွေ ကြမ်းပြင်ပေါ်တက်။" 335 00:25:11,908 --> 00:25:13,558 "ငါတို့နဲ့ရှုပ်​​အောင်​ ငါတို့မင်းကို ကြမ်းပြင်​​ပေါ်​ခေါ်သွား​တော့" 336 00:25:13,747 --> 00:25:15,510 "ငါတို့ တံခါးနှစ်ချပ်က မင်းကို စုတ်ပြတ်သတ်နေတာ။" 337 00:25:15,600 --> 00:25:17,692 "F to the U to the N K Funk" 338 00:25:27,309 --> 00:25:28,584 "အသံက ကောင်းတယ်။" 339 00:25:31,041 --> 00:25:32,112 "အခြေခံ..." 340 00:25:34,622 --> 00:25:35,768 "ဒရမ်..." 341 00:25:56,768 --> 00:26:00,215 "ငါ့ကို ထာဝရချစ်ပါ။" 342 00:26:00,256 --> 00:26:03,902 "မင်းက ငါ့ကို ကမ္ဘာကြီးကို မေ့သွားအောင် လုပ်လိုက်တာ။" 343 00:26:04,223 --> 00:26:07,501 "ငါ့ကို ထာဝရချစ်ပါ။" 344 00:26:07,735 --> 00:26:10,739 "မင်းက ငါ့ကို ကမ္ဘာကြီးကို မေ့သွားအောင် လုပ်လိုက်တာ။" 345 00:26:10,795 --> 00:26:15,958 "မင်းနဲ့အတူရှိနေရင် ငါ့နှလုံးသားက ရွှင်လန်းတယ်" 346 00:26:16,141 --> 00:26:18,325 "ဖွင့်ကြည့်လိုက်တော့ မှန်တယ်ဗျ။" 347 00:26:25,057 --> 00:26:27,816 "အဲလို ဟန်ပန်မျိုး။" 348 00:26:28,579 --> 00:26:31,365 "အပေါ်ထပ်က လေထုက စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတယ်။" 349 00:26:32,113 --> 00:26:35,412 "ငါအလွဲသုံးစားလုပ်နေတာ။" 350 00:26:35,774 --> 00:26:39,125 "ငါစိတ်တွေပျက်နေတယ်။" 351 00:26:39,348 --> 00:26:42,819 "အို ချစ်လေး၊ ငါ အထီးကျန်နေတယ်" 352 00:26:43,092 --> 00:26:46,622 "ပါးလွှာသော အတားအဆီးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ နီးစပ်မှုကို ပိုင်းခြားစေသည်။" 353 00:26:46,702 --> 00:26:48,195 "ဟစ်ဟော့ပ် Hippi Dippi Hop" 354 00:26:48,244 --> 00:26:50,232 "မင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။ အပေါ်ကို လှန်ပါ။" 355 00:26:50,311 --> 00:26:51,747 "ရိုက်ပါ... ဟေး ဟို" 356 00:26:51,851 --> 00:26:52,852 "တံခါးဖွင့်... ပြပွဲကို သွားပါ။" 357 00:26:52,940 --> 00:26:53,930 "ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ။" 358 00:27:15,456 --> 00:27:18,583 "ငါတို့မျက်လုံးတွေက ဘာပဲပြောပြော။" 359 00:27:18,989 --> 00:27:22,351 "ငါသိသည်ဖြစ်စေ မင်းလုပ်တယ်။" 360 00:27:22,600 --> 00:27:26,280 "ဒီကိစ္စ ဆက်ဖြစ်ပါစေ။" 361 00:27:26,329 --> 00:27:29,707 "မနှောင့်ယှက်နဲ့ နောင်တမရနဲ့။" 362 00:27:29,771 --> 00:27:33,454 "အို ချစ်လေး၊ ငါ အာရုံတွေ လွဲနေတယ်" 363 00:27:33,542 --> 00:27:37,053 “အခြေအနေကို မပြောဘဲနဲ့ ငါ့နှလုံးသားက မင်းကိုမြင်ဖို့ရှိတယ်။" 364 00:27:44,628 --> 00:27:48,040 "ငါ့ကို ထာဝရချစ်ပါ။" 365 00:27:48,152 --> 00:27:51,160 "မင်းက ငါ့ကို ကမ္ဘာကြီးကို မေ့သွားအောင် လုပ်လိုက်တာ။" 366 00:27:51,192 --> 00:27:56,147 "မင်းနဲ့အတူရှိနေရင် ငါ့နှလုံးသားက ရွှင်လန်းတယ်" 367 00:27:56,986 --> 00:27:58,255 "F to the U to the N K Funk" 368 00:27:58,320 --> 00:28:00,368 "ငါနဲ့အတူ သီချင်းဆိုပါ။" 369 00:28:00,409 --> 00:28:02,063 "စိတ်လှုပ်ရှားစရာဖြစ်မှာပါ။" 370 00:28:02,134 --> 00:28:03,641 "ဒီအမှားကို ထပ်မလုပ်နဲ့။" 371 00:28:03,682 --> 00:28:05,706 "အရူးအမူးမခေါ်နဲ့။" 372 00:28:13,173 --> 00:28:14,129 LUCKY: ဒါကောင်းပါတယ်။ 373 00:28:15,776 --> 00:28:17,533 ကံကောင်းရင် ဒီမှာ အကုန် အကုန်အကျများမယ်၊ မဟုတ်လား 374 00:28:17,558 --> 00:28:20,363 ထားလိုက်ပါ သူငယ်ချင်း။ ဟေ့ မင်းအစ်ကိုမှာ ပိုက်ဆံအများကြီးရှိတယ်။ 375 00:28:20,590 --> 00:28:23,729 ဒီနေ့တော့ ဘောလုံးစတန့်တွေ ရိုက်မယ်။ 376 00:28:23,809 --> 00:28:25,071 သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? 377 00:28:25,688 --> 00:28:28,426 Priti အတွက်သီးသန့်တစ်ခုခုယူလိုက်ရအောင်... အဆင်ပြေပါတယ်။ 378 00:28:28,506 --> 00:28:29,747 - ပေးပါ။ - ဒါကို စမ်းကြည့်ပါ။ 379 00:28:30,758 --> 00:28:35,979 အကောင်းဆုံးပဲ။ လူတွေက Beckham နဲ့ Pele ကို မေ့သွားလိမ့်မယ်။ 380 00:28:36,035 --> 00:28:38,827 ငါ့အစ်ကို ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ ကမ္ဘာ့အကောင်းဆုံးဘောလုံးသမား။ 381 00:28:48,771 --> 00:28:49,818 - ဟေး ဒစ်ကီ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 382 00:28:50,100 --> 00:28:51,422 ဘယ်ကားက အစ်ကိုလဲ။ ကောက်သင့်တယ်လို့ ပြောမလား 383 00:28:51,556 --> 00:28:52,815 ဘယ်ဟာပဲရနိုင်မလဲ။ 384 00:28:52,857 --> 00:28:53,705 ဘယ်ဟာပဲရနိုင်မလဲ။ 385 00:28:53,785 --> 00:28:56,717 မြန်မြန်ရှာသင့်တယ်လို့ ပြောချင်တာပါ။ ငါတို့လည်း Raja လိုက်သွားရမယ်။ 386 00:28:56,742 --> 00:28:58,713 (Strutter) 387 00:29:00,146 --> 00:29:02,881 ငါးမိနစ်။ ငါးမိနစ်အတွင်း ကားရှာမတွေ့ရင် 388 00:29:02,964 --> 00:29:04,134 ငါ Raja သွားရှာမယ်။ 389 00:29:05,744 --> 00:29:06,243 ကောင်းပြီ ငါနားလည်ပြီ။ 390 00:29:06,571 --> 00:29:07,608 - ဒါက တစ်မျိုး။ - ဒီတစ်ခု? 391 00:29:09,264 --> 00:29:11,329 ဒီအမှိုက်က ဘာလဲ။ 392 00:29:12,501 --> 00:29:13,964 ဟုတ်တယ်၊ ဒီတစ်ခု။ 393 00:29:14,179 --> 00:29:16,350 ဒါကို ကားလို့ ခေါ်သလား။ ကား၏ရုပ်အလောင်းပုံရသည်။ 394 00:29:16,579 --> 00:29:18,472 အစ်ကိုက အရမ်းဈေးသက်သာတယ်။ 395 00:29:19,048 --> 00:29:22,462 မန္နကို ထိလိုက်တာနဲ့ ကားက ကောင်းကောင်းပြေးလိမ့်မယ်။ 396 00:29:22,882 --> 00:29:24,507 သော့ပေးပါ။ 397 00:29:24,738 --> 00:29:25,624 မနေ့က လုပ်ထားတာ။ 398 00:29:26,080 --> 00:29:27,880 သော့တွေပေးပါ။ 399 00:29:27,936 --> 00:29:29,863 ဟုတ်ကဲ့ 400 00:29:29,938 --> 00:29:31,304 ငါ့မှာ မရှိဘူး။ 401 00:29:31,903 --> 00:29:34,010 ကားဂိုဒေါင်ထဲမှာ သော့တွေ မေ့သွားတယ်ထင်တယ်။ 402 00:29:35,746 --> 00:29:38,977 ဒါပေမယ့် ကားဂိုဒေါင်ထဲမှာ ဘယ်လိုမေ့သွားတာလဲ။ - Idiot။ 403 00:29:39,002 --> 00:29:42,072 - အိုးပွင့်ပြီ၊ မြန်မြန်လာ။ - ဟုတ်ကဲ့။ ဝင်ပါ။ (နှိုးစက်) 404 00:29:46,062 --> 00:29:48,328 (လူတွေက ဝိုးတဝါးအော်နေကြတယ်) 405 00:29:48,678 --> 00:29:50,031 Raja အကူအညီ။ 406 00:29:51,406 --> 00:29:52,177 ဦးလေး။ 407 00:29:52,202 --> 00:29:53,673 မင်းဦးလေး ဒီလူတွေကို ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။ 408 00:29:53,876 --> 00:29:55,453 ကူညီကြပါ! 409 00:29:55,478 --> 00:29:57,085 ငါ့ဦးလေးကို ကယ်တင်မှတပါး ဘာမဆိုလုပ်။ 410 00:29:58,850 --> 00:30:00,696 ရာဂျာ၊ မြန်မြန်။ 411 00:30:02,547 --> 00:30:03,966 လာပါ အမေ မြန်မြန်မောင်း။ 412 00:30:04,046 --> 00:30:06,266 - ထရပ်ကားမောင်းနည်းကို အမေသိလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 413 00:30:06,370 --> 00:30:09,561 - ကားမောင်းရင်း သင်ယူမယ်။ - ဘာပြောနေတာလဲ။ 414 00:30:10,183 --> 00:30:11,707 TINA: ဦးလေး၊ ရာဂျာသည် ထရပ်ကားပေါ်မှ ပြုတ်ကျသွားသည်။ 415 00:30:11,739 --> 00:30:13,554 CHAUBE : သူက ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် ချစ်စရာကောင်းတဲ့လူတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 416 00:30:13,697 --> 00:30:15,153 ဟေ့ ရပ်လိုက်။ 417 00:30:32,271 --> 00:30:33,378 - ဟေး ရပ်ပါ။ - မင်း!! 418 00:30:34,716 --> 00:30:37,557 Munna၊ သူက Raja မဟုတ်လား။ 419 00:30:39,746 --> 00:30:41,651 ဟုတ်တယ် အဲဒါ ရာ့။ 420 00:30:41,867 --> 00:30:44,673 ဒါပေမယ့် ဒီလူတွေ ဘာကြောင့် သူ့ကို ရိုက်နှက်နေကြတာလဲ။ ငါသွားကြည့်မယ်။ 421 00:30:44,722 --> 00:30:46,724 မင်းမောင်း ငါသွားမယ်။ 422 00:30:47,962 --> 00:30:49,603 (ဟစ်အော်သံများ) 423 00:30:59,365 --> 00:31:02,030 မွန်​​ရောက်​ပြီထင်​တယ်​။ 424 00:31:06,079 --> 00:31:07,107 TINA- မှန်ကန်စွာ မောင်းနှင်ပါ။ 425 00:31:11,730 --> 00:31:13,885 ဘာကိစ္စရှိလို့လဲ? ဒီလူတွေက ဘယ်သူတွေလဲ။ 426 00:31:13,965 --> 00:31:17,386 ငါဘာလုပ်လဲ မင်းသိလား။ စကားတွေရပ်ပြီး ငါ့ကိုကူညီပါ။ 427 00:31:30,097 --> 00:31:32,078 ဦးလေး! ရာဂျာ 428 00:31:32,416 --> 00:31:34,330 Tina၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ 429 00:31:34,452 --> 00:31:35,806 ငါ မင်းကို ချစ်တယ် ရာ့။ 430 00:31:45,791 --> 00:31:47,554 ဒီနေ့ကစပြီး မင်းနာမည်က Schumacher ပါ။ 431 00:31:47,634 --> 00:31:49,514 ငါ့ဖိနပ်ကို ငါဝတ်တယ်။ 432 00:31:49,594 --> 00:31:50,516 ဦးလေး! 433 00:31:52,646 --> 00:31:56,330 (ရန်ဖြစ်သံများ) 434 00:31:57,728 --> 00:31:59,930 ဒီမှာ။ ဒီမှာယူ။ ဒီမှာ။ 435 00:32:03,712 --> 00:32:04,940 Raja မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား 436 00:32:06,982 --> 00:32:08,279 (မှန်ကွဲများ) 437 00:32:08,408 --> 00:32:10,468 ဟေ့၊ ကားကို သတိထားပြီး မောင်းပါ။ 438 00:32:13,834 --> 00:32:14,928 (ဟစ်အော်သံများ) 439 00:33:07,160 --> 00:33:09,505 အံ့ဩစရာပဲ၊ Manna! 440 00:33:14,451 --> 00:33:15,357 (ဟွန်းတီး) 441 00:33:15,604 --> 00:33:16,945 ရင်ခုန်တယ် မောင်။ 442 00:33:17,308 --> 00:33:20,581 မင်းတစ်ယောက်တည်း မကိုင်တွယ်နိုင်ခဲ့ဘူး။ မင်းရဲ့အသက်ကို ငါဘယ်လိုကယ်ခဲ့တာလဲ။ 443 00:33:24,577 --> 00:33:28,331 အံ့သြဖွယ်! ဒါ မင်းလက် ဒါမှမဟုတ် Bhim's Mace လား။ 444 00:33:28,494 --> 00:33:31,056 မင်းသူတို့အားလုံးကို အနိုင်ယူပြီးပြီ။ အံ့သြဖွယ်! 445 00:33:31,313 --> 00:33:32,786 Wow Manna မင်းက အရမ်းတော်တယ်။ 446 00:33:32,866 --> 00:33:35,582 ကြည့်နေတယ်ထင်တယ် Jackie Chain ရဲ့ အက်ရှင်ဇာတ်ကားပါ။ 447 00:33:35,685 --> 00:33:37,477 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါနဲ့ရှိနေရင်... 448 00:33:37,534 --> 00:33:39,065 ...ဒါဆို မင်း လွယ်လွယ်ရလိမ့်မယ်။ ရုပ်ရှင်ကြည့်ဖို့ ပိုက်ဆံ။ 449 00:33:39,666 --> 00:33:40,540 လာခဲ့ပါ့မယ်။ 450 00:33:40,911 --> 00:33:44,280 ဒီလောက်ပါပဲ။ Rahul ဖြစ်လာဖို့ အသင့်ပြင်ထားပါ။ 451 00:33:44,449 --> 00:33:45,490 - ဒိုက်ကီ။ - ဟုတ်ကဲ့ အစ်ကို။ 452 00:33:45,570 --> 00:33:47,388 - သူ့အဝတ်အစားတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 453 00:33:47,872 --> 00:33:49,129 မင်းမှာ အမူအကျင့်ရှိလား။ 454 00:33:49,208 --> 00:33:50,360 ငါ့ကောင်မလေးက ငါ့နောက်မှာ ရပ်နေတယ်။ 455 00:33:50,791 --> 00:33:54,939 ကလေး Raja က အဝတ်အစား ချွတ်တော့မယ်။ အဲဒီလမ်းကို ကြည့်ပါ။ 456 00:33:55,892 --> 00:33:58,802 အိုး! ဝတ်ထားသလား အဝတ်အစား သို့မဟုတ် ထိုင်ခုံအဖုံးကို ချထားပါ။ 457 00:33:58,882 --> 00:34:00,011 ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ။ 458 00:34:01,394 --> 00:34:01,996 ဒါကို ယူပါ။ 459 00:34:02,561 --> 00:34:03,104 ကျေးဇူးပါ။ 460 00:34:03,361 --> 00:34:05,769 အမေ့ကိုပေးရမယ့်လစာ။ 461 00:34:06,123 --> 00:34:07,164 ငါ့အသုံးစရိတ်ကော။ 462 00:34:09,813 --> 00:34:11,827 - ငါ မင်းကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ရိုက်ပေးမယ်။ - ဤရာဟမ်သုံးရာကို ယူလော့။ 463 00:34:12,575 --> 00:34:14,228 သုံးနှစ်မှ မန္ဒဟူသည် အဘယ်နည်း မင်းက ဒီရာဟမ်ကို ပေးနေတယ်... 464 00:34:14,261 --> 00:34:15,756 ...နှုန်းတစ်ခု တိုးလာသလား။ 465 00:34:15,907 --> 00:34:19,651 အချိန်မီ မရောက်ခဲ့ရင် ဒါတောင် ရမှာမဟုတ်ဘူး။ 466 00:34:19,699 --> 00:34:20,688 ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ ရည်းစားရှိတယ်။ 467 00:34:20,713 --> 00:34:23,676 ချစ်သူရည်းစား သေးသေးလေးတွေ ရှိမယ်။ 468 00:34:23,701 --> 00:34:25,456 အိုကေ၊ အနားယူပါ၊ အနားယူပါ။ 469 00:34:25,535 --> 00:34:26,870 မင်းရဲ့ ဘောင်းဘီကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 470 00:34:26,950 --> 00:34:28,000 ငါ့ဘောင်းဘီကို မထိနဲ့။ 471 00:34:28,348 --> 00:34:30,764 - ငါ မင်းကို ဒီဘောင်းဘီ ဝတ်ပြီးပြီ။ - ဒါကိုယူပါ။ သွားကြရအောင်။ 472 00:34:30,804 --> 00:34:31,574 - သွားကြရအောင်။ - ကောင်းပြီ သွားကြစို့။ 473 00:34:31,871 --> 00:34:33,584 လာ၊ လာ၊ လာ၊ လာပါ အဆွေရယ်။ 474 00:34:33,609 --> 00:34:36,312 ရည်းစားနဲ့တွေ့ပြီး လာခဲ့မယ်။ ဒါကို ဂရုစိုက်ပါ။ 475 00:34:38,171 --> 00:34:39,024 မင်္ဂလာပါ 476 00:34:40,596 --> 00:34:41,634 ဘယ်တော့ပြန်လာမှာလဲ? 477 00:34:45,351 --> 00:34:47,832 မင်းမရှိရင် ငါ လုယက်သလို မခံစားရဘူး။ 478 00:34:48,691 --> 00:34:51,095 ပိုက်ဆံယူတာ နှစ်ရက်ရှိပြီ။ ငါ တစ်နေ့ ပြန်လာမယ်။ 479 00:34:51,731 --> 00:34:54,847 ပြီးရင် လုယက်မှုတွေ အတူတူလုပ်မယ်။ 480 00:35:00,705 --> 00:35:04,172 MUNNA: ရာ့၊ လာ။ ထားခဲ့ပါ။ ကောင်မလေး တစ်ယောက်တည်း အခုပဲ အိမ်ပြန်ရအောင်။ 481 00:35:04,425 --> 00:35:05,289 ကျွန်တော်လာမည်။ 482 00:35:08,885 --> 00:35:11,209 မင်း သူ့ကို မင်းရဲ့ တူအတုလို ယူနေတာလား။ 483 00:35:11,336 --> 00:35:13,023 ငါ့ကို မင်းရဲ့သားဖြစ်အောင်လုပ်၊ မင်းနဲ့အတူ ယူသွားပါ။ 484 00:35:13,145 --> 00:35:14,866 သား? မင်းက ဖခင်တစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ လုံလောက်နေပြီလား။ 485 00:35:14,946 --> 00:35:17,168 ပြီးရင် သူ့ကို မင်းအဖေလုပ်ပေးပြီး ငါ့ကိုခေါ်သွား။ 486 00:35:17,193 --> 00:35:18,998 ပြောင်းမလား။ ဘာတွေပြောင်းလဲလဲ။ 487 00:35:19,579 --> 00:35:22,162 ဒီ deff ကို ပြောင်းလဲဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။ 488 00:35:22,303 --> 00:35:23,275 ဟေ့။ 489 00:35:23,355 --> 00:35:24,834 အပြောင်းအလဲ ရာဂဏန်း ရှိပါသလား။ 490 00:35:24,914 --> 00:35:26,049 ဟုတ်တယ် ငါရှိတယ်။ 491 00:35:26,074 --> 00:35:26,839 ဟုတ်ကဲ့။ 492 00:35:28,274 --> 00:35:29,127 သင်မှာ .... ရှိသည်? 493 00:35:30,560 --> 00:35:31,171 ဟုတ်ပြီ 494 00:35:32,126 --> 00:35:33,608 အပြောင်းအလဲကို ခံယူပြီးပြီ။ ရူပီးငွေစက္ကူ ပေးခဲ့သည်။ 495 00:35:34,093 --> 00:35:35,471 - ငါ့မှာ အပြောင်းအလဲရှိတယ်။ - ဟုတ်ကဲ့ 496 00:35:35,513 --> 00:35:37,499 ရူပီးတစ်ရာယူမယ်။ မှတ်သားပြီးမှ ငါပေးမယ်။ 497 00:35:37,602 --> 00:35:39,137 - ဘာဖြစ်တာလဲ? - ကောင်းပြီ။ 498 00:35:39,193 --> 00:35:42,783 ရိုက်ချက်တစ်ခုပါ။ မင်းဘာလို့ လက်ခုပ်တီးနေတာလဲ။ 499 00:35:43,347 --> 00:35:44,964 - ကားပေါ်တက်ထိုင်။ - ငါမင်းကိုတွေ့မယ်။ 500 00:35:45,359 --> 00:35:48,006 ဒါဘယ်သူ့နွားလှည်းလဲ။ 501 00:35:57,640 --> 00:36:00,466 ဘောလုံးကစားပြီး လေ့ကျင့်မှုတွေ အများကြီးလုပ်မယ်။ 502 00:36:00,867 --> 00:36:02,544 - Priti ။ - မင်းကစားချင်လား။ 503 00:36:03,208 --> 00:36:04,649 ငါတို့ကားဘယ်မှာလဲ 504 00:36:05,287 --> 00:36:07,430 ဒီမှာပဲ 505 00:36:09,146 --> 00:36:10,277 ငါတို့ကားကို ဒီမှာရပ်ထားသလား။ 506 00:36:10,357 --> 00:36:12,082 ဟုတ်တယ် ငါတို့ကားကို ဒီမှာရပ်လိုက်။ ဒါပေမယ့် သူငယ်ချင်း Bob က ဒါကို... 507 00:36:12,162 --> 00:36:13,985 ကားကို သေချာသော့ခတ်ထားသလား၊ 508 00:36:14,115 --> 00:36:14,693 ဟုတ်တယ်အစ်ကို။ 509 00:36:14,773 --> 00:36:15,999 သော့တွေ ဘယ်မှာလဲ။ 510 00:36:16,303 --> 00:36:17,115 ဒီမှာ! 511 00:36:18,401 --> 00:36:18,944 သွားပြီ! 512 00:36:19,347 --> 00:36:20,213 အစ်ကို ဘာဖြစ်တာလဲ 513 00:36:21,177 --> 00:36:22,202 မင်းက အခုမုဆိုးမ။ 514 00:36:22,227 --> 00:36:24,582 ဘာလဲ? သူ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ 515 00:36:24,915 --> 00:36:28,847 ဆိုလိုတာက ငါတို့ကား လုယက်ခံရတာ။ 516 00:36:28,927 --> 00:36:29,612 အို မဟုတ်ဘူး! 517 00:36:29,692 --> 00:36:32,432 ငါ ဘယ်သူ့ကိုမှ မနှမြောပါဘူး။ ငါ ဘယ်သူ့ကိုမှ မနှမြောဘူး။ 518 00:36:32,457 --> 00:36:34,681 ဒါပေမယ့် သူ့သူငယ်ချင်းကို အရင်ဖမ်းတယ်။ ပြီးရင် နှမြောဖို့ စဉ်းစားပါ။ 519 00:36:34,976 --> 00:36:37,178 ဘော့ကားကို ထွက်သွားရအောင်... သွားကြစို့။ 520 00:36:42,276 --> 00:36:44,982 မေမေ ရာဟုလ် ပြန်လာပြီ... 521 00:36:48,171 --> 00:36:49,574 သူမဘယ်သူလဲ? မင်း သူ့ကို ငှားယူလာခဲ့တာလား။ 522 00:36:49,654 --> 00:36:50,784 ဟေး ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 523 00:36:51,802 --> 00:36:53,527 ဟိုမှာ မင်းမေးနေတာ နောက်ပိုင်းမှာ ရှုပ်ထွေးမှုတွေ မဖြစ်သင့်ပါဘူး။ 524 00:36:53,607 --> 00:36:55,664 မေမေ၊ ရာဟုလ် ဒီမှာ။ သင်ဘယ်မှာလဲ? 525 00:36:55,744 --> 00:36:58,882 လာ ငါ့သား ရာဟုလ... လာ ငါ့သား။ 526 00:36:59,235 --> 00:37:01,110 မင်္ဂလာပါ အဖေ။ 527 00:37:01,368 --> 00:37:03,907 အိုး! မင်္ဂလာပါ သားလေး၊ အမြဲပျော်ရွှင်ပါစေ။ 528 00:37:04,743 --> 00:37:05,615 ရာဟုလသား။ 529 00:37:05,695 --> 00:37:06,468 မေမေ။ 530 00:37:06,669 --> 00:37:09,636 လွမ်တီ၊ မင်းရဲ့သားရောက်လာတာကိုကြည့်။ 531 00:37:10,462 --> 00:37:12,362 ရပ်လိုက်ပါ အစ်ကိုရယ်။ - ချစ်တယ်။ 532 00:37:13,444 --> 00:37:14,761 ဒီအမေ၊ မင်းရဲ့လစာကိုယူ။ 533 00:37:17,918 --> 00:37:19,204 မင်းအရမ်းပိန်သွားပြီ။ 534 00:37:19,604 --> 00:37:20,988 မင်းအမေလက်ထဲက အစာကို ငါမစားဘူး။ 535 00:37:25,305 --> 00:37:26,682 လေးရက်လောက် ဒီမှာနေမှာလား။ 536 00:37:26,762 --> 00:37:27,913 RAJA: ဟုတ်ကဲ့ 100 ရာခိုင်နှုန်း။ 537 00:37:28,054 --> 00:37:29,853 အမေ့ကို ဘယ်လောက်ချစ်လဲ? 538 00:37:29,933 --> 00:37:33,584 တစ်ချိန်လုံး အလုပ်အကြောင်းတွေပဲ ပြောနေတာ။ 539 00:37:38,057 --> 00:37:40,272 အိုး! အမေက သူနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးတာ မရှိဘူး။ 540 00:37:40,709 --> 00:37:41,608 သူမသည် Payal ဖြစ်သည်။ 541 00:37:41,863 --> 00:37:44,056 သူမသည် အလွန်ဒုက္ခရောက်နေပါသည်။ အိန္ဒိယက လာတာ။ 542 00:37:44,984 --> 00:37:45,928 အခုသူမဒီမှာနေမယ်။ 543 00:37:45,953 --> 00:37:47,984 - အံ့သြစရာ။ မင်္ဂလာပါ ကျွန်တော် Rahul ပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 544 00:37:48,033 --> 00:37:50,205 မိသားစုမှကြိုဆိုပါတယ်။ အခုငါဒီကိုလာနေပြီ... 545 00:37:50,230 --> 00:37:54,370 ...ဒါဆို မင်းတစ်ခုခုလိုအပ်ရင် ပြဿနာတစ်ခုခုကြောင့် ဘယ်သူ့ကိုမေးရမှန်းမသိ။ 546 00:37:54,676 --> 00:37:55,554 သူလည်းလူပဲ။ 547 00:37:56,287 --> 00:37:57,435 ဟုတ်ပြီ 548 00:37:58,184 --> 00:37:58,997 အမေ... 549 00:37:59,399 --> 00:38:00,730 မေမေ ဗိုက်ဆာတယ်။ စားစရာတစ်ခုခုပေးပါ။ 550 00:38:01,237 --> 00:38:03,578 - ဒီနေ့ Payal က အစားအသောက် ပြင်ဆင်ပြီးပြီ။ - အံ့သြဖွယ်။ 551 00:38:03,713 --> 00:38:05,734 ပြီးတော့ သူမပြင်ဆင်ထားတယ်။ မင်းကြိုက်တဲ့ အသီးအရွက် ဟုတ်လား။ 552 00:38:06,531 --> 00:38:07,901 ကြက်ဟင်းခါးဟင်းရွက် အမေ။ 553 00:38:08,169 --> 00:38:09,036 အလို။ 554 00:38:09,135 --> 00:38:11,410 ဦးလေး Hara bhara karela နားထောင်ဖူးလား။ 555 00:38:11,435 --> 00:38:13,020 ဒါကို မုန်းတယ်။ 556 00:38:13,206 --> 00:38:15,943 မင်းပိုက်ဆံစား၊ အခု ကြက်ဟင်းခါးသီး ဟင်းရွက်စားပါ။ 557 00:38:17,084 --> 00:38:19,709 အဲဒါကြောင့် သူမ ပိုလုပ်ထားတာ။ စလာသည်။ 558 00:38:19,761 --> 00:38:20,678 သွား! သွား! သွား။ 559 00:38:21,499 --> 00:38:22,775 မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ 560 00:38:23,641 --> 00:38:27,854 ဟေ့ သူ့မှာ အင်ဂျင်ရှိလား။ ဒါမှမဟုတ် မင်းဒီလိုယူလာသလား။ 561 00:38:28,142 --> 00:38:29,985 လုံးဝမှန်တယ်ဗျ။ ကြည့်ရတာ အရမ်းပင်ပန်းနေတယ်။ 562 00:38:30,090 --> 00:38:31,063 ညစာစားပြီးရင် အိပ်မယ်။ 563 00:38:31,088 --> 00:38:32,432 ဟေ့ သူငယ်ချင်း မင်းနား။ 564 00:38:32,664 --> 00:38:38,067 ရဲတွေ ရောက်မလာခင် ပြောပြပေးပါဦး Munna က သူ့ရဲ့ အကြည့်ကို ပြောင်းပြီး ညဘက်။ 565 00:38:38,147 --> 00:38:38,645 ဟုတ်ပြီ 566 00:38:38,692 --> 00:38:41,611 အပိုင်းအနည်းငယ်မရသေးရင် အခြားကားမှဖယ်ရှားပြီး ပြုပြင်ပါ။ 567 00:38:41,636 --> 00:38:42,237 အကြံဥာဏ်ကောင်း! 568 00:38:42,317 --> 00:38:44,443 ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို ပထမဖောက်သည်အား ရောင်းချပေးပါမည်။ မနက် ဘယ်သူလာမလဲ။ 569 00:38:44,515 --> 00:38:45,730 အံ့သြစရာကောင်းတဲ့အကြံ။ 570 00:38:46,689 --> 00:38:50,145 Munna ရောက်လာတာကို နားထောင်တယ်။ ငါတို့ကားတွေခိုးတာသိလား။ 571 00:38:50,170 --> 00:38:50,754 အင်း။ 572 00:38:50,889 --> 00:38:52,876 - မင်းက ဘာပြောတာလဲ။ - ကတိပေးတယ်။ 573 00:38:52,909 --> 00:38:54,330 ဝိုး အရမ်းကောင်းတယ် 574 00:38:54,394 --> 00:38:56,190 ဒီလိုအခါသမယမှာ တစ်မျိုးပေါ့။ မေ့ပျောက်ဖို့ ကျိန်ဆိုသင့်တယ်... 575 00:38:56,325 --> 00:38:57,953 ...တစ်စုံတစ်ယောက် အသက်ရှင်သည်ဖြစ်စေ သေသည်ဖြစ်စေ။ 576 00:38:58,167 --> 00:38:59,572 ဘယ်သူက ကျိန်ဆိုခဲ့တာလဲ။ 577 00:38:59,597 --> 00:39:00,224 မင်းအတွက်။ 578 00:39:00,253 --> 00:39:00,776 (မှန်ကွဲ) 579 00:39:05,285 --> 00:39:08,380 ဒူဘိုင်းတစ်ခုလုံးကို လှည့်ပတ်ခဲ့တယ်။ Priti (ကား) ရှာမတွေ့ဘူး 580 00:39:08,586 --> 00:39:11,464 ကားမရှိရင် ဘာလုပ်မလဲ။ 581 00:39:13,270 --> 00:39:14,661 Bob မင်း တစ်ချက်လုပ်လိုက်။ 582 00:39:15,125 --> 00:39:16,475 JD မှပေးသောကြိုတင်ငွေ... 583 00:39:16,950 --> 00:39:18,272 ... အဲဒီငွေကိုယူပြီး အိန္ဒိယကိုလိုနီကို သွားလိုက်ပါ။ 584 00:39:18,352 --> 00:39:20,618 ငါတို့ ထူးချွန်တယ်လို့ ငါကြားဖူးတယ်။ အဲဒီမှာ ကားတွေက အရမ်းသက်သာတယ်။ 585 00:39:20,979 --> 00:39:23,979 အိန္ဒိယလူ။ ဟိုမှာ လူတွေက အရူးလိုပဲ။ 586 00:39:24,286 --> 00:39:26,311 မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေနဲ့ မင်းအဲဒီကိုသွား အဝတ်မပါဘဲ ထွက်လာပါ။ 587 00:39:26,391 --> 00:39:27,609 မင်းဘာလို့အဲ့လိုမလုပ်တာလဲ။ 588 00:39:27,962 --> 00:39:30,965 Dang ကို မင်းနဲ့အတူ ယူသွားပါ။ သူ့အသုံးက ဘာလဲ။ 589 00:39:31,315 --> 00:39:32,543 မင်းဒုက္ခရောက်ရင် သူကယ်လိမ့်မယ်။ 590 00:39:32,691 --> 00:39:34,386 - မှန်တယ် Sunny - ဟုတ်ကဲ့။ 591 00:39:34,466 --> 00:39:36,414 ဟေ့မနက်ဖြန်နေသာ မင်းကားလာမယ်။ 592 00:39:36,439 --> 00:39:37,901 - ဟုတ်ကဲ့။ - ပျော်လား? 593 00:39:38,690 --> 00:39:40,612 နာရီဝက်ကတည်းက ဘာတွေလုပ်နေလဲ။ Munna အကြောင်းတွေးနေတာလား။ 594 00:39:41,090 --> 00:39:43,092 ဘယ်ကနေစရမလဲ စဉ်းစားနေတယ်။ 595 00:39:43,361 --> 00:39:46,278 နှစ်ချောင်းသောက်ပြီး စတင်လိုက်ပါ။ 596 00:39:46,790 --> 00:39:50,692 ငါဒီမှာမဟုတ်ဘူးလို့ထင်လား။ 597 00:39:50,873 --> 00:39:51,531 ရာဂျာ။ 598 00:39:52,882 --> 00:39:53,569 ခဏနေ။ 599 00:39:57,827 --> 00:39:59,038 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 600 00:39:59,454 --> 00:40:01,342 မင်းရဲ့ Bhabhi အိပ်ပျော်နေတယ်။ Tina နဲ့ သွားတွေ့မယ်။ 601 00:40:01,422 --> 00:40:02,494 ငါ မနက် လာခဲ့မယ်။ 602 00:40:02,574 --> 00:40:06,047 ဟေ့ ခဏနေ။ ငါ မင်းကို ပိုက်ဆံပေးထားတာ လေးရက်ရှိပြီ... 603 00:40:06,340 --> 00:40:08,349 ... မင်းတောင် သွားလို့မရဘူး ဤနေရာမှ တစ်စက္ကန့် 604 00:40:08,429 --> 00:40:09,410 ဟုတ်ပြီ 605 00:40:10,715 --> 00:40:12,098 ဆွံ့အနားမကြားသူတွေ ဘာကြားခဲ့လဲ။ 606 00:40:14,045 --> 00:40:16,066 ဟုတ်တယ် မင်းအတွက်ပေးခဲ့တာ လေးရက်ရှိသော်လည်း တစ်ညလုံးအတွက် မဟုတ်ပါ။ 607 00:40:16,532 --> 00:40:16,899 ဟုတ်ကဲ့။ 608 00:40:17,026 --> 00:40:18,118 ထို့နောက် တစ်ညတာအတွက် အပိုပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ 609 00:40:18,725 --> 00:40:19,251 (ရယ်မောလျက်) 610 00:40:19,276 --> 00:40:21,118 မင်းနဲ့အဆင်ပြေရင် ဒါမှ မဟုတ်ရင် ငါသွားမယ်။ 611 00:40:21,254 --> 00:40:22,409 ဟေ့။ ခဏနေ။ 612 00:40:27,351 --> 00:40:28,237 ယူပါ။ 613 00:40:30,631 --> 00:40:31,255 ဘာလဲ? 614 00:40:31,416 --> 00:40:33,703 ပန်းသီးတစ်လုံးယူဖို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။ နှစ်ခုလိုချင်လား။ 615 00:40:35,701 --> 00:40:36,584 တစ်ခုလောက်တော့ ရှိလိမ့်မယ်။ 616 00:40:37,056 --> 00:40:38,066 ငါလာနေတဲ့ ထောင့်မှာ ငါရှိတယ်။ 617 00:40:40,834 --> 00:40:41,672 လူ... 618 00:40:42,748 --> 00:40:43,762 တစ်ခုခုသွားကြည့်ရအောင်။ 619 00:40:43,994 --> 00:40:45,417 အကြံဥာဏ်ကောင်း။ 620 00:40:49,943 --> 00:40:51,098 - အစ်ကိုကြီး။ - ဟုတ်ကဲ့။ 621 00:40:51,131 --> 00:40:53,790 Munna က Rahul ကို ဘာကြောင့် ပိုက်ဆံပေးတာလဲ။ 622 00:40:53,960 --> 00:40:54,944 မင်းဘာလို့စိတ်ပူနေတာလဲ... 623 00:40:57,946 --> 00:40:59,170 ...တစ်မိနစ်စောင့်ပါ။ 624 00:41:02,250 --> 00:41:04,808 Chotu သည် ကားပေါ်တွင် အဆီလိမ်းပေးပါ။ 625 00:41:06,347 --> 00:41:08,489 ဒါပေမယ့် ဒီအကြောင်းကို ဘယ်သူမှ မသိသင့်ပါဘူး။ 626 00:41:10,544 --> 00:41:13,517 လွန်ခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်လောက်က လဝမ်တီ Rahul သည် မတော်တဆမှုတစ်ခုနှင့် ဆုံတွေ့ခဲ့သည်။ 627 00:41:14,750 --> 00:41:16,223 လဝမ်တီ မေ့မြောသွားတယ်။ 628 00:41:17,251 --> 00:41:20,569 မေ့မြောခြင်းမှ ပြန်လည်လွတ်မြောက်လာစေရန် Munna သည် သူမအား နေ့ရောညပါ ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်။ 629 00:41:21,248 --> 00:41:24,736 Mandir၊ Masjid တွင် ဆုတောင်း၊ Gurudwara နှင့် အခြားနေရာများစွာ။ 630 00:41:25,954 --> 00:41:27,936 နောက်ဆုံးတော့ သူမ မေ့မြောနေပြန်ရော။ 631 00:41:28,438 --> 00:41:31,496 ဒါပေမယ့် သူမထွက်လာတာနဲ့ မေ့မြောနေတဲ့ ရာဟုလ်အကြောင်း မေးတယ်။ 632 00:41:32,724 --> 00:41:34,338 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့မှာ မရှိခဲ့ပါဘူး။ သူမကို အဖြေတစ်ခုခုပေးဖို့... 633 00:41:35,626 --> 00:41:36,174 ဘာကြောင့်လဲ? 634 00:41:37,562 --> 00:41:40,201 ရာဟုလသေသောကြောင့်၊ မတော်တဆမှုဖြစ်ပြီးနောက်သုံးရက်။ 635 00:41:42,362 --> 00:41:45,626 မဖြစ်ဘူးလို့ ဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။ သူ့သားသေဆုံးမှုကို ခံနိုင်ရည်ရှိသည်။ 636 00:41:46,653 --> 00:41:48,204 ဒါကြောင့် အမှန်တရားကို ဖုံးကွယ်ထားရမယ်။ 637 00:41:50,031 --> 00:41:52,030 ဒါပေမယ့် ကံကြမ္မာထဲမှာ တခြားအရာတစ်ခုရှိခဲ့တယ်။ 638 00:41:53,837 --> 00:41:57,409 တစ်နေ့တော့ မွန်နာရှိတုန်းကပေါ့။ ​ဆေးရုံကို ​ဆေး​တွေ​ဆောင်​လာ​ပေး... 639 00:41:59,870 --> 00:42:01,852 ...ရုတ်တရက် Munna တစ်စုံတစ်ဦးကို ထိတ်လန့်သွားခဲ့သည်။ 640 00:42:05,263 --> 00:42:06,092 တောင်းပန်ပါတယ် သူဌေး။ 641 00:42:06,346 --> 00:42:07,088 ဟေ့။ 642 00:42:08,476 --> 00:42:09,437 သူကတော့ Raja ပါ။ 643 00:42:09,873 --> 00:42:12,148 သူ့မျက်နှာက ရာဟုလ်နဲ့တူတယ်။ 644 00:42:12,340 --> 00:42:14,737 Boss ကျေးဇူးပြုပြီး လွှတ်လိုက်ပါ။ ရဲတွေက ငါ့နောက်ကို လိုက်နေတယ်။ 645 00:42:18,483 --> 00:42:19,678 (လမင်း) 646 00:42:22,747 --> 00:42:23,611 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Boss။ 647 00:42:25,948 --> 00:42:27,958 Munna သည် Raja ကို ရဲလက်မှ ကယ်တင်ခဲ့သည်... 648 00:42:29,478 --> 00:42:33,821 ... သူ့ကို ပြန်မေးတယ်။ Bhabhimaa Rahul အဖြစ်တွေ့ဆုံရန်။ 649 00:42:35,266 --> 00:42:36,263 ရာဟုလ်။ 650 00:42:37,014 --> 00:42:37,662 ကျွန်တော့်ဆီလာပါ။ 651 00:42:37,869 --> 00:42:39,995 Lajwanti က သူ့ကို Rahul လို့ ယုံကြည်ခဲ့တယ်။ 652 00:42:41,836 --> 00:42:42,418 မေမေ။ 653 00:42:42,582 --> 00:42:44,314 ထိုနေ့မှစ၍ ယနေ့တိုင်အောင်။ 654 00:42:45,185 --> 00:42:46,634 ထိုအချိန်မှစ၍ ဤဂိမ်းသည် ဆက်လက်တည်ရှိနေပါသည်။ 655 00:42:47,548 --> 00:42:51,144 ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်တုန်းက ကျွန်တော်တို့ တွေးခဲ့တယ်။ ရာဂျာသည် ငါတို့၏သားဖြစ်၏။ 656 00:42:52,325 --> 00:42:53,897 ဒါပေမယ့် သူက ကျွန်တော်တို့ကို သူ့ဖောက်သည်လို့ ထင်နေတယ်။ 657 00:42:55,007 --> 00:43:00,287 ယောင်းမကို စောင့်ရှောက်ရန် Munna က သူ့ကို ဒီကို ခေါ်လာတာ ဝမ်းသာလိုက်တာ... 658 00:43:00,903 --> 00:43:03,219 ပြီးတော့ သူ့ဝင်ငွေတစ်ဝက်ကို ပေးတယ်။ 659 00:43:13,955 --> 00:43:15,707 လမ်းလျှောက်လာပါ။ ကားပေါ်တက်။ 660 00:43:15,857 --> 00:43:17,577 ရိုးသားသောလူဟု အသံထွက်သည်။ 661 00:43:17,803 --> 00:43:21,725 ကြိုဆိုပါတယ် ဒါကိုကြိုဆိုပါတယ်။ ကားဂိုဒေါင်က သင့်အတွက် ဖွင့်ထားပါတယ်။ 662 00:43:21,881 --> 00:43:24,933 ဒီမှာ Honda, Ferrari, Lexus၊ Hammer တံဆိပ် လုံးဝ ရမည်မဟုတ်ပါ။ 663 00:43:25,037 --> 00:43:26,425 Second hand တွေရလိမ့်မယ်။ 664 00:43:26,575 --> 00:43:30,496 ကျွန်တော်တို့က တစ်ပတ်ရစ်လိုချင်တယ်။ ကားနဲ့ နည်းနည်း ကွာတယ်။ 665 00:43:31,303 --> 00:43:32,203 ဟုတ်တယ် ငါတို့မှာရှိတယ်။ 666 00:43:32,228 --> 00:43:33,917 တစ်နှစ်သုံး။ 667 00:43:34,052 --> 00:43:35,749 အိုး BMW။ 668 00:43:35,829 --> 00:43:37,367 မဟုတ်ဘူး၊ မာစီဒီးပါ။ 669 00:43:38,381 --> 00:43:38,971 ဘာလဲ? 670 00:43:39,176 --> 00:43:41,605 ကုန်ကျစရိတ်ကတော့ 40 သိန်းပဲရှိပါတယ်။ 671 00:43:41,864 --> 00:43:44,599 သိန်း ၄၀ ပေးမယ်။ ဒါ​ပေမယ့်​ ပြဿနာ​လေး​တော့ရှိ​သေးတယ်​... 672 00:43:44,679 --> 00:43:47,866 ဒီကားက Mercedes နဲ့တူတယ်။ ရှေ့ကနေ BMW နဲ့ အနောက်ကနေ။ 673 00:43:47,907 --> 00:43:49,793 ဒါကြောင့် 50% ပေးဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 674 00:43:49,983 --> 00:43:54,739 ဟေး ဒီပြင်ဆင်မှု 100 ရာခိုင်နှုန်း BMW တစ်နေရာရာမှာ ပြင်ပါ... ပျော်ရွှင်ပါစေ။ 675 00:43:54,928 --> 00:43:56,012 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူ။ 676 00:43:57,093 --> 00:43:59,220 တရားနာခြင်းလို့ ခေါ်ပါတယ်။ သဘောပေါက်တယ် ကလေးရယ်။ 677 00:43:59,586 --> 00:44:00,473 အပေးအယူကောင်းသည်။ 678 00:44:00,690 --> 00:44:02,716 ကိုယ့်ကားထဲမှာ ထိုင်နေသလို ခံစားရတယ်။ 679 00:44:05,771 --> 00:44:08,291 ငါတို့ရဲ့ အကြို... ဟေ့ ဒါ ငါတို့ကား။ 680 00:44:08,459 --> 00:44:11,407 လာ ဒါ ငါ့ကား... ဒါ ငါ့ကား။ 681 00:44:11,714 --> 00:44:14,750 ဟေး ဒါ ငါ့ကား။ 682 00:44:15,025 --> 00:44:17,655 ဒီနေ့မှဟုတ်ပါတယ်၊ မင်းပိုက်ဆံပေးပြီး ဒီကားက မင်းပိုင်တယ်။ 683 00:44:17,782 --> 00:44:18,596 ဟေး၊ ဒါကို ရေတွက်ပါ။ 684 00:44:18,759 --> 00:44:20,930 မနေ့က မြို ဈေးဆိုင်ရပ်နားစခန်း ခိုးယူခံရ။ 685 00:44:21,518 --> 00:44:22,767 ဟေ့ မင်း သူ့ကားကို လာယူခဲ့တာ။ 686 00:44:22,792 --> 00:44:24,104 မနက်​ဖြန်​ ၅နာရီထ​တော့မယ်​။ 687 00:44:25,622 --> 00:44:27,804 ဟေ့ ကားပိုင်ရှင်များ လာရောက်ဝယ်ယူအားပေးကြပါတယ်... 688 00:44:27,920 --> 00:44:30,762 ... ပိုက်ဆံတွေ အကုန်ပြန်ပေး။ မင်းတို့အားလုံး သူခိုးတွေပဲ။ 689 00:44:30,874 --> 00:44:31,768 သူခိုးကိုခေါ်တယ်။ 690 00:44:31,854 --> 00:44:34,682 မင်းလျှာကို သတိထားပါ။ ဒီနယ်မြေက လူကောင်းတွေပါ။ 691 00:44:34,707 --> 00:44:35,925 မင်းရဲ့ ကုသိုလ်ကို မြင်တယ်။ 692 00:44:36,100 --> 00:44:37,645 မဟုတ်ရင် ငွေပြန်အမ်းမယ်... 693 00:44:37,717 --> 00:44:38,549 မဟုတ်ရင် မင်းဘာလုပ်မှာလဲ။ 694 00:44:38,699 --> 00:44:39,369 ဒန်း။ 695 00:44:39,741 --> 00:44:40,777 ဘာလုပ်မှာလဲ ကလေး။ 696 00:44:44,537 --> 00:44:45,849 အားရပါးရ 697 00:44:46,357 --> 00:44:47,172 မန္န! 698 00:44:49,196 --> 00:44:50,369 မြေကြီးလှုပ်သွားသလား။ 699 00:44:51,964 --> 00:44:54,160 - Munna ငါပြောမယ်။ - ခဏနေ။ 700 00:44:54,248 --> 00:44:58,039 သူဘာပြောမလဲ။ ဒီကား ခိုးသွားတယ်လို့ ပြောမယ်။ 701 00:44:58,064 --> 00:45:01,463 ဟေ့ မင်းဘာတွေ အမိုက်စားပြောနေတာလဲ။ မင်း ဒီကားကို ယူမှာလား။ 702 00:45:01,665 --> 00:45:03,810 ဒီကားနဲ့ ပိုက်ဆံလည်း ယူမယ်။ 703 00:45:03,889 --> 00:45:06,770 Munna က သူဘယ်လို အတင်းအကျပ် ခိုင်းစေသလဲ ကြည့်ပါ။ 704 00:45:07,480 --> 00:45:10,760 - မင်းမှာ သတ္တိရှိရင် မင်းရဲ့ သတ္တိကို ပြပါ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 705 00:45:10,838 --> 00:45:13,133 - ရှိုး။ - အေး... အေး။ 706 00:45:13,187 --> 00:45:14,531 ဘယ်သူက တားမှာလဲ ကြည့်ရအောင်။ 707 00:45:14,682 --> 00:45:15,327 ဟေ့။ 708 00:45:18,927 --> 00:45:19,837 သူသွားပြီ။ 709 00:45:20,167 --> 00:45:20,990 အံ. 710 00:45:23,352 --> 00:45:24,923 တစ်ချက်တည်းနဲ့ သေလိမ့်မယ်။ 711 00:45:24,948 --> 00:45:26,691 ဟေ့ တစ်ယောက်အကြောင်းပြောရင် မင်း သူ့ကို 10 ကြိမ်​ရိုက်​တယ်​... 712 00:45:26,716 --> 00:45:27,570 ပြီးတော့ ဒီမွန်နာမောင်လည်း မလှုပ်ဘူး။ 713 00:45:27,595 --> 00:45:29,884 - ကောင်းပြီ ဒါဆို စမ်းကြည့်ရအောင်။ - လာပါ။ 714 00:45:29,909 --> 00:45:31,754 မန္န! 715 00:45:31,779 --> 00:45:34,242 - Munna! - Munna၊ မင်းရဲ့ အရည်အချင်းတွေကို သူတို့ကို ပြသပါ။ 716 00:45:34,320 --> 00:45:36,800 ဟေ့ မင်း ငါ့ကို ဒီလို မပြောဘူးလား ဒီမှာ ရိုက်ကွင်း။ 717 00:45:36,980 --> 00:45:39,050 မနက်ကတည်းက ဗိုက်မကောင်းဘူး။ 718 00:45:39,116 --> 00:45:40,015 တစ်ခုခုရှိခဲ့သည်။ မနက်စာ မှားတယ်။ 719 00:45:40,049 --> 00:45:40,914 မင်းမှာ တက်ဘလက်ရှိလား။ 720 00:45:41,771 --> 00:45:42,679 သင်ပြောင်းလဲမည်မဟုတ်ပါ။ 721 00:45:45,080 --> 00:45:46,726 အဖေ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 722 00:45:46,968 --> 00:45:49,591 Munna က သူ့ကို စိန်ခေါ်လိုက်ပါတယ်။ 723 00:45:49,990 --> 00:45:51,646 - ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? - အဲဒါ ရှေ့မှာ။ 724 00:46:01,321 --> 00:46:02,051 သူ... 725 00:46:03,560 --> 00:46:04,884 ဒီဆံပင်ဆိုင်။ 726 00:46:05,102 --> 00:46:07,284 (စကားတခွန်း) 727 00:46:07,429 --> 00:46:12,031 ဟေ့ ဆံပင်ဆိုင်မဟုတ်ဘူး ဒါပေမယ့် သူ့ဘေးက အရေပြားဆိုင်။ 728 00:46:12,056 --> 00:46:13,781 လာပါ။ လာပါ။ 729 00:46:16,280 --> 00:46:18,592 ဟေး သွား! သွား! 730 00:46:32,576 --> 00:46:34,680 ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။ စိတ်ထိခိုက်ရလိမ့်မယ်။ 731 00:46:34,705 --> 00:46:35,732 အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား 732 00:46:36,352 --> 00:46:37,608 ဟုတ်တယ်...ဟုတ်တယ်။ 733 00:46:53,350 --> 00:46:56,190 ရပ်လိုက်ပါ။ အခု ငါ့အလှည့်။ 734 00:46:57,275 --> 00:47:00,958 "အို မွန်နာ၊ မင်းရဲ့ စွမ်းအားကို ပြပါ" (အရိုးအက်ခြင်း) 735 00:47:02,108 --> 00:47:03,991 (နှလုံးခုန်သံ) 736 00:47:10,120 --> 00:47:13,032 - ဦးလေး။ "အို မွန်နာ၊ မင်းရဲ့ စွမ်းအားကို ပြပါ" 737 00:47:13,400 --> 00:47:16,022 တစ်စုံတစ်ယောက်ရရှိသောအခါ ဒီ 2.5 ကီလိုဂရမ် လက်ထဲက လက်သီး... 738 00:47:16,433 --> 00:47:17,758 ဒါဆို သူ မထတော့ဘူး... 739 00:47:17,962 --> 00:47:19,876 UNISON: သူထတယ်။ 740 00:47:19,901 --> 00:47:21,913 (ရယ်မောလျက်) 741 00:47:31,485 --> 00:47:32,519 ယောက်ျားဘယ်နှစ်ယောက် ရိုက်တယ်။ 742 00:47:35,349 --> 00:47:35,929 တစ်မျိုး။ 743 00:47:37,234 --> 00:47:38,134 ဘယ်လောက်ပါလဲ။ 744 00:47:40,048 --> 00:47:40,586 တစ်မျိုး။ 745 00:47:41,214 --> 00:47:42,024 သူ့နာမည်က ဘာလဲ။ 746 00:47:42,748 --> 00:47:43,808 တစ်မျိုး။ 747 00:47:45,173 --> 00:47:49,216 Munna... သူဒီမှာ အိန္ဒိယကိုလိုနီမှာ နေတယ်။ 748 00:47:49,734 --> 00:47:54,356 မင်း တင်းမာမှုကို မယူဘူး။ မင်းအကြွေးတွေအားလုံးကို ငါဆပ်မယ်။ 749 00:47:54,683 --> 00:47:57,532 လိုချင်ရင် အဲဒီအချိန်အထိ ငါ့ဥစ္စာကို အပေါင်ခံနိုင်သည်။ 750 00:47:57,612 --> 00:47:59,025 လောင်းကစားကို မနေ့ကတည်းက ဖွင့်ထားသည်။ 751 00:47:59,756 --> 00:48:01,609 မင်းရဲ့တိုက်ခိုက်ရေးသမားအတွက် Dirham ပေါင်း သိန်းနဲ့ချီပြီး လောင်းကြေးထပ်ထားတယ်။ 752 00:48:02,692 --> 00:48:04,134 ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် တိုက်ခိုက်ရေးသမားကို ရအောင်ယူရမယ်။ 753 00:48:04,836 --> 00:48:08,408 တိုက်​​လေယာဉ်​ကို ငါမ​ခေါ်ဘူး... ဒီလိုမပြောနိုင်ဘူး... 754 00:48:08,854 --> 00:48:10,989 တိုက်လေယာဉ်ကို ငါရလိမ့်မယ်။ ညာဘက်ဘော့ 755 00:48:11,188 --> 00:48:14,142 နံပါတ်ရပြီ။ Malasiya မှ Marco 756 00:48:14,214 --> 00:48:18,182 မဟုတ်ဘူး သူလက်ထပ်ပြီးပြီ။ နေ့တိုင်း သူ့မိန်းမနဲ့ တွဲနေတယ်... 757 00:48:18,207 --> 00:48:19,789 ... ရူးသွားပြီ။ 758 00:48:20,179 --> 00:48:21,560 အီတလီမှ Scorpio ဟုခေါ်သင့်ပါသလား။ 759 00:48:22,448 --> 00:48:25,478 နောက်ဆုံးအကြိမ် ရန်ဖြစ်တာ မဟုတ်ဘူး... 760 00:48:25,503 --> 00:48:29,331 သူ... တိုက်ခိုက်ရေးသမားကို ချစ်မိသွားသည်...။ 761 00:48:29,466 --> 00:48:30,344 သူလက်ထပ်တော့မယ်။ 762 00:48:30,680 --> 00:48:33,834 JD သည် သူ၏ လိင်ပြောင်းခွဲစိတ်မှုကို ပံ့ပိုးကူညီခဲ့သည်။ 763 00:48:34,301 --> 00:48:35,406 ဦးနှောက်ကို အလွန်အကျွံမသုံးပါနဲ့။ 764 00:48:37,537 --> 00:48:39,296 ရှိသူကို ရယူပါ။ ဤအခြေနေကို ဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ 765 00:48:42,434 --> 00:48:43,251 မန္န 766 00:48:43,540 --> 00:48:49,425 စောစောက ပြောဖူးတယ်။ မင်းစကားမပြောင်းနဲ့။ 767 00:48:50,573 --> 00:48:53,992 တိုက်ခိုက်ရေးမဝင်ရင် ညနေက မင်းတို့နှစ်ယောက် ရန်ဖြစ်ကြတယ်... 768 00:48:54,607 --> 00:48:57,739 မဟုတ်ဘူး... မဟုတ်ဘူး ငါနားလည်တယ်။ JD Boss ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 769 00:48:58,213 --> 00:48:59,254 သွားတော့ သွားတော့။ 770 00:49:03,194 --> 00:49:08,710 - ငါ့အလောင်းကို လမ်းလျှောက်လာပါ။ - အားလုံးအဆင်ပြေသွားမှာပါ။ 771 00:49:12,598 --> 00:49:16,668 "အိန္ဒိယမှာ စိန်တွေ လုယက်သွားပြီလား" ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ! 772 00:49:16,969 --> 00:49:19,127 ငါ ဒီမှာ ဒူဘိုင်း။ 773 00:49:27,999 --> 00:49:29,166 (ဖုန်းမြည်သံ) 774 00:49:29,191 --> 00:49:31,388 ဖုန်း...မင်္ဂလာပါ။ 775 00:49:31,801 --> 00:49:32,882 အရာအားလုံး လုံခြုံသလား။ 776 00:49:33,271 --> 00:49:37,658 Choksi ဒီမှာ အရာအားလုံးက ပိုလုံခြုံတယ်။ 777 00:49:37,683 --> 00:49:38,678 ညနေ ၄ နာရီတိတိ... 778 00:49:38,813 --> 00:49:44,022 မင်းပြောတာက ၄နာရီတိတိ ငါ့အစ်ကိုအစစ် Lalwani ဆီကို သွားရမယ်။ 779 00:49:44,494 --> 00:49:45,210 ဟုတ်ပြီ 780 00:49:45,248 --> 00:49:46,941 - အခု နားထောင်ပါ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 781 00:49:47,035 --> 00:49:52,985 နားကိုဖွင့်ပြီး ဝေးဝေးမှာ နားထောင်ပါ။ သေနတ်နဲ့ လောင်းကစားကနေ နားလည်တယ်။ 782 00:49:53,320 --> 00:49:53,985 (စကားတခွန်း) 783 00:49:56,353 --> 00:49:58,282 ညနေ ၄ နာရီမှ သွားရမယ်... 784 00:49:58,693 --> 00:50:04,186 ...ဘယ်မှာ 2 နာရီကြာ ... မော်စကို။ 785 00:50:06,218 --> 00:50:06,892 ဒီမှာ။ 786 00:50:07,770 --> 00:50:09,461 အလို။ 787 00:50:18,352 --> 00:50:19,341 ဘယ်လောက်ပါလဲ? 788 00:50:20,138 --> 00:50:25,806 အလကား၊ ဒီအတွက် မင်းပြန်ပေး ငါ့အတွက် စဉ်းစားစရာတစ်ခုရှိတယ်။ 789 00:50:26,814 --> 00:50:28,316 မင်းလောင်းကစားလုပ်ရမယ်။ 790 00:50:28,486 --> 00:50:30,455 ဘာလဲ? ပြောချင်တာက လောင်းကစား။ 791 00:50:31,100 --> 00:50:35,350 မှန်တယ်။ Jumera တွင်ညနေတိုင်း ကမ်းခြေမှာ တရားမ၀င် တိုက်ပွဲတွေ ဖြစ်ပွားနေပါတယ်။ 792 00:50:35,870 --> 00:50:37,469 လောင်းကြေးထပ်ရမှာပေါ့။ ဟိုမှာ ပိုက်ဆံက ငါ့ကိုယ်စား။ 793 00:50:37,970 --> 00:50:41,127 ဒါဆို မင်းဘာလို့ မသွားတာလဲ။ အဲဒီ့မှာ ကိုယ့်ပိုက်ဆံကိုယ် မြှုပ်နှံပါ။ 794 00:50:41,222 --> 00:50:44,102 အကြွေးတွေ အများကြီးဆပ်ရမယ်။ ဟိုကလူတွေက ငါ့လူတွေကို သိတယ်။ 795 00:50:44,671 --> 00:50:47,437 ဒါကြောင့် မင်းငါ့အတွက် ကစားပေးချင်တယ်။ 796 00:50:48,259 --> 00:50:52,491 ငါဘယ်သူလဲဆိုတာကို အကြံဥာဏ်တစ်ခုရှိတယ်။ ဒီညပွဲမှာ အောင်ပွဲခံမယ်။ 797 00:50:53,027 --> 00:50:55,246 ငွေငါးဆယ့်ငါးဆယ် ခွဲဝေပေးမယ်။ 798 00:51:00,792 --> 00:51:01,658 မင်္ဂလာပါ။ 799 00:51:01,781 --> 00:51:04,196 Choubey ပြောနေသည်။ Choubey ရှိပါသလား။ 800 00:51:04,544 --> 00:51:06,568 Opps ငါကိုယ်တိုင်က Choubey... Rahul ရှိလား? 801 00:51:06,745 --> 00:51:07,412 Choubey ၏ဖုန်း။ 802 00:51:07,437 --> 00:51:08,353 ဒီမှာ။ 803 00:51:09,116 --> 00:51:11,565 Choubey မင်းဘာလို့ ခေါ်တာလဲ ငါသိတယ်။ 804 00:51:11,590 --> 00:51:13,866 Bhabhi ပြောတာ ခဏနားလိုက်ဦး။ 805 00:51:14,481 --> 00:51:18,435 သတင်းကောင်းတစ်ခုရှိပါတယ်။ Rahul က ပရိုမိုးရှင်းတစ်ခုရှိတယ်။ 806 00:51:18,751 --> 00:51:21,349 အမှန်တကယ်တော့ Rahul ရာထူးတိုးပြီးပါပြီ။ 807 00:51:21,429 --> 00:51:22,410 ပရိုမိုးရှင်း။ 808 00:51:22,490 --> 00:51:23,950 အခု သူ မှောင်ခိုသမား ဖြစ်သွားပြီ။ 809 00:51:24,138 --> 00:51:26,382 ဒါကြောင့် စာရွက်တွေကို လက်မှတ်ထိုးဖို့ မြန်မြန်ပို့ပေးပါ။ 810 00:51:26,570 --> 00:51:30,716 ငါ အခု သူ့ကို လိုက်ပို့ပေးမယ်။ ရာဟုလာ မကြာခင် ရုံးသွားရမှာ။ 811 00:51:31,256 --> 00:51:34,691 အစ်ကိုမော်စကို၊ မင်းအလိုရှိတဲ့အတိုင်း ငါ ရာ့ကို ဒီမှာ ခေါ်ခဲ့တယ်... 812 00:51:34,771 --> 00:51:36,056 အနည်းဆုံးတော့ သေနတ်ကို လျှော့လိုက်ပါ။ 813 00:51:39,484 --> 00:51:40,390 ဒီမှာပြော... 814 00:51:40,600 --> 00:51:42,551 - လူတိုင်းအတွက် ချိုချဉ်တွေ ယူမယ်။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 815 00:51:44,214 --> 00:51:44,921 မင်္ဂလာပါ! 816 00:51:45,088 --> 00:51:47,343 - ငါ့ဆိုင်ကို အမြန်ဆုံးလာခဲ့ပါ။ - RAJA : ဘာဖြစ်လို့လဲ။ 817 00:51:48,199 --> 00:51:51,020 လူအရမ်းများတယ်။ Tina ရဲ့ လက်ထပ်ပွဲအတွက် လာခဲ့ပါ။ 818 00:51:51,177 --> 00:51:51,755 ဘာလဲ? 819 00:51:51,975 --> 00:51:56,562 ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့် မင်းလာမှာမဟုတ်ဘူး။ ပြီးရင် ကယန်းဒလမှာ လုပ်ရမယ်။ 820 00:51:56,674 --> 00:51:59,368 ခဏနေ ငါလာနေပြီ။ ငါလာပြီ ငါလာပြီ။ 821 00:51:59,604 --> 00:52:02,263 ကောင်းပါပြီ။ သူလာနေတယ်။ 822 00:52:05,571 --> 00:52:08,459 အိုဘုရားရေ။ ဒီလောက်ကြီးတဲ့ စိန်တုံးကြီး။ စိန်တွေအများကြီးတွေ့ဖူးတယ်... 823 00:52:08,881 --> 00:52:10,735 ...ဒါပေမယ့် ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ၊ ဒီလောက်ကြီးတဲ့ စိန်ကြီးကို မြင်နေရတယ်။ 824 00:52:10,760 --> 00:52:16,031 ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးပြုပြီး စိန်တွေ ထားပေးပါဦး ငါ့အစ်ကိုအစစ်က ပို့ခဲ့တာကို ငါမြင်တယ်။ 825 00:52:16,625 --> 00:52:21,095 Lalwani က မင်းကို တစ်ချက်လောက် ပြောပြပါ။ Sindhi နှင့် Choksi ဦးလေးသည် ဂူဂျာရတ်ဖြစ်သည်။ 826 00:52:21,505 --> 00:52:23,255 နင်တို့နှစ်ယောက်က တကယ့်ညီအကိုတွေ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။ 827 00:52:23,351 --> 00:52:25,530 နားထောင်ရတာ အရမ်းရိုးရှင်းပါတယ်။ 828 00:52:26,031 --> 00:52:31,907 Choksi သည် ကျွန်ုပ်၏ Gujarati ဖခင်၏ တကယ့်သားဖြစ်သည်... 829 00:52:32,202 --> 00:52:35,107 ငါက သူ့ဒြီအမိရဲ့သားအစစ်ပါ။ 830 00:52:36,306 --> 00:52:39,658 အဲဒီတုန်းက နားမလည်ဘူး။ ထပ်ရှင်းပြပါ့မယ်။ နားထောင်ပါ။ 831 00:52:39,738 --> 00:52:41,243 ဒါက ဘာလဲ။ ဒါဘယ်သူလဲ? 832 00:52:41,699 --> 00:52:42,274 ဖန်။ 833 00:52:42,907 --> 00:52:47,227 မဟုတ်ဘူး ဖန်ဘူး Choksi ဟုတ်ပြီ ဒါဘယ်သူလဲပြောစမ်း... 834 00:52:50,558 --> 00:52:51,581 ဒုတိယ Choksi။ 835 00:52:51,821 --> 00:52:54,620 မဟုတ်ဘူး ဒါက ငါ Lalwani... 836 00:52:54,684 --> 00:52:58,120 ...ဒါက Choksi ဖြစ်ပြီး Lalwani ပါ။ 837 00:52:58,283 --> 00:53:01,370 အိုကေ အခု ဘာဖြစ်သွားလဲ ပြောပြပါဦး။ ဒီဖန်ခွက်အကြောင်းပြောပြပါ။ 838 00:53:02,059 --> 00:53:02,857 ဖန်ခွက်ကြီး။ 839 00:53:03,293 --> 00:53:05,814 ဟုတ်တယ် ဒါအကြီးကြီးဘဲ အဖေ။ 840 00:53:05,983 --> 00:53:09,570 Choksi ရဲ့ တကယ့်အဖေ။ အခုပြောပါ ဒါဘယ်သူလဲ။ 841 00:53:11,293 --> 00:53:11,913 တကယ့်အဖေ။ 842 00:53:12,374 --> 00:53:17,222 မဟုတ်ဘူး ငါ့အမေ... ငယ်ငယ်က ဆူတယ်။ 843 00:53:17,402 --> 00:53:20,111 ကဲ အားလုံးပြောကြပါဦး။ 844 00:53:24,154 --> 00:53:25,234 ဖန်​ခွက်​​လေးခု။ 845 00:53:25,467 --> 00:53:29,164 အိုး. မိသားစုဖွဲ့ကြတယ်။ 846 00:53:29,376 --> 00:53:32,263 မင်းရဲ့တူကို မလိမ်ပါနဲ့။ 847 00:53:32,650 --> 00:53:34,133 သင့်ထုပ်ပိုးမှုမှ ပိုက်ဆံကို ဖယ်ရှားပါ။ 848 00:53:34,158 --> 00:53:35,816 ဤသည်မှာ အလွန်အဖိုးတန်သော စိန်ဖြစ်သည်။ 849 00:53:35,888 --> 00:53:38,409 အဲဒါအတွက် ပိုက်ဆံစီစဉ်ဖို့ အချိန်လိုတယ်။ 850 00:53:38,908 --> 00:53:40,454 - စီစဉ်ပေးမှာလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 851 00:53:40,724 --> 00:53:41,616 ပြီးရင်ဖုန်းဆက်ပေးပါ။ 852 00:53:41,659 --> 00:53:44,294 လက်ဖက်ရည်သောက်ပြီးသွား။ ဘယ်သွားမလို့လဲ သူငယ်ချင်း။ 853 00:53:45,804 --> 00:53:49,183 ငါ Jumera ကိုသွားမယ်။ တရားမဝင်တိုက်ပွဲတစ်ခုအတွက် အလောင်းအစား။ 854 00:53:49,208 --> 00:53:52,168 မင်းဦးလေးက မင်းကိုပြောဖူးတယ်။ လောင်းကစားနှင့်ဝေးဝေးနေရန်။ 855 00:53:52,287 --> 00:53:53,083 မင်းဘယ်မှမသွားဘူး။ 856 00:53:53,179 --> 00:53:57,409 ဟေ့ ဘကြီး ငါ့မှာ တိကျတယ်။ တိုက်လေယာဉ်အကြောင်း သိကောင်းစရာ... 857 00:53:57,590 --> 00:54:00,192 ...တိုက်ပွဲမှာ ဘယ်သူအနိုင်ရမလဲ။ 858 00:54:01,942 --> 00:54:03,744 ငါ့ပိုက်ဆံတချို့ကိုလည်း သူ့ဆီ ထည့်ပေးလိုက်တယ်။ 859 00:54:14,937 --> 00:54:16,381 Raja ငါမင်းကိုစောင့်နေတယ်။ 860 00:54:16,653 --> 00:54:19,959 အခုကတည်းက ပြောနေတာ ငါ မင်းကို ချန်ထားခဲ့မယ် Chaube... 861 00:54:22,289 --> 00:54:26,231 ဒါပေမယ့် မင်းငါ့အတွက် အလုပ်တစ်ခုလုပ်ရလိမ့်မယ်။ 862 00:54:26,959 --> 00:54:28,074 ဘာအလုပ်လဲ။ 863 00:54:28,321 --> 00:54:30,948 လူတစ်ယောက်ကို ယူလာရမှာလား။ 864 00:54:32,141 --> 00:54:37,138 ဒါပဲ။ ဘယ်အချိန်ကတည်းက အိပ်နေတာလဲ။ 865 00:54:37,532 --> 00:54:40,808 မအိပ်ဘူး။ အခြားအရာ။ 866 00:54:41,476 --> 00:54:44,128 ကောင်းပြီ သူက ကီလိုဘယ်လောက်ရှိလဲ။ 867 00:54:44,239 --> 00:54:49,186 ဟေ့ မင်းက အရမ်းမိုက်တယ်။ ပြန်ပေးဆွဲခေါ်ဆောင်ခြင်းဟု ဆိုလိုသည်။ 868 00:54:49,211 --> 00:54:50,039 UNISON: ပြန်ပေးဆွဲ။ 869 00:54:50,088 --> 00:54:50,843 ပြန်ပေးဆွဲ။ 870 00:54:50,868 --> 00:54:52,178 - ရွေးနုတ်ဖိုး။ - ရွေးနုတ်ဖိုး။ 871 00:54:52,280 --> 00:54:53,447 - ဖမ်း။ - ဘာလဲ! 872 00:54:54,597 --> 00:54:56,291 လောင်းကစားအတွက် လူတစ်ဦးသည် Jumera ထံ ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။ 873 00:54:56,634 --> 00:54:58,142 Fielding ကို မှန်ကန်စွာ သတ်မှတ်ပေးရပါမယ်။ 874 00:54:58,612 --> 00:54:59,762 ငါတို့ ခရစ်ကတ်ကစားရမယ်။ 875 00:55:00,548 --> 00:55:01,983 ဒါ​ပေမဲ့ မင်း​က ငါတို့​ကို အခု​ပဲ ပြော​တယ်။ နောက်တော့ ပြန်ပေးဆွဲရမယ်... 876 00:55:02,008 --> 00:55:04,127 ... ဒီလယ်ကွင်းက ဘယ်ကနေ၊ ဘောလုံးနှင့် ဘောကန်သံများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ 877 00:55:04,192 --> 00:55:05,706 တစ်မိနစ် ... ရာသီနှင့်ရော်ဘာ။ 878 00:55:07,615 --> 00:55:09,927 မင်းဘာပဲလုပ်လုပ် ငါတို့လုပ်မယ်။ 879 00:55:10,501 --> 00:55:14,486 ဟေ့။ Jumera တွင် လောင်းကစားကောင်တာရှိသည်။ 880 00:55:15,003 --> 00:55:19,330 သိန်းပေါင်းများစွာသော dirham လောင်းကြသည်။ ညနေ ၆ နာရီတွင် လောင်းကစားရန် အမျိုးသားတစ်ဦး ရောက်လာသည်။ 881 00:55:19,697 --> 00:55:21,492 မင်း သူ့ကို ပြန်ပေးဆွဲရမယ်။ 882 00:55:22,302 --> 00:55:24,947 ဒါပေမယ့် မော်စကိုမောင် သူ့ကို ဘယ်လို အသိအမှတ်ပြုမလဲ။ 883 00:55:25,093 --> 00:55:26,828 - အဲ့ဒါ... - ခဏစောင့်ပါဦး ငါရှင်းပြမယ်။ 884 00:55:26,853 --> 00:55:29,896 မော်စကိုက ငါတို့မျက်နှာကို ပြောပြလိမ့်မယ်။ ထိုလူနှစ်ယောက်အတွက် ဇာတ်ကောင်... 885 00:55:30,513 --> 00:55:34,096 ... သူတို့ ဘယ်တော့ အော်ဟစ်ကြမလဲ။ သူ့ကို အမြန်ဖော်ထုတ်မယ်။ ဟုတ်ပြီ 886 00:55:34,225 --> 00:55:36,023 ဒါမှ မဟုတ်ရင် ငါ သူ့ကို ချုပ်ထားမယ်။ 887 00:55:36,048 --> 00:55:40,929 ဟေ့ မင်းပါးစပ်ပိတ်ထား။ မော်စကိုက အစ်ကိုပြောမယ်။ 888 00:55:42,031 --> 00:55:43,663 သူနဲ့မတူဘူး။ နှင့်ထူးခြားသောဝတ်စုံနှင့် boot ။ 889 00:55:44,122 --> 00:55:47,574 လက်ျာတော်၌ ရွှေသွားတချောင်းနှင့် Rocky ၏အမည်ကို တက်တူးထိုးထားမည်ဖြစ်သည်။ 890 00:55:47,950 --> 00:55:49,402 လက်ချောင်းများတွင် Rocky ဟုခေါ်သော လက်စွပ်များ။ 891 00:55:49,427 --> 00:55:53,639 သူသယ်လာမယ်။ လက်ဆွဲအိတ်ကို သံကြိုးဖြင့် တွဲထားသည်။ 892 00:55:53,996 --> 00:55:56,375 အဲဒီလက်ဆွဲအိတ်လိုချင်တယ်။ 893 00:55:57,180 --> 00:56:02,566 လက်ဆွဲအိတ် ဒါမှမဟုတ် အဲဒီလူကို အရင်လိုချင်သလား ဒါကို မင်းဆုံးဖြတ်ပြီးရင် ကျေးဇူးပြုပြီးပြောပါ။ 894 00:56:02,646 --> 00:56:06,124 မင်းနှစ်​​ယောက်​ ငါ့အလုပ်​မလုပ်​ရင်​... 895 00:56:06,228 --> 00:56:08,985 နောက်တော့ တခြားလူကို လုပ်ခိုင်းတယ်။ 896 00:56:09,225 --> 00:56:11,929 ဘာဆေးမှ မရှိဘူး၊ 897 00:56:12,140 --> 00:56:13,468 အန်ကယ်က “ငါတို့ ကန့်ကွက်တာ မရှိဘူး” တဲ့။ 898 00:56:13,517 --> 00:56:14,727 ဟုတ်တယ် ဒါက ငါတို့မှာ မရှိဘူး။ 899 00:56:15,025 --> 00:56:18,648 နားကိုဖွင့်ပြီး နားထောင်ပါ... 900 00:56:19,204 --> 00:56:21,160 ...နောက်ဆုံးအကြိမ် ဒီအကျဉ်းကို လိုချင်တယ်။ 901 00:56:22,891 --> 00:56:26,328 မော်စကို အစ်ကို ဘာရှိလဲ။ လက်ဆွဲအိတ်ထဲမှာရှိတယ်။ 902 00:56:27,942 --> 00:56:29,254 ငါ့ဇာတာ။ 903 00:56:31,041 --> 00:56:32,713 အစ်ကို Kundali က အဲ့ဒီမှာ အိမ်က ဗီရိုထဲမှာ။ 904 00:56:32,828 --> 00:56:34,647 - ဗီရိုထဲမှာလား။ - တိတ်တိတ်လေး၊ 905 00:56:35,790 --> 00:56:38,547 ဟေ့ အလုပ်ပြီးရင် ငါ့ကိုဖုန်းဆက်။ 906 00:56:38,627 --> 00:56:42,295 ဒီမှာတွေ့မယ်။ လာ ယောက်ျားလေးတွေ။ 907 00:56:42,466 --> 00:56:43,873 - ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ပါဆရာ။ 908 00:56:47,804 --> 00:56:50,337 Raja မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ။ 909 00:56:50,876 --> 00:56:53,641 ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ တွေးနေခဲ့တယ်။ Rocky ကို ပြန်ပေးဆွဲပြီး သူ့ကို ဒီမှာ ခေါ်သွားပါ။ 910 00:56:54,804 --> 00:56:57,516 သူ့ကို ပြန်ပေးဆွဲဖို့ ကားလိုတယ်။ ယာဉ်မောင်းတစ်ယောက်နဲ့... 911 00:56:57,982 --> 00:57:00,440 . . . ကားကို ဘယ်သူ မောင်းနိုင်လဲ လေထက်မြန်တယ်။ 912 00:57:01,325 --> 00:57:02,297 ပူတူလိန်။ 913 00:57:02,537 --> 00:57:02,903 လေယာဉ်မှူး။ 914 00:57:02,982 --> 00:57:06,110 ဟုတ်ကဲ့။ လေယာဉ်ပျံကဲ့သို့ ကားကိုစီးသည်။ 915 00:57:06,739 --> 00:57:09,286 တစ်ဖက်တစ်လမ်းက။ သူ့ကိုခေါ်ပါ။ 916 00:57:09,931 --> 00:57:11,399 သူလာမှာမဟုတ်ဘူး။ 917 00:57:12,211 --> 00:57:12,935 ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ? 918 00:57:13,239 --> 00:57:15,715 ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ့လက်ကျန်ငွေကို ငါပေးရမယ်။ 919 00:57:16,400 --> 00:57:17,418 ရာဂျာ။ ရပ်။ 920 00:57:17,800 --> 00:57:19,973 ဟေး မင်း ပေးဆပ်ရမယ်။ လူတော်တော်များများကို အကြွေးတွေ... 921 00:57:20,040 --> 00:57:21,505 ...ညက ဘယ်လိုအိပ်လဲ။ 922 00:57:21,727 --> 00:57:23,780 အရင်တုန်းကတော့ ပြဿနာရှိတယ်။ ညဘက်အိပ်ရာမှာ... 923 00:57:24,400 --> 00:57:27,806 ဒါပေမယ့် တစ်နေ့ မနက်ခင်းမှာ ငါ အားလုံးကို ဖုန်းဆက်ပြီး ပြောပြတယ်... 924 00:57:27,870 --> 00:57:30,508 ငါ့မှာ ပိုက်ဆံ မရှိဘူး... 925 00:57:30,651 --> 00:57:31,156 ပြီးတော့။ 926 00:57:31,389 --> 00:57:35,466 အဲဒီနေ့ကစပြီး အိပ်မပျော်ကြဘူး။ ညဘက်မှာ သက်တောင့်သက်သာနဲ့ အိပ်တယ်။ 927 00:57:36,141 --> 00:57:37,621 ဟေ့ ဘကြီး ဒီက အိပ်ဖို့ အချိန်မရှိဘူး။ 928 00:57:37,701 --> 00:57:38,931 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ယူလာပေးတယ်။ ဒရိုင်ဘာ ပြန်ရောက်သည်နှင့် ထိုအချိန်တွင် ... 929 00:57:38,956 --> 00:57:40,134 ကိုလိုနီကို သွားပြီး ပြန်လာမယ်။ ဟုတ်ပြီ 930 00:57:40,738 --> 00:57:43,600 Raja မင်းဘာလို့ပြန်​လာတာလဲ။ 931 00:57:44,039 --> 00:57:46,470 ဒီမှာ မင်းဦးလေး ရှိတယ်။ ပရိုမိုးရှင်းအတုတွေပေးတယ်... 932 00:57:46,595 --> 00:57:48,898 ...ဒါပေမယ့် တကယ့်ပွဲပါ။ ကိုလိုနီနယ်မှာကျင်းပမယ့်... 933 00:57:49,683 --> 00:57:53,481 ငါအဲဒီကို မရောက်ရင် 2 နာရီအတွင်း Munna ကပြောတယ်... 934 00:57:54,216 --> 00:57:55,775 မင်းလက်ရဲ့ နေရာမှာ မင်းခြေထောက်တွေရှိလိမ့်မယ်... 935 00:57:55,800 --> 00:57:58,109 . . . . . မင်းလက်ထဲမှာရှိမယ်... 936 00:57:58,369 --> 00:57:59,179 ...ဒါဆို မင်းဘယ်လိုမြင်လဲ။ 937 00:57:59,990 --> 00:58:01,112 ငါဘယ်လိုကြည့်မှာလဲ? 938 00:58:01,780 --> 00:58:02,464 အရမ်းဆိုးတယ်။ 939 00:58:22,695 --> 00:58:27,145 "မိန်းကလေးတွေက ပန်းတွေလိုပါပဲ။" 940 00:58:29,011 --> 00:58:33,524 "သူတို့စကားတွေက သကြားထက် ပိုချိုတယ်။" 941 00:58:35,280 --> 00:58:39,507 "မိန်းကလေးတွေက ပန်းတွေလိုပါပဲ။" 942 00:58:41,640 --> 00:58:45,929 "သူတို့စကားတွေက သကြားထက် ပိုချိုတယ်။" 943 00:58:46,727 --> 00:58:52,970 "ပူတယ် ကလေးရယ်!" 944 00:58:53,051 --> 00:58:59,721 "ပူတယ် ကလေးရယ်!" 945 00:59:12,767 --> 00:59:15,936 "တော်တော်များများ လာလည်ကြတယ်။" 946 00:59:16,040 --> 00:59:19,040 "သူတို့က သူတို့ရဲ့ပုံစံကို ပြတယ်။" 947 00:59:19,240 --> 00:59:22,270 "တစ်နေရာရာမှာ တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိတယ်။" 948 00:59:22,400 --> 00:59:25,229 "ကျွန်တော်က ဘယ်သူကို အရမ်းကြိုက်လဲ။" 949 00:59:25,600 --> 00:59:28,684 "မဖြစ်နိုင်တဲ့ အိမ်မက်မဟုတ်ဘူး" 950 00:59:28,725 --> 00:59:32,101 "သေချာပေါက် သူမကိုတွေ့လိမ့်မယ်။" 951 00:59:32,142 --> 00:59:36,377 "မိန်းကလေးတွေက ပန်းတွေလိုပါပဲ။" 952 00:59:38,410 --> 00:59:43,009 "သူတို့စကားတွေက သကြားထက် ပိုချိုတယ်။" 953 00:59:43,538 --> 00:59:46,698 "ပူတယ် ကလေးရယ်!" 954 00:59:46,723 --> 00:59:49,724 "ပူတယ် ကလေးရယ်!" 955 00:59:49,859 --> 00:59:53,493 "ပူတယ် ကလေးရယ်!" 956 00:59:57,263 --> 00:59:59,383 မင်းရဲ့မွန်နာက ဘယ်မှာလဲ။ 957 01:00:00,915 --> 01:00:01,722 အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။ 958 01:00:02,836 --> 01:00:03,530 ဟိုမှာပါ။ 959 01:00:06,046 --> 01:00:07,855 အဲဒီကောင်။ 960 01:00:08,324 --> 01:00:12,411 - အဲဒါမဟုတ်ဘူး။ အစိမ်းရောင် T-Shirt ပါ။ - အိုး အဲဒါ။ 961 01:00:16,957 --> 01:00:17,448 လာ သွားကြစို့။ 962 01:00:18,880 --> 01:00:20,990 ငါမဟုတ်​ဘူး ငါကအရမ်းအန္တရာယ်​များတဲ့လူဖြစ်​ပုံပဲ။ 963 01:00:21,251 --> 01:00:22,446 - မင်းမလာဘူးလား? -မဟုတ်ဘူး...မဟုတ်ဘူး... 964 01:00:23,071 --> 01:00:24,794 - သွားရမှာလား။ - အင်း။ 965 01:00:25,749 --> 01:00:27,323 - မလာဘူးဆိုတာ သေချာလား။ -မဟုတ်ဘူး...မဟုတ်ဘူး... 966 01:00:27,403 --> 01:00:28,652 - သွားရမှာလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 967 01:01:27,001 --> 01:01:28,751 မင်းအတွက် ငါ တိုက်ပွဲဝင်ချင်တယ်။ 968 01:01:29,022 --> 01:01:29,713 ဟုတ်ကဲ့။ 969 01:01:30,456 --> 01:01:31,263 ဘာကြောင့်လဲ? 970 01:01:32,229 --> 01:01:36,563 ဘာလို့ဆိုလိုတာလဲ... ကျွန်တော် သူနဲ့အတူ ၇ ပေရှည်တဲ့ ဂေါ်ရီလာကို ပို့ခဲ့တယ်။ 971 01:01:37,088 --> 01:01:39,306 ပြီးတော့ မင်း သူ့အသက်ကို အချိန်ပေးခဲ့တယ်။ မင်းရဲ့ တစ်ချက်ချက်နဲ့ နေ့လည်စာ။ 972 01:01:41,251 --> 01:01:44,343 ကံကောင်းဖို့အတွက် တိုက်ပွဲဝင်ရမယ်။ 973 01:01:44,846 --> 01:01:45,879 ငါမတိုက်ဘူးဆိုရင်။ 974 01:01:46,381 --> 01:01:47,212 ပြီးရင် အစ်ကိုရိုက်မယ်။ 975 01:01:47,360 --> 01:01:48,532 ဟေ့။ 976 01:01:48,613 --> 01:01:51,942 အစ်ကို၊ ငါသေတော့မယ်။ ငါလုပ်မယ်။ 977 01:01:52,206 --> 01:01:55,718 ငါတို့ မန္နကို ငါပြောနေတာ ဒီလောက် အသုံးမကျတဲ့ ရန်ပွဲမျိုးကို မလုပ်ပါနဲ့။ 978 01:01:55,760 --> 01:01:56,744 အသုံးမကျတဲ့ တိုက်ပွဲမဟုတ်ဘူး... 979 01:01:56,824 --> 01:02:00,548 ကောင်းတဲ့တိုက်ပွဲနဲ့ ပမာဏ အောင်ပွဲကရတဲ့ ပိုက်ဆံ... 980 01:02:00,782 --> 01:02:04,263 ... 50-50 ရှိလိမ့်မည်။ 981 01:02:04,815 --> 01:02:06,401 ပြီးရင်... Lucky နဲ့ အပြီးသတ် ဆက်ဆံပါ။ 982 01:02:12,098 --> 01:02:14,312 Bob ဘယ်လိုထင်လဲ။ 983 01:02:16,050 --> 01:02:17,152 ကောင်းပြီ၊ ငါ သဘောတူတယ်။ 984 01:02:17,617 --> 01:02:19,718 သ​ဘောတူတယ်​။ 985 01:02:19,743 --> 01:02:22,816 ဒါပေမယ့် တစ်ချို့ကို ဖြည့်ဆည်းပေးရမယ်။ ကိုလိုနီ၏လိုအပ်ချက်များ။ 986 01:02:23,726 --> 01:02:28,388 ဘာလိုအပ်ချက်တွေပြောပြလဲ။ 987 01:02:28,507 --> 01:02:30,440 ဘောင်းဘီလိုချင်တယ်။ 988 01:02:31,749 --> 01:02:32,901 ဘောင်းဘီလား? 989 01:02:34,062 --> 01:02:36,479 ရလိမ့်မယ်။ ဘောင်းဘီနဲ့အတူ ရှပ်အင်္ကျီလည်း ရလာလိမ့်မယ်။ 990 01:02:36,559 --> 01:02:37,502 ဘယ်အရောင် လိုချင်လဲ။ 991 01:02:37,566 --> 01:02:40,161 - ဟေး မဆေးနဲ့။ - ထို့နောက်။ 992 01:02:40,567 --> 01:02:42,642 နံရံမှာ လိမ်းဖို့ သုံးတဲ့ ဆေး။ 993 01:02:42,667 --> 01:02:43,596 ဘာလဲ? 994 01:02:45,196 --> 01:02:48,453 Bob က သူတို့ကို အဲဒီဆေးသုတ်ပေးတယ်။ 995 01:02:48,562 --> 01:02:50,495 စာရင်းတစ်ခုလုပ်ပါ။ Lucky ဖြင့် အပြီးသတ် ညှိနှိုင်းပါ။ 996 01:02:50,876 --> 01:02:52,401 ပြီးတော့ ငါတို့က တင့်ကားလိုချင်တယ်။ 997 01:02:53,016 --> 01:02:55,448 ရေကန်? ရလိမ့်မယ်။ 998 01:02:55,832 --> 01:02:59,007 ဒီလောက်ကြီးပေးမယ်။ ဒါ​ကြောင့် မင်း​တို့​အားလုံး အဲဒီ​ထဲ နစ်​မြုပ်​သွား​မယ်။ 999 01:02:59,032 --> 01:02:59,823 ဟေ့။ 1000 01:03:00,048 --> 01:03:02,168 နစ်၊ နစ်ပြီး ရေချိုးပါ။ 1001 01:03:02,229 --> 01:03:05,620 (စကားတခွန်း) 1002 01:03:07,263 --> 01:03:09,257 Lucky ဖြင့် အပြီးသတ် ညှိနှိုင်းပါ။ 1003 01:03:09,501 --> 01:03:11,441 - နောက်တစ်ခု။ - နောက်တစ်ခု? 1004 01:03:12,037 --> 01:03:14,551 ဒီကလေးက နားအသစ်တစ်လုံးလိုတယ်။ 1005 01:03:14,907 --> 01:03:16,530 - နား? - ဟုတ်ကဲ့။ 1006 01:03:17,928 --> 01:03:21,763 ဟုတ်တယ် မင်းရလိမ့်မယ်။ Bob မင်းမှာ နားနှစ်ဖက်ရှိတယ်။ သူ့ကို တစ်လုံးပေးပါ။ 1007 01:03:21,843 --> 01:03:24,914 - မဟုတ်ဘူး! - ဒါဆို ငါ့သူငယ်ချင်း။ 1008 01:03:25,317 --> 01:03:26,681 Lucky ဖြင့် အပြီးသတ် ညှိနှိုင်းပါ။ 1009 01:03:26,817 --> 01:03:28,308 သဘောတူညီချက်! 1010 01:03:29,148 --> 01:03:31,948 အစ်ကို လွယ်လွယ်လေး ငါ့မှာထားခဲ့ပါ။ 1011 01:03:40,522 --> 01:03:49,059 အို ငါ့ချစ်သူ။ Bh နဲ့ စပြီး သီချင်းဆိုရမယ်။ 1012 01:03:49,249 --> 01:03:56,370 အို နွေဦးရေချိုး ပန်းလေးရောက်ပါပြီနော်။ 1013 01:03:56,450 --> 01:03:59,028 အရမ်းဟောင်နေတယ်၊ ​​သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1014 01:03:59,108 --> 01:04:00,483 သူ မဟောင်ဘူး... 1015 01:04:00,563 --> 01:04:01,988 ...သူက မင်းနဲ့ Antakshari ကစားနေတယ်။ 1016 01:04:02,068 --> 01:04:03,856 သူက မင်းကြောင့် ဟောင်နေတာ Bh နဲ့ စပြီး သီချင်းဆိုရပါမယ်။ 1017 01:04:03,936 --> 01:04:05,551 Choube သည် ကျွန်ုပ်၏သီဆိုမှုကို မရယ်မောပါနှင့်။ 1018 01:04:05,600 --> 01:04:09,933 ငါမင်းကိုအရင်ဆုံးပြောပြတာပါ။ ဒါမှ မဟုတ်ရင် မင်းတို့အားလုံးကို ငါတွေ့မယ်။ 1019 01:04:10,160 --> 01:04:10,795 နားလည်လား? 1020 01:04:11,200 --> 01:04:15,614 ဟေ့ ဒါက ပူတူလေယာဉ်မှူးရဲ့ယာဉ် ငါတစ်ယောက်တည်း ထိုင်ပြီး သီချင်းဆိုမယ်။ 1021 01:04:16,194 --> 01:04:18,634 ဘာလို့ ဟောင်နေတာလဲ၊ မနက်ကတည်းက ဘာမှမစားဘူးလား။ 1022 01:04:19,079 --> 01:04:22,068 ဘကြီးစား၊ မနက်ကတည်းက သတင်းစာနှစ်စောင်ရှိတယ်... 1023 01:04:22,452 --> 01:04:25,124 ... အဝေးထိန်းခလုတ်သုံးခု ကွန်ပြူတာမောက်စ်တစ်ခု။ 1024 01:04:25,455 --> 01:04:26,813 ပြီးတော့ ဗိုက်လည်းမပြည့်ဘူး။ 1025 01:04:27,505 --> 01:04:29,353 အရိုးတွေ၊ ဘီစကွတ်တွေ မစားဘူးလား။ 1026 01:04:29,707 --> 01:04:33,478 အခြားအရာအားလုံးကို သူစားသည်။ အရိုးများနှင့် ဘီစကွတ်များထက်၊ 1027 01:04:33,718 --> 01:04:35,746 သင်နားလည်ပါသလား? အခု တိတ်တိတ်နေ ကားကို မောင်းမလို့ သူ မင်းကို ကိုက်လိမ့်မယ်။ 1028 01:04:35,913 --> 01:04:37,162 ထို့ကြောင့် သူ့အမည်မှာ Hajmola ဖြစ်သည်။ 1029 01:04:38,086 --> 01:04:40,467 (ဆဲလ်ဖုန်းမြည်) အိုး ချစ်လှစွာသော နှလုံးသား။ 1030 01:04:40,503 --> 01:04:42,885 မင်းဘာလို့ပြန်စတေးတာလဲ။ 1031 01:04:42,910 --> 01:04:45,592 ငါသီချင်းမဆိုဘူး၊ ငါ့လက်ကိုင်ဖုန်းရှိတယ်။ 1032 01:04:45,639 --> 01:04:49,323 ဖုန်းလာပါပြီ မင်္ဂလာပါ... 1033 01:04:50,893 --> 01:04:52,831 ဘယ်သူနဲ့ ဘယ်အချိန်... 1034 01:04:53,293 --> 01:04:55,164 သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1035 01:04:55,189 --> 01:04:56,801 - ဘာဖြစ်တာလဲ? - ငါ့မိန်းမ ထွက်ပြေးသွားတယ်။ 1036 01:04:57,045 --> 01:04:58,854 ဇနီးက ဘယ်တုန်းက အိမ်ထောင်ကျတာလဲ။ 1037 01:04:58,879 --> 01:05:02,255 အိမ်ထောင်မရှိသူ နံပါတ်မှားနေတယ်... 1038 01:05:02,414 --> 01:05:02,999 ဟေ့ မင်း... 1039 01:05:03,040 --> 01:05:07,600 ...ရုတ်​တရက်​ ကျွန်​​တော်​ထင်​တယ်​ အိမ်ထောင်ကျပြီး ငါ့မိန်းမ ထွက်ပြေးသွားပြီ။ 1040 01:05:07,640 --> 01:05:09,683 ပြီးမှ လုပ်ရမယ်ဆိုရင်တောင် အိမ်ထောင်ကျရင် မင်းမိန်းမက ထွက်ပြေးမယ်။ 1041 01:05:09,724 --> 01:05:13,755 ဟေ့ တိတ်တိတ်နေ၊ Kerala ဇနီး ဘယ်တော့မှ မပြေးဘူး၊ ခင်ပွန်းလည်း ပြေးတယ်။ 1042 01:05:13,999 --> 01:05:15,593 နောက်မှ မင်းရောက်လာတာ။ ဒူဘိုင်းတွင် မော်တော်ယဉ်များ မောင်းနှင်ရန်။ 1043 01:05:15,673 --> 01:05:18,233 ငါမမောင်းဘူး ငါ ပျံသန်းတယ်။ ကျွန်တော့်နာမည်က Puttu pilot ပါ။ 1044 01:05:18,313 --> 01:05:20,876 PUTTU: မင်းပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1045 01:05:21,297 --> 01:05:22,392 ငါတို့ဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။ 1046 01:05:22,625 --> 01:05:24,401 တိုင်ကီကို ဓာတ်ဆီဖြည့်ရန်။ 1047 01:05:25,734 --> 01:05:27,767 အန်ကယ် ဘယ်လို ကားသမား ယူလာတာလဲ။ 1048 01:05:27,908 --> 01:05:29,283 သူကိုယ်တိုင်နဲ့ Antakshari ကစားနေတယ်။ 1049 01:05:29,363 --> 01:05:30,473 သူတောင်မသိဘူး။ အိမ်ထောင်သည်ဖြစ်စေ အိမ်ထောင်မပြုသည်ဖြစ်စေ။ 1050 01:05:30,553 --> 01:05:31,901 ဒူဘိုင်းရဲ့လမ်းတွေကို သူဘာပြမလဲ။ 1051 01:05:31,926 --> 01:05:35,187 ဒီလိုမျိုး ဒရိုင်ဘာမျိုးတွေ သင်ရနိုင်ပါတယ်။ အကြွေးပေါ်တွင်သာ။ တိတ်တိတ်နေပါ။ 1052 01:05:35,212 --> 01:05:36,054 ဒါဆို ဘာလို့ credit လုပ်တာလဲ။ 1053 01:05:38,849 --> 01:05:42,273 ဘယ်လောက်ဟောင်မှာလဲ ငါတို့ကိုစားမှာလား။ ဒါကိုစားပါ။ 1054 01:05:43,383 --> 01:05:46,266 သူ့ကိုစားပါ၊ သူကလည်း မင်းလို ဟောင်နေတာပဲ။ ဒါကိုစားပါ။ 1055 01:05:47,567 --> 01:05:48,610 ဦးလေး။ 1056 01:05:49,547 --> 01:05:50,718 (burps) 1057 01:05:51,669 --> 01:05:53,101 သူစားတယ်။ 1058 01:05:53,293 --> 01:05:54,356 ဦးလေး ပူတူး လာပြီ။ 1059 01:05:54,522 --> 01:05:55,387 သူလာပြီ။ 1060 01:05:55,636 --> 01:05:59,245 မင်းငါနဲ့တွဲရင် 1061 01:05:59,641 --> 01:06:04,319 ဒါ ငါ့... ငါ့မိုဘိုင်း။ ကျွန်ုပ်၏လက်ကိုင်ဖုန်းကို ယူသွားသော Choubey။ 1062 01:06:04,399 --> 01:06:05,365 ဟင့်အင်း မတွေ့ဘူး။ 1063 01:06:07,041 --> 01:06:13,645 ဒါဆို ဒီအသံက ဘယ်ကလာတာလဲ။ အို ငါ့နှလုံးသားလေး ? (ဖုန်းမြည်သံ) 1064 01:06:14,987 --> 01:06:16,831 ကျွန်ုပ်၏ မိုဘိုင်းလ်ကို ဤနေရာမှ ကြားနိုင်သည်။ 1065 01:06:17,758 --> 01:06:21,108 Hajmola က မင်းရဲ့ မိုဘိုင်းကို စားလိုက်ပြီ။ 1066 01:06:21,391 --> 01:06:22,359 သူစားပြီးပြီလား? 1067 01:06:22,553 --> 01:06:24,387 ဝင်လာတာကတော့ အလကားပါပဲ။ ထို့ကြောင့် သူသည် ထမင်းကို စားသည်။ 1068 01:06:24,412 --> 01:06:25,798 ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော့် လက်ကိုင်ဖုန်းကို ပြန်ပေးပါ။ 1069 01:06:26,017 --> 01:06:27,815 လက်ကို အထဲကို ထည့်လို့မရဘူး ပါးစပ်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 1070 01:06:28,075 --> 01:06:32,083 ငါ့မိုဘိုင်းကို ပြန်လိုချင်တယ် အရေးကြီးတဲ့ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုကို လက်ခံဖို့ 1071 01:06:32,108 --> 01:06:36,266 ကောင်းပြီ။ တီနာ၊ Tina မနက်ဘယ်အချိန်သွားမလဲ။ 1072 01:06:36,493 --> 01:06:38,030 ဘကြီး ဆယ်နာရီထိုးလောက်မှာ။ 1073 01:06:38,610 --> 01:06:41,938 ဆယ်နာရီ၊ ရေဆေးပြီး 10:15 မှာ ပေးမယ်။ 1074 01:06:42,135 --> 01:06:45,402 မင်းငါ့ကို ဆင်းမ်ကတ်ပဲပေး၊ တူရိယာကို သိမ်းထားနိုင်ပါတယ်။ 1075 01:06:49,160 --> 01:06:55,939 (တေးဆို) 1076 01:06:57,440 --> 01:07:00,455 ယခုကျွန်ုပ်တို့သည် Jumera ၏လောင်းကစားနေရာဖြစ်သည်။ 1077 01:07:01,186 --> 01:07:05,420 ဒါက သွင်းကုန်၊ လောင်းကြေးက ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။ 1078 01:07:05,612 --> 01:07:08,669 ဤနေရာတွင် လောင်းကစားပြုလုပ်သည်။ သွင်းကုန်၊ ပို့ကုန်အမည်။ 1079 01:07:08,792 --> 01:07:10,746 အိုကေ၊ အဲဒီမှာ ကားရပ်လို့ရပါတယ်။ 1080 01:07:12,739 --> 01:07:15,469 CHAUBE: ဟုတ်တယ်၊ ရပ်နားထားရတာ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ မသိဘူး။ 1081 01:07:22,440 --> 01:07:24,152 ပူတူးရူးသွားပြီလား။ 1082 01:07:24,160 --> 01:07:25,489 နောက်မှာ ကားရပ်ထားတယ်၊ သင်က အဲဒါကို ဖြတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 1083 01:07:25,530 --> 01:07:28,525 မင်းက ဒရိုင်ဘာလား ဒါမှမဟုတ် ဝက်အူဒရိုင်ဘာ လူမိုက်လား။ 1084 01:07:28,776 --> 01:07:32,055 ကားကို အရမ်းကွေ့ဖို့ လိုသလား။ ဟိုမှာရပ်လို့မရဘူး။ 1085 01:07:32,183 --> 01:07:34,096 အဲဒီမှာ ကားပါကင်နေရာမရှိဘူး။ 1086 01:07:36,694 --> 01:07:39,961 လေယာဉ်တစ်စင်းလုံး ထိုနေရာသို့ ဆင်းသက်နိုင်သည်၊ နေရာမရှိဘူးလို့ ပြောနေတယ်။ 1087 01:07:40,066 --> 01:07:41,776 ဟိုရောက်ရင် ငါဆင်းမယ်။ လေယာဉ်ပျံနဲ့ လာပါ။ 1088 01:07:41,801 --> 01:07:43,714 အခု ငါကားနဲ့ ဒါနဲ့ ဒီမှာ ရပ်လိုက်မယ်။ ပူတူး။ 1089 01:07:43,872 --> 01:07:47,415 ငါ့ကိုစိန်ခေါ်ဖို့မကြိုးစားနဲ့၊ ငါ မင်းအတွက် ကြီးလေးလိမ့်မယ်။ 1090 01:07:47,463 --> 01:07:50,799 ပါးစပ်ပိတ်ထား၊ သူရူးတော့မယ်။ 1091 01:07:51,368 --> 01:07:53,687 - သူက မင်းကို ပြောနေတာ။ - သူက မင်းကို ပြောနေတာ 1092 01:07:53,712 --> 01:07:56,357 - ငါမင်းတို့နှစ်ယောက်လုံးကိုပြောနေတာ။ - ဒါဆိုရင်တော့ အဆင်ပြေပါပြီ။ 1093 01:07:56,987 --> 01:08:01,139 ကျောက်တုံးကြီး ဖုန်းကို ကောက်ကိုင်လိုက်သည်။ 1094 01:08:01,524 --> 01:08:05,391 (ဖုန်းမြည်သံ) 1095 01:08:06,657 --> 01:08:08,274 (ဖုန်းမြည်သံ) 1096 01:08:09,897 --> 01:08:10,792 မင်္ဂလာပါ။ 1097 01:08:10,817 --> 01:08:13,337 Lalwani က ဘာလို့ Rocky ဖုန်းမကိုင်တာလဲ။ 1098 01:08:13,737 --> 01:08:16,844 သူဘယ်လိုကောက်မလဲ၊ အဲဒီမှာ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်တွေ အရမ်းများနေတယ်... 1099 01:08:16,947 --> 01:08:20,288 ... ခေါင်းလောင်းသံ မကြားရဘူး။ 1100 01:08:20,376 --> 01:08:21,323 သူဘယ်မှာလဲ။ 1101 01:08:21,387 --> 01:08:23,845 သူသည် လောင်းကစားရန်ပွဲသို့ သွားခဲ့သည်။ 1102 01:08:23,902 --> 01:08:27,138 ညနေကျရင် ငါ့ပိုက်ဆံ နှစ်ဆပေးမယ်။ 1103 01:08:27,352 --> 01:08:31,737 လောင်းကစား Lalwani မင်းက လူမိုက်။ မက်တယ်။ 1104 01:08:32,053 --> 01:08:34,935 ငါ့အိတ်များကိုထုပ်ပိုးပါ။ Chokshi ဒူဘိုင်းကိုသွားမယ်။ 1105 01:08:45,612 --> 01:08:50,285 သွေးစွန်းသောကာတွန်း၊ မင်းက ရူးမိုက်မိုက်၊ 1106 01:08:50,310 --> 01:08:50,991 Chokshi အစ်ကို။ 1107 01:08:51,070 --> 01:08:51,776 ထိုင်ပါ။ 1108 01:08:52,982 --> 01:08:55,783 လောင်းကစားနဲ့ ဝေးဝေးနေဖို့ Rocky ကို ပြောခဲ့တယ်... 1109 01:08:55,982 --> 01:08:58,451 . . . အပေါ် မှာ မင်း သူ့ကို ပေးလိုက် တယ် ပိုက်ဆံပေးပြီး လောင်းကစားခိုင်းတယ်။ 1110 01:08:58,681 --> 01:09:00,414 သူပြောတယ် အဲ့ဒါက သေချာတယ်... 1111 01:09:00,474 --> 01:09:02,864 ...ငွေက နှစ်ဆဖြစ်သွားလိမ့်မယ်၊ အဲဒါကြောင့် ငါလေလံဆွဲတယ်။ 1112 01:09:02,889 --> 01:09:07,148 ဒီမှာ ငါတို့နှစ်ယောက် သွားပြီ။ Rocky က ဘယ်ကိုသွားကစားတာလဲ... 1113 01:09:07,880 --> 01:09:08,531 ...လာ? 1114 01:09:08,572 --> 01:09:12,638 အားလုံးပဲ ဆက်လုပ်ပါ။ ဘေးဖယ်ထားပါ။ စလာသည်။ 1115 01:09:21,914 --> 01:09:25,172 (လူစုလူဝေး) 1116 01:09:26,391 --> 01:09:29,859 (လူစုလူဝေး) 1117 01:09:30,531 --> 01:09:32,442 လေထဲမှာ ပျံသွားလိမ့်မယ်။ 1118 01:09:32,630 --> 01:09:34,109 (လူစုလူဝေး) 1119 01:09:34,150 --> 01:09:36,383 သူဘယ်မှာလဲ။ အခုက သုံးနာရီရှိပြီ။ 1120 01:09:37,440 --> 01:09:39,544 - ကောင်းပါပြီ? - မရှိပါ။ 1121 01:09:39,714 --> 01:09:42,211 နေရာတိုင်းလိုက်ရှာခဲ့တယ်။ Rocky နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သတင်းတွေ မရှိပါဘူး။ 1122 01:09:42,299 --> 01:09:44,087 Rocky ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။ 1123 01:09:44,611 --> 01:09:46,693 စျေးသွားဝယ်တာဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ 1124 01:09:46,718 --> 01:09:47,375 ဘယ်မှာလဲ။ 1125 01:09:47,408 --> 01:09:48,036 Jumera 1126 01:09:48,124 --> 01:09:49,036 Jumera ဘယ်မှာလဲ။ 1127 01:09:49,061 --> 01:09:50,765 - Jumera သည် ဤနေရာတွင်သာရှိသည်။ - ရွှေ့ပါ။ 1128 01:09:52,662 --> 01:09:55,879 နောင်လာမည့် မွန်မင်း အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ 1129 01:09:56,572 --> 01:09:59,822 သူဖျော်ဖြေပြီးတဲ့အခါ ငါ့ကိုနှိုးပါ။ 1130 01:09:59,917 --> 01:10:00,727 ကောင်းပြီ... 1131 01:10:00,914 --> 01:10:03,703 (လူစုလူဝေး) 1132 01:10:13,351 --> 01:10:16,328 (လူစုလူဝေး) 1133 01:10:26,639 --> 01:10:30,444 (ရေရွတ်) 1134 01:10:32,507 --> 01:10:35,491 (ရေရွတ်) 1135 01:10:38,129 --> 01:10:41,228 မွန်နာက အရမ်း သန်မာတယ်၊ ငါ့ပိုက်ဆံကို Munna မှာလောင်းမယ်။ 1136 01:10:42,240 --> 01:10:44,602 - Munna က ပိုသန်မာပုံရတယ်။ - သင်မှန်ပါတယ်။ 1137 01:10:45,526 --> 01:10:50,324 ငါတို့တောင်မှ မန္နကို လောင်းမယ်။ 1138 01:10:53,393 --> 01:10:56,049 မန္န! မန္န! မန္န! 1139 01:11:05,462 --> 01:11:11,135 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ... ငါတို့တိုက်ခိုက်ရေးသမားအားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 1140 01:11:13,496 --> 01:11:14,397 သူက သန်မာတယ်။ 1141 01:11:16,647 --> 01:11:20,193 ပထမအချီကို သေသေချာချာ တိုက်ဖို့ ပြောပါ။ 1142 01:11:20,599 --> 01:11:21,575 ဟုတ်တယ် သူလုပ်မယ်။ 1143 01:11:22,178 --> 01:11:24,903 သူ့ကိုတိုက်ဖို့ပြောပါ။ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဒုတိယ။ 1144 01:11:25,175 --> 01:11:26,391 အရမ်းဆော့လို့ကောင်းမှာပါ ခင်ဗျာ။ 1145 01:11:26,817 --> 01:11:29,300 တတိယအချီမှာ သူလဲသင့်တယ်။ 1146 01:11:29,532 --> 01:11:30,459 လဲကျလိမ့်မယ်ဆရာ။ 1147 01:11:32,072 --> 01:11:32,879 ငရဲကိုသွားပါ။ 1148 01:11:32,920 --> 01:11:33,851 ပါးစပ်ပိတ်ထား! 1149 01:11:35,000 --> 01:11:39,239 မင်းမဟုတ်ဘူး၊ မွန်နာက ငါ့ကို ဒီလိုပြောလိမ့်မယ်၊ ဘယ်တော့မှ လဲကျမှာ မဟုတ်ပါဘူး သခင်လေး... 1150 01:11:39,280 --> 01:11:40,320 နားမထောင်။ 1151 01:11:40,872 --> 01:11:44,764 မပြုတ်ရင် မင်းသေရင် ကံကောင်းတယ်။ 1152 01:11:48,263 --> 01:11:50,779 - ဘဲလ်။ -ဟုတ်​တယ်​ ​ခေါင်း​လောင်းမြည်​လိုက်​​တော့... 1153 01:11:50,804 --> 01:11:51,700 တကယ်လား? 1154 01:11:58,295 --> 01:12:02,616 မန္န။ ရွှေ့ပါ။ ရွှေ့ပါ။ 1155 01:12:03,200 --> 01:12:06,533 - Monna. - (လူစုလူဝေး) 1156 01:12:07,547 --> 01:12:08,275 ဘာလဲ? 1157 01:12:08,300 --> 01:12:09,890 တစ်မိနစ် Manna ။ 1158 01:12:10,118 --> 01:12:11,290 တစ်မိနစ်။ 1159 01:12:11,315 --> 01:12:12,950 (လူစုလူဝေး) 1160 01:12:13,061 --> 01:12:14,254 ငါ မင်းကို အရေးတကြီးပြောစရာရှိတယ်။ 1161 01:12:14,279 --> 01:12:17,012 - စကားပြောပါ။ - အဲဒါ JD Seth 1162 01:12:17,040 --> 01:12:18,677 စကားစမြည်ပြောနေတယ်။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1163 01:12:18,718 --> 01:12:19,230 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1164 01:12:19,271 --> 01:12:21,027 စကားစမြည်ပြောနေတယ်။ 1165 01:12:21,120 --> 01:12:22,792 - နားထောင်ပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ ပြောပြပါ။ 1166 01:12:23,965 --> 01:12:26,757 (လူစုလူဝေး) 1167 01:12:26,798 --> 01:12:29,473 - ခဏစောင့် ... ငါချက်ချင်းပြန်လာမယ်။ - Munna! 1168 01:12:29,561 --> 01:12:33,080 - အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်လောက်တော့ နားထောင်ပေးပါ။ - သူ့ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။ နားလည်အောင်ကြိုးစားပါ။ 1169 01:12:33,121 --> 01:12:33,918 သူသွားပြီ။ 1170 01:12:36,333 --> 01:12:41,455 LUCKY: မဟုတ်ဘူး Munna! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! 1171 01:12:58,965 --> 01:13:02,522 "နားထောင်ပါ၊ Khandala ကိုလာမှာလား..." 1172 01:13:03,238 --> 01:13:05,415 လည်ချောင်းလည်းနာတယ်။ နား​ထောင်​ပြီးရင်​ ​ခြောက်​သွားတယ်​... 1173 01:13:05,495 --> 01:13:07,236 လွန်ခဲ့တဲ့ ငါးနာရီကတည်းက မင်းရဲ့သီချင်းတွေကို 1174 01:13:07,316 --> 01:13:10,833 ကျွန်တော်နှင့် တွဲမိသော အရာတစ်ခု ဘယ်သီချင်းကို သိလဲ ပြောပြပေးပါဦး 1175 01:13:10,865 --> 01:13:11,837 ငါမင်းကိုပြောပြရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ 1176 01:13:11,917 --> 01:13:12,434 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 1177 01:13:12,459 --> 01:13:13,761 ငါ့ဆီက ပါးရိုက်လိုက်တာ မင်းမှာ တစ်ခုရှိလား။ 1178 01:13:13,856 --> 01:13:18,218 Raja အနားယူပါ။ Puttu က တခြား Rocky တွေ ထွက်သွားတော့မှာကို စောင့်မျှော်နေပါတယ်။ 1179 01:13:18,558 --> 01:13:19,800 ငါမမြင်ဘူးလား? 1180 01:13:20,617 --> 01:13:21,668 မင်းဘာလို့ မမြင်ရတာလဲ။ 1181 01:13:21,748 --> 01:13:23,535 ငါ့အဝေးက မြင်ကွင်းက အရမ်းမိုက်တယ်။ 1182 01:13:23,869 --> 01:13:25,238 မင်းအဝေးက မြင်ကွင်းက မကောင်းဘူး။ 1183 01:13:25,263 --> 01:13:26,176 ဟုတ်ကဲ့။ 1184 01:13:27,993 --> 01:13:29,986 ကြည့်ပါ၊ အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ ပြောပြပါဦး။ 1185 01:13:31,087 --> 01:13:33,608 အဲဒါက လ။ 1186 01:13:33,870 --> 01:13:37,573 လဆိုတာ ဘယ်လိုလဲ။ မိုက်မဲတာတွေ့လိမ့်မယ် ။ 1187 01:13:41,873 --> 01:13:45,205 ဒါက ဘွတ်ကင်လုပ်တဲ့နေရာ။ Rocky ဒီကိုလာရမယ်။ 1188 01:13:45,451 --> 01:13:46,321 အားလုံးမှန်ပါတယ်။ 1189 01:13:46,377 --> 01:13:48,345 အိုကေ...ကောင်းပြီ... 1190 01:13:49,311 --> 01:13:52,576 (ဖုန်းမြည်သံ) 1191 01:13:54,947 --> 01:13:55,408 မင်္ဂလာပါ။ 1192 01:13:55,668 --> 01:13:57,298 ဟေ့ မင်း သူ့ကို နှိုးသေးလား။ 1193 01:13:57,932 --> 01:14:00,182 Chikna, Rocky မလာသေးဘူး။ ငါ သူ့ကို ဘယ်ကနေ နှိုးရမလဲ။ 1194 01:14:01,257 --> 01:14:01,769 ဘာလဲ? 1195 01:14:02,472 --> 01:14:04,996 အဲဒီ မုန့်ဟင်းခါးကို Rocky မလုပ်ပါနဲ့။ သူဘယ်မှာရှိနိုင်တယ်ဆိုတာသိပါ။ 1196 01:14:05,401 --> 01:14:08,201 သူ ငါ့ဆီ လာပြီးတာနဲ့ အရာအားလုံးအဆင်ပြေစေလိမ့်မယ်။ 1197 01:14:10,366 --> 01:14:12,783 အစ်ကိုက တစ်ယောက်ယောက် ဖြစ်နေပုံရတယ်။ ရောက်ပြီ ငါပြန်ခေါ်မယ်... 1198 01:14:18,240 --> 01:14:20,131 (ဝေဝါးဝါး) 1199 01:14:20,896 --> 01:14:24,920 (ဂီတ) 1200 01:14:33,146 --> 01:14:36,486 ဘာလဲ၊ ပြဿနာကဘာလဲ။ အားလုံးမှန်ပါတယ်။ 1201 01:14:37,441 --> 01:14:40,515 - သူ့ကိုရိုက်ပါ Raja။ - သူ့ကိုရိုက်ပါ။ 1202 01:14:42,680 --> 01:14:43,601 အို မဟုတ်ဘူး! 1203 01:14:47,032 --> 01:14:47,924 တောင်းပန်ပါတယ် ဦးလေး။ 1204 01:14:50,409 --> 01:14:52,720 - ဦးလေး လဲကျသွားပြီ။ - အခု မြန်မြန်လာ။ 1205 01:14:53,830 --> 01:14:55,041 ဟေ့ Puttu သူ့ကို ကားပေါ်တင်ထား။ 1206 01:14:55,369 --> 01:14:57,688 ဦးလေး၊ သူက Rocky လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ လက်စွပ်ကို မဝတ်ထားပါဘူး။ 1207 01:14:57,744 --> 01:14:58,778 ဟေး ဒါဆို ငါတို့ တစ်ခုတင်မယ်။ 1208 01:14:58,897 --> 01:15:00,321 Rocky ရဲ့ နာမည်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။ လက်မှာမရေးထားဘူး။ 1209 01:15:00,527 --> 01:15:02,239 စာလုံးပေါင်းက ဘာလဲ၊ ရေးမယ်။ 1210 01:15:02,265 --> 01:15:03,490 အန်ကယ်က သူ့လက်ဆွဲအိတ်ထဲမှာ ကွင်းဆက်မရှိဘူး။ 1211 01:15:04,581 --> 01:15:07,980 သူ့သွားတွေကို စစ်ဆေးပါ။ သူ့မှာ ရွှေသွားတွေ မရှိဘူး။ 1212 01:15:08,130 --> 01:15:09,741 ထားမယ်...ထားမယ်။ 1213 01:15:10,057 --> 01:15:11,659 အန်ကယ် ဒါက Rocky မဟုတ်ဘူး။ 1214 01:15:12,469 --> 01:15:13,975 ငါတို့က လူမှားကို တုတ်နဲ့ရိုက်တယ်... 1215 01:15:14,360 --> 01:15:15,672 (ကြို့ထိုးခြင်း) 1216 01:15:16,110 --> 01:15:20,134 ဒါဆို Moscow Chikna ရဲ့ ချေးငွေကို ဘယ်လိုပြန်ဆပ်မလဲ။ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။ 1217 01:15:20,212 --> 01:15:23,266 - Choubey၊ မော်စကို Chikna ငရဲသို့သွားပါစေ။ - မော်စကို Chikna ။ 1218 01:15:23,291 --> 01:15:28,204 အရင်ချေးငွေကို အရင်လိုချင်တယ်။ ယနေ့ခေတ်ကားအငှား။ အခုချက်ချင်း။ 1219 01:15:28,618 --> 01:15:31,470 တစ်စက္ကန့် တစ်စက္ကန့် ချေးငွေပြန်ဆပ်မယ်။ 1220 01:15:31,728 --> 01:15:33,334 - ဘယ်လိုလဲ? - ငါတို့ ဘွတ်ကင်တွေကို လုယက်မယ်။ 1221 01:15:34,414 --> 01:15:36,653 မော်စကိုမှာ ရှိခဲ့တာကို မှတ်မိလား။ ဒီမှာ ပိုက်ဆံအများကြီး လောင်းတယ်ပြောတယ် 1222 01:15:37,313 --> 01:15:38,777 - ဟုတ်ကဲ့ လာ လုယက်ကြရအောင်။ - စလာသည်။ သွားကြရအောင်။ 1223 01:15:38,908 --> 01:15:41,450 ဟေ့... ငါ ကားမောင်းလာတာ။ 1224 01:15:41,475 --> 01:15:43,078 ခိုးဖို့လာတာမဟုတ်ဘူး၊ ငါပြောတာ။ 1225 01:15:43,169 --> 01:15:46,248 - ကောင်းပြီ Tina နင်တို့နှစ်ယောက် ဒီမှာပဲနေ။ အန်ကယ် လာဘွတ်ကင်တွေ လုယက်ကြရအောင်။ - ကောင်းပြီ။ 1226 01:15:46,273 --> 01:15:46,994 - လာပါ။ - သွားကြရအောင်။ 1227 01:15:50,331 --> 01:15:53,021 လက်မြှောက်... လက်မြှောက်။ 1228 01:15:53,459 --> 01:15:54,801 ဟေ့ ဘယ်သူမှ မလှုပ်နဲ့... 1229 01:15:54,874 --> 01:15:57,344 ဟေ့ ဘယ်သူမှ မလှုပ်နဲ့။ 1230 01:15:57,424 --> 01:15:58,519 မင်္ဂလာပါ။ 1231 01:16:00,825 --> 01:16:07,339 လက်မြှောက်။ အထဲမှာ သေနတ်တစ်လက် ရှိတယ်။ 1232 01:16:07,800 --> 01:16:11,032 - ဒါ တုတ်မဟုတ်ဘူး... - ဟုတ်တယ် မင်းနားလည်လား။ 1233 01:16:11,312 --> 01:16:13,879 ငါက အရမ်းအန္တရာယ်များတဲ့လူ ဟုတ်တယ် အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်။ 1234 01:16:13,982 --> 01:16:15,766 - ငါ့အကြောင်းလည်း ပြောပြပါဦး။ - ဟုတ်တယ် သူလည်းအဲဒီမှာရှိတယ်။ 1235 01:16:15,831 --> 01:16:16,936 အဲဒါက ဘာလဲ၊ အန္တရာယ်ရှိလား။ 1236 01:16:16,961 --> 01:16:18,732 ဟုတ်တယ် သူက အရမ်းအန္တရာယ်များတယ်... အလွန်အန္တရာယ်များသည်။ 1237 01:16:19,415 --> 01:16:20,415 ကျွန်တော်ကူညီပေးရပါမလား? 1238 01:16:22,590 --> 01:16:24,541 -ဟေ့ ဦးလေး ဘာလုပ်နေတာလဲ။ - သူမ အင်္ဂလိပ်လို ဘာပြောလဲ။ 1239 01:16:24,609 --> 01:16:27,949 ဟေ့ မင်းပိုက်ဆံတွေ အကုန်ဖယ်။ 1240 01:16:27,974 --> 01:16:29,665 ဒီနေရာကို ပိုင်ရှင်က ဘယ်သူလဲ သိလား။ 1241 01:16:29,798 --> 01:16:36,030 ဂရုမစိုက်ဘူး? ငါတို့မှာ အသာစီးရှိတယ်။ 1242 01:16:36,148 --> 01:16:39,212 ...နားလည်ပါပြီ၊ ငါ့ကို ပိုက်ဆံပေးလိုက်ပါ။ 1243 01:16:44,219 --> 01:16:45,379 ရှက်နေသလား။ 1244 01:16:45,888 --> 01:16:48,075 မရှက်မကြောက်နဲ့ ကျွန်တော်တို့ကို လှည့်စားနေတယ်။ 1245 01:16:48,256 --> 01:16:49,246 ကျွန်တော်တို့ကို ချောင်ပိတ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ 1246 01:16:49,837 --> 01:16:50,991 ပြေး...ပြေး... 1247 01:16:52,203 --> 01:16:53,960 ရွှေ့ပါ။ ရွှေ့ပါ။ 1248 01:16:56,867 --> 01:16:58,558 ဟေး! 1249 01:16:59,120 --> 01:17:00,006 အိုး! 1250 01:17:00,480 --> 01:17:03,965 (ဝေဝါးဝါး) 1251 01:17:11,404 --> 01:17:13,002 အန်ကယ်၊ မေ့လိုက်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင် အလိုအလျောက်သော့ခတ်ထားသည်။ 1252 01:17:13,946 --> 01:17:14,798 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 1253 01:17:15,212 --> 01:17:16,667 အထဲမှာ တံခါးက ပွင့်မလာဘူး... 1254 01:17:16,920 --> 01:17:17,974 လာပါ။ 1255 01:17:23,938 --> 01:17:26,300 ပူတူး၊ ဒီနှစ်ယောက်က ဘာလို့မလာသေးတာလဲ။ 1256 01:17:28,326 --> 01:17:32,007 ပြဿနာတစ်ခုခုရှိမယ်ထင်တယ်... ငါသွားကြည့်မယ်။ 1257 01:17:39,188 --> 01:17:42,249 ဟေ့ မင်းက လုယက်တာ အနားယူဖို့လာတာ၊ ပျင်းတယ်! 1258 01:17:42,510 --> 01:17:48,434 ဟေ့ မင်းရောက်လာတဲ့တံခါး အဲဒီတံခါးကို သော့ခတ်ထားတယ်။ ငါတို့ထွက်လို့မရဘူး။ 1259 01:17:48,550 --> 01:17:49,767 ဒီတံခါး။ 1260 01:17:49,815 --> 01:17:52,814 မပိတ်ပါနဲ့ အရူး။ လာ... 1261 01:17:56,562 --> 01:17:58,866 တံခါးက ထူးဆန်းတယ်။ ဒီတံခါးက ဘာပြဿနာရှိလဲ။ 1262 01:17:59,248 --> 01:18:01,851 အိုဘုရားသခင်၊ တံခါးကိုသော့ခတ်ထားသည်။ 1263 01:18:09,839 --> 01:18:11,197 အိုး ငါ့ခေါင်း... 1264 01:18:12,406 --> 01:18:13,607 စနစ်တကျလုပ်ပါ။ 1265 01:18:14,507 --> 01:18:15,794 တောင်းပန်ပါတယ် သူဌေး။ 1266 01:18:19,978 --> 01:18:21,245 အဆင်ပြေပါတယ်။ 1267 01:18:22,566 --> 01:18:26,284 ဟေ့ လက်စွပ်ကိုကြည့်၊ သံကြိုးဆွဲထားသော လက်ဆွဲအိတ်၊ 1268 01:18:27,901 --> 01:18:28,531 ကျောက်ဆောင်။ 1269 01:18:30,355 --> 01:18:30,963 ဟုတ်ကဲ့။ 1270 01:18:38,665 --> 01:18:42,534 ကံကောင်းတယ်၊ မင်းရဲ့ တိုက်ခိုက်ရေးသမားနာမည်က ဘယ်လိုလဲ။ 1271 01:18:44,200 --> 01:18:45,125 မန္န။ 1272 01:18:46,040 --> 01:18:50,735 - အမှားပါခဲ့ရင် အမှားပါ... တောင်းပန်ပါတယ်။ - Monna. 1273 01:18:51,073 --> 01:18:52,906 မင်းရဲ့အမှားက ငါ့အတွက် ၁ ကုဋေ ကုန်ကျလိမ့်မယ်။ 1274 01:18:52,962 --> 01:18:54,251 - Khoka ဆိုတာလဲ? - ကုဋေ။ 1275 01:18:54,458 --> 01:18:55,877 ဘယ်လိုလဲ? 1276 01:18:56,799 --> 01:19:02,604 သူနိုင်ပွဲ မှာ ကျွန်တော် ကုဋေ တွေ သွင်းခဲ့ တယ် လေးရူပီးနှုန်းနဲ့ သူရှုံးတယ်။ 1277 01:19:02,973 --> 01:19:05,490 ဒါပေမယ့် JD က ငါတို့အမှားကဘာလဲ။ 1278 01:19:05,615 --> 01:19:07,475 သူက ရူးသွပ်စက်ပြင်ဆရာ။ 1279 01:19:07,563 --> 01:19:09,280 သူက အင်ဂျင်ကို တချက်တည်းဖွင့်တယ်။ 1280 01:19:09,698 --> 01:19:12,954 နောက်ကျမှရောက်တယ်၊ အဲဒီအချိန်မှာ မင်းရဲ့ တိုက်ခိုက်ရေးသမားက အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။ 1281 01:19:12,979 --> 01:19:14,403 ကံကောင်းတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။ သဘက်ခါရှိသလား။ 1282 01:19:16,988 --> 01:19:19,550 မင်းမွေးနေ့ပါ ဆရာ Happy Birthday ပါ ခင်ဗျာ။ 1283 01:19:19,614 --> 01:19:20,239 မွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေ ခင်ဗျာ။ 1284 01:19:20,264 --> 01:19:21,676 ကံကောင်းပါစေ သဘက်ခါ နောက်ထပ် တိုက်ပွဲတစ်ခုရှိသလား။ 1285 01:19:21,701 --> 01:19:23,421 အိုး၊ ဟုတ်တယ် တိုက်ပွဲရှိတယ်။ 1286 01:19:23,993 --> 01:19:25,618 ဒီနေ့ပွဲမှာ တိုက်ဂါးသာ အနိုင်ရခဲ့ရင်... 1287 01:19:25,643 --> 01:19:27,313 ... ဒါဆို ဘယ်သူဖြစ်မလဲ။ သဘက်ခါတိုက်ပွဲမှာ အကြိုက်ဆုံး။ 1288 01:19:28,030 --> 01:19:28,772 ကျား။ 1289 01:19:29,369 --> 01:19:30,225 အခု ဘယ်သူလဲ? 1290 01:19:30,989 --> 01:19:31,813 မန္န။ 1291 01:19:32,782 --> 01:19:34,064 ပြည်သူတွေက ဘယ်သူ့ကို ပိုက်ဆံပေးမလဲ။ 1292 01:19:34,847 --> 01:19:35,922 ဂမန္တု၊ 1293 01:19:36,131 --> 01:19:37,065 ဘယ်လောက်ပါလဲ? 1294 01:19:37,653 --> 01:19:38,196 နှစ်ချက်။ 1295 01:19:39,032 --> 01:19:40,428 ဒါဆို Munna က ဒီတိုက်ပွဲကို ဆင်နွှဲမှာလား။ 1296 01:19:41,213 --> 01:19:42,106 တိုက်မယ်။ 1297 01:19:42,243 --> 01:19:44,582 မွန်နာကို ဘယ်သူခေါ်လာမလဲ။ - ငါ့ကို။ 1298 01:19:44,898 --> 01:19:46,110 တတိယအချီတွင် မဏ္ဍိုင်၊ 1299 01:19:46,135 --> 01:19:49,354 ရှုံးမှာမဟုတ်ဘူး။ ဆရာက ရူးသွပ်စက်ပြင်ဆရာ။ 1300 01:19:49,379 --> 01:19:52,287 ပြီးရင် တည့်တည့်ထားလိုက်ပါ။ သူ့ရဲ့ ရူးသွပ်တဲ့ ဦးနှောက်ထဲက အရာတွေ 1301 01:19:52,659 --> 01:19:55,607 မဟုတ်ရင် ပေတရုသိတယ်။ ဘယ်လောက်ကောင်းလဲ... 1302 01:19:56,224 --> 01:19:57,822 မင်းရဲ့ ဦးနှောက်ထဲက သူလုပ်သင့်တယ်။ 1303 01:20:01,250 --> 01:20:02,202 မင်း ကပ်နေတယ်။ 1304 01:20:03,035 --> 01:20:05,062 ဆိုလိုတာက မင်းရဲ့အလုပ်။ 1305 01:20:05,173 --> 01:20:07,108 JD က မင်းရဲ့လူတွေကို အလုပ်ခိုင်းထားတယ်။ 1306 01:20:07,245 --> 01:20:07,926 မင်းရဲ့ အနားယူမှုကို ငါယူမယ်။ 1307 01:20:07,967 --> 01:20:08,574 - စလာသည်။ - ကောင်းပြီ။ 1308 01:20:08,607 --> 01:20:09,719 မန္နကို ယူလာမယ်။ 1309 01:20:12,077 --> 01:20:13,317 မန္န။ 1310 01:20:17,148 --> 01:20:19,136 သေသေချာချာ။ 1311 01:20:19,433 --> 01:20:23,270 ဟေ့ စာမတတ်သူက အာလူးအိတ်၊ သူ အသက်ရှင်နေတယ်... 1312 01:20:23,326 --> 01:20:24,956 ... သူ့ကို ချလိုက်ရင် ဤကဲ့သို့ သူသေလိမ့်မည်။ 1313 01:20:26,191 --> 01:20:27,094 ဘာလဲ၊ သူက မင်းယောက္ခမလား။ 1314 01:20:27,677 --> 01:20:29,850 မင်းယောက္ခမကို ရိုက်တယ်။ 1315 01:20:29,875 --> 01:20:31,766 ဟေး သူက မင်းယောက္ခမ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1316 01:20:31,975 --> 01:20:33,717 ငါက အိမ်ထောင်ကျတာမဟုတ်ဘူး။ ယောက္ခမ ဘယ်မှာရှိမလဲ။ 1317 01:20:33,742 --> 01:20:35,881 ဒီလူမိုက်ကို ဘယ်သူလက်ထပ်မလဲ။ 1318 01:20:35,971 --> 01:20:37,963 မိန်းကလေးတွေက မင်းအတွက် တန်းစီနေကြသလိုပဲ။ 1319 01:20:38,004 --> 01:20:38,499 ဟုတ်ကဲ့။ 1320 01:20:38,606 --> 01:20:40,103 ဟုတ်တယ် ငါ့ပိုက်ဆံ အရင်ပေး။ 1321 01:20:40,158 --> 01:20:43,305 ဟေ့ ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး... 1322 01:20:43,472 --> 01:20:44,328 ရပ်လိုက်ပါ! 1323 01:20:45,695 --> 01:20:49,942 ပထမဆုံး မင်းရဲ့ခွေးက ငါ့ရဲ့ လက်ကိုင်ဖုန်းကို ကိုက်တယ်။ မင်းမှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူးလို့ ပြောတာ။ 1324 01:20:51,723 --> 01:20:55,969 အပေါ်ကနေ မပြောဘူးဗျ။ ဒီမှာရပ်နေတယ်၊ ​​ပိုက်ဆံမရှိဘူးလို့ ပြောလိုက်တယ်။ 1325 01:20:57,347 --> 01:20:58,514 မင်းမှာ ပန်းကန်တစ်လုံးရှိလား။ 1326 01:20:58,900 --> 01:21:01,903 ပန်းကန်​တစ်​လုံး​လောက်​​တောင်းချင်​လို့... သွားပြီး အချက်ပြသံတွေကို တောင်းရမ်းရင်း... 1327 01:21:02,107 --> 01:21:04,426 ...ဒေါ်လာ၊ Dirham စုဆောင်းပြီးသွား၊ တောင်းရမ်းပါ။ 1328 01:21:06,160 --> 01:21:08,136 ဘယ်သူက တောင်းရမ်းမယ် ဆိုတာ မင်းတွေ့လား။ 1329 01:21:08,200 --> 01:21:09,448 မင်း...!! 1330 01:21:11,567 --> 01:21:12,704 အို ဘုရား။ 1331 01:21:15,513 --> 01:21:16,594 အို ဘုရား။ 1332 01:21:17,077 --> 01:21:18,190 သေသွားတာလား ဘာလဲ? 1333 01:21:18,983 --> 01:21:20,030 ရွှေ့ပါ။ 1334 01:21:22,395 --> 01:21:23,466 မင်းလူတွေ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1335 01:21:23,609 --> 01:21:24,643 သူရိုက်တယ်? 1336 01:21:24,967 --> 01:21:25,589 ပူတူး? 1337 01:21:25,804 --> 01:21:29,074 တောင်းရမ်းဖို့ ပန်းကန်တစ်လုံး ပေးခဲ့တယ်။ ခေါင်းကို ရိုက်မယ့်အစား။ 1338 01:21:29,397 --> 01:21:32,993 ငါ့ပိုက်ဆံမပေးရင် ငါလည်း မင်းကိုသတ်မယ်။ 1339 01:21:33,018 --> 01:21:34,893 ကျွန်ုပ်သည် Malbari တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်သည် အလွန်အန္တရာယ်များပါသည်။ 1340 01:21:34,933 --> 01:21:38,658 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ အခု မော်စကို Chikna လာမယ်၊ သူ့ကို လုံခြုံရေးပေး။ 1341 01:21:38,738 --> 01:21:40,381 လူတိုင်းက သူတို့ပိုက်ဆံတွေ ရလိမ့်မယ်။ အဆင်ပြေပါစေ။ 1342 01:21:40,899 --> 01:21:41,654 ဟုတ်ပြီ 1343 01:21:42,530 --> 01:21:47,281 သူ့ဇာတာမှာ ဘာရှိလဲလို့ တွေးမိတယ်။ 1344 01:21:52,949 --> 01:21:53,894 ပစ္စည်းဘယ်မှာလဲ 1345 01:22:00,762 --> 01:22:01,917 ခဏလေးပါ။ 1346 01:22:04,579 --> 01:22:05,225 ဒီအစ်ကိုမော်စကိုကိုယူပါ။ 1347 01:22:05,501 --> 01:22:06,153 ဒါက ဘာလဲ။ 1348 01:22:06,715 --> 01:22:07,908 - သင်၏ဇာတာ။ - ဇာတာရှင်။ 1349 01:22:08,248 --> 01:22:12,908 အားလုံးကို ပြီးအောင်လုပ်ဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။ ငါ မင်းကို ပစ်မယ်။ 1350 01:22:14,276 --> 01:22:19,082 Chikna ငါသူတို့ကိုစိတ်မ၀င်စားဘူး ကျွန်တော်က ရိုးရိုးကားသမားပါ။ 1351 01:22:19,226 --> 01:22:23,883 ကျွန်တော့်မှာ မယားငယ်တစ်ယောက်ရှိတယ်။ ကလေးတွေသေရင်... 1352 01:22:24,157 --> 01:22:25,718 ဘယ်သူကတာဝန်ယူမှာလဲ။ 1353 01:22:25,747 --> 01:22:30,436 ဟေ့ မင်းဘယ်မှာလက်ထပ်တာလဲ သူက လိမ်တယ်။ 1354 01:22:30,842 --> 01:22:32,633 မင်းခယ်မကို မုဆိုးမဖြစ်အောင် လုပ်မှာလား။ 1355 01:22:33,960 --> 01:22:34,967 သူက မျက်တောင်ခတ်နေတယ်။ 1356 01:22:35,000 --> 01:22:35,897 မျက်တောင်မခတ်ဘူး။ 1357 01:22:35,922 --> 01:22:40,352 ဟုတ်တယ် မျက်စောင်းထိုးပြီး သက်သေပြချင်တာလား။ ကြည့်ပါဦး သူပြောတာ ဟုတ်တယ်။ 1358 01:22:40,377 --> 01:22:41,128 မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ 1359 01:22:41,187 --> 01:22:43,044 - သူပြောတာလည်း ဟုတ်တယ်။ - မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ 1360 01:22:43,080 --> 01:22:44,279 - ဟေ့ ရပ်လိုက်ပါ။ - မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ 1361 01:22:44,320 --> 01:22:47,436 သူရဲကောင်း စိန်ကို ထုတ်ယူသည်။ မဟုတ်ရင် မင်းသမီးသေသွားပြီ။ 1362 01:22:48,954 --> 01:22:53,608 ဟေ့ ယောက်ျား၊ ယောက်ျားဖြစ်ခြင်း။ မင်းက ကောင်မလေးကို သေနတ်နဲ့ ချိန်နေတယ်... 1363 01:22:54,391 --> 01:22:57,908 ... သတ္တိရှိရင် ထို့နောက် သူ့ကို သိမ်းထားလိုက်ပါ။ 1364 01:22:58,000 --> 01:23:00,608 ဟေ့ လူတွေက ငါ့ကို ဘာလို့ ဒီလိုထည့်နေတာလဲ။ မင်း ကျည်ဆံတွေယူ။ 1365 01:23:01,012 --> 01:23:03,569 ငါ့မှာ အချဉ်ဓာတ် ရှိတယ် ငါ့မှာ ကျည်ဆံတွေ မပါနိုင်ဘူး။ ချေဖျက်လို့မရပါဘူး။ 1366 01:23:03,602 --> 01:23:05,532 ပြီးရင် Soda သောက်၊ မင်းငါ့ကိုဘာလို့သေနတ်နဲ့ပစ်ချင်တာလဲ။ 1367 01:23:05,689 --> 01:23:06,772 ဟေ့ ဉာဏ်မမီနဲ့။ 1368 01:23:07,211 --> 01:23:11,108 ဟေ့ သူရဲကောင်း မင်းပေးနေတာလား။ စိန်မဟုတ်ရင် ကျည်ဆန်တွေ ပစ်တယ်။ 1369 01:23:14,200 --> 01:23:15,232 မော်စကိုဆိုတာဘာလဲ။ 1370 01:23:17,960 --> 01:23:19,510 မင်းက စမတ်ကျကျ သရုပ်ဆောင်တယ်။ 1371 01:23:19,820 --> 01:23:24,506 တချို့လည်း ရသင့်တယ်။ စိန်ဝေ။ 1372 01:23:26,120 --> 01:23:29,781 မျှဝေလိုပါက တန်းစီပါ။ 1373 01:23:29,822 --> 01:23:33,220 - ဒီကိုလာပါ။ - စလာသည်။ မြန်မြန်လုပ်ပါ။ 1374 01:23:33,948 --> 01:23:36,293 လူတိုင်းက သူ့ ကိုရလိမ့်မယ်။ သို့မဟုတ် သူမ၏ ကျည်ဆံဝေစု။ 1375 01:23:37,600 --> 01:23:40,400 အခု မော်စကိုက အစ်ကိုကြီး ကျည်ဆံတွေ... 1376 01:23:40,458 --> 01:23:43,519 မော်စကို Chikna နှင့်ဘာကြောင့်ရှုပ်နေတာလဲ။ 1377 01:23:43,560 --> 01:23:44,480 မော်စကိုလား? 1378 01:23:44,743 --> 01:23:45,969 - (သေနတ်သံ၊ ကျည်ခွံများ) - မရှိပါ။ 1379 01:23:46,080 --> 01:23:47,516 - ချောင်ဘီ။ - ချောင်ဘီ။ 1380 01:23:47,557 --> 01:23:48,546 ငါ့ပိုက်ဆံ။ 1381 01:23:51,418 --> 01:23:52,491 ဘာမှမဖြစ်။ 1382 01:23:58,227 --> 01:23:59,649 -အိုး မဟုတ်ဘူး! - ဟေး! 1383 01:24:01,796 --> 01:24:03,512 ဘယ်သူ့ကိုမှ မသိစေချင်ဘူး... 1384 01:24:04,042 --> 01:24:06,285 မော်စကို Chikna သည် ... စိန်ဓားပြတိုက်မှုနောက်ကွယ်။ 1385 01:24:09,495 --> 01:24:14,132 မဟုတ်ရင် စိန်ကို ဖယ်ပါ။ နောက်ထပ် ကျည်ဆန်တစ်ခုကို ထုတ်ဖို့ အချိန်ယူပါ။ 1386 01:24:42,254 --> 01:24:44,008 နောက်ထပ်တစ်ခုနားထောင်ပါ။ 1387 01:24:44,849 --> 01:24:47,272 မင်းဆီက တစ်ယောက်ယောက်ရှိရင် ပြော တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက် ဘာမဆို... 1388 01:24:47,852 --> 01:24:49,500 မော်စကို Chikna ... စိန်ရှိနေတယ်... 1389 01:24:50,383 --> 01:24:52,435 ...ဒါဆို မင်းရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ တောင်းရမ်းရန် အနေအထားတွင်ရှိသည်။ 1390 01:24:52,704 --> 01:24:53,477 ဘာကြောင့်လဲ? 1391 01:24:53,623 --> 01:24:55,451 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ငါသည် လူတိုင်းလက်ကို ဖြတ်မည်။ 1392 01:24:58,486 --> 01:25:00,519 ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ နောက်ဆုံးနဲ့ ပထမဆုံး သတိပေးချက်ပါ။ 1393 01:25:02,333 --> 01:25:04,318 နောက်ဆုံးအကြိမ် သတိပေးချက်။ 1394 01:25:08,393 --> 01:25:11,724 ပထမတော့ ငါတို့က ငယ်ငယ်တုန်းက ဓားပြတွေ အခု လူတွေက ငါတို့ကို လူသတ်သမားလို့ ခေါ်ကြလိမ့်မယ်။ 1395 01:25:12,021 --> 01:25:14,628 ငါတို့ အခု ပိုဒုက္ခရောက်နေတယ်။ 1396 01:25:22,376 --> 01:25:24,612 ဟေ့ ငါအကြံတစ်ခုရခဲ့တယ်၊ တစ်ခုလုပ်ရအောင်။ 1397 01:25:24,637 --> 01:25:27,213 မင်းက အရမ်းထက်မြက်တယ်။ မြန်မြန်ပြောပါ။ 1398 01:25:27,896 --> 01:25:29,907 တစ်ချက်လုပ်ပါ။ ဒီကိုလာပါ။ 1399 01:25:30,717 --> 01:25:34,428 ငါတို့ ဒါကို အသေခံထားလိုက်မယ်။ ဆိုင်အပြင်မှာ ခန္ဓာကိုယ် ၊ 1400 01:25:34,798 --> 01:25:39,272 ပြီးတော့ Choube ရဲ့ အထဲမှာ စာတစ်စောင်ထည့်လိုက်တယ်... 1401 01:25:39,297 --> 01:25:42,100 ...Tina နဲ့ Raja က လူသတ်မှု နောက်ကွယ်မှာ မရှိဘူး... 1402 01:25:42,386 --> 01:25:43,484 ရပြီလား? 1403 01:25:44,317 --> 01:25:46,517 ...ဒါဆို သံသယက ဘယ်သူ့ကို ရောက်သွားမှာလဲ ။ 1404 01:25:58,889 --> 01:26:03,640 ကျွန်တော်က ပညာတတ်တစ်ယောက်ပါ။ ကျွန်တော်လည်း တင်မယ်။ ခန္ဓာကိုယ်အိတ်ကပ်ထဲက စာတစ်စောင်... 1405 01:26:03,688 --> 01:26:06,223 ငါနောက်မကျဘူး... Choube က သူ့နောက်မှာရှိတယ်။ 1406 01:26:06,398 --> 01:26:09,679 အိုး ဒါလည်း ငါရေးမယ်။ Puttu Pilot ၏စာသည် လိမ်ညာမှုဖြစ်သည်။ 1407 01:26:09,806 --> 01:26:10,867 သူက လူသတ်သမား။ 1408 01:26:10,950 --> 01:26:12,128 နောက်ထပ်စာတစ်စောင်ရေးမယ်။ 1409 01:26:12,282 --> 01:26:13,429 ပြီးရင် telecom လုပ်မယ်။ 1410 01:26:13,533 --> 01:26:14,536 ငါဖက်စ်လိုက်မယ်။ 1411 01:26:14,561 --> 01:26:15,616 အီးမေးလ်ပို့မယ်။ 1412 01:26:15,669 --> 01:26:17,558 ငါမိန်းမလုပ်မယ်။ 1413 01:26:17,649 --> 01:26:20,575 ပါးစပ်ပိတ်ထားရုံပဲ။ ဤအရာအားလုံးသည် အဘယ်နည်း။ 1414 01:26:20,933 --> 01:26:22,949 ငါစာတင်မယ်။ စာလေးတင်ပေးပါ့မယ်... 1415 01:26:23,069 --> 01:26:25,389 ဟေ့ကောင် ဒါ အသေကောင်လား၊ စာသေတ္တာလား။ 1416 01:26:26,203 --> 01:26:30,696 Tina, Raja ငါအဲဒါကိုစိတ်မပူပါဘူး။ ကျွန်တော်သွားမယ်။ 1417 01:26:30,839 --> 01:26:32,270 ဟုတ်ကဲ့ လာပါ... 1418 01:26:32,907 --> 01:26:38,499 . . . . သူဘယ်ကားနဲ့လာလဲသိလား။ 1419 01:26:38,965 --> 01:26:39,629 မိုင်း။ 1420 01:26:39,816 --> 01:26:41,631 - သူ့ကို ဘယ်သူဝယ်ခဲ့တာလဲ။ - ငါ့ကို။ 1421 01:26:41,800 --> 01:26:44,197 - သူ့ကို ဘယ်သူက ပန်းကန်နဲ့ ရိုက်တာလဲ။ - ငါ... 1422 01:26:44,680 --> 01:26:45,376 ဘာလဲ? 1423 01:26:45,884 --> 01:26:51,591 အဲဒီအခါမှာ သက်သေအားလုံးက မင်းကို ဆန့်ကျင်တယ်၊ ရဲခေါ်ရမလား။ 1424 01:26:52,802 --> 01:26:54,151 CBI လို့ ခေါ်ရမလား။ 1425 01:26:56,872 --> 01:27:00,847 သူငယ်ချင်းဟောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်တာကို ကြည့်ပါ။ မင်းငါ့ကိုဘာလို့မကောင်းထင်တာလဲ။ 1426 01:27:00,872 --> 01:27:04,696 မင်းငါ့ကို စွန့်ပစ်ဖို့ အမြဲတွေးနေတယ် ဒီလောက်အသေးစိတ်ပြောဖို့ ဘာတွေလိုလဲ။ 1427 01:27:05,053 --> 01:27:07,237 မေမေ၊ ငါတို့ဘာလုပ်သင့်လဲ။ 1428 01:27:07,946 --> 01:27:11,016 ဘာလုပ်ရမလဲ၊ သူ့ကိုထားခဲ့၊ ဒါပေမယ့် အခြေအနေတစ်ခုပေါ်မှာ။ 1429 01:27:11,385 --> 01:27:12,257 အခြေအနေကဘာလဲ။ 1430 01:27:12,973 --> 01:27:17,587 ခန္ဓာကိုယ်ကို ဂရုစိုက်မယ်။ မဟုတ်ရင် ငါတို့ မင်းကို ဂရုစိုက်မယ်။ 1431 01:27:17,852 --> 01:27:20,690 ဟုတ်တယ် ဒါမှန်တယ်။ 1432 01:27:21,699 --> 01:27:24,482 သူက ဦးထုပ်လှည့်တဲ့ သော့တွေပဲသုံးတယ်။ 1433 01:27:28,332 --> 01:27:30,841 လူနှစ်ယောက်သိတယ်... 1434 01:27:32,594 --> 01:27:35,323 အလောင်းကို ဘယ်သူ စွန့်ပစ်နိုင်မလဲ။ 1435 01:27:38,791 --> 01:27:39,281 ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။ 1436 01:27:39,723 --> 01:27:42,364 ညီအကိုတွေ က ဘယ်သူလဲ။ ငါတို့ bookies ခိုးဖို့ကြိုးစားတယ်... 1437 01:27:42,769 --> 01:27:44,190 ... ဖမ်းခံရတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အနီးကပ် ပတ်လမ်းကင်မရာများ။ 1438 01:27:47,020 --> 01:27:48,592 - ဒီကောင်တွေက ဘယ်သူတွေလဲ။ - မသိဘူး အစ်ကို။ 1439 01:27:50,941 --> 01:27:55,263 ဟေ့၊ ငါသိတယ်၊ သူက Puttu Pilot ပါ။ 1440 01:27:56,464 --> 01:27:59,332 သူ့ရဲ့ အရိပ်အယောင် အရောင်းအဝယ်တွေကြောင့် လူသိများပါတယ်။ 1441 01:28:00,430 --> 01:28:01,035 သူ့ကိုဖမ်း။ 1442 01:28:02,141 --> 01:28:02,789 ကောင်းပြီ အစ်ကို။ 1443 01:28:17,045 --> 01:28:22,038 အကိုကြီး ငါတို့အကုန်လုပ်မယ်၊ အားလုံးလုပ်တယ်။ 1444 01:28:22,103 --> 01:28:22,766 သွားပါ။ 1445 01:28:22,962 --> 01:28:24,059 ဟေး။ ဆင်းတယ်။ 1446 01:28:28,704 --> 01:28:29,690 ခဏနေ။ 1447 01:28:31,390 --> 01:28:32,442 မင်းအတွက်ငါတိုက်မယ်... 1448 01:28:33,836 --> 01:28:35,074 ...ဒါပေမယ့် မင်းတစ်ခုတော့ လုပ်ရလိမ့်မယ်။ 1449 01:28:35,232 --> 01:28:37,359 ဟေး မုန္နာဆိုတာ ဘာလဲ။ ငါတို့နှစ်ယောက်အတွက် တိုက်ပွဲဝင်မယ်။ 1450 01:28:37,400 --> 01:28:38,854 ဘာဆက်လုပ်ရမလဲဆိုတာ ပြောပြပါဦး။ 1451 01:28:39,274 --> 01:28:41,626 (ရေရွတ်) 1452 01:28:41,667 --> 01:28:45,068 ဟင့်အင်း သူလုပ်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး၊ လိုအပ်ချက်တွေက သူ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲမှာ မရှိဘူး။ 1453 01:28:45,120 --> 01:28:48,041 - သူ့မှာ ခန္ဓာကိုယ်ရှိတယ်၊ Munna ငါလုပ်နေတာ။ - သူလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 1454 01:28:48,173 --> 01:28:49,574 ကျားကို ရှိတယ်နော်။ 1455 01:28:49,685 --> 01:28:50,458 ဖမ်းမယ်။ 1456 01:28:50,483 --> 01:28:51,821 (ဟောက်) 1457 01:28:52,885 --> 01:28:53,504 ကျား။ 1458 01:28:54,830 --> 01:28:55,786 ကျားလား? 1459 01:28:55,811 --> 01:28:58,446 (အားလုံး ရယ်မောလျက်) 1460 01:29:00,964 --> 01:29:04,775 ဖမ်းမည်၊ ဘယ်မှာလဲ။ 1461 01:29:05,647 --> 01:29:06,325 မင်းနောက်မှာ။ 1462 01:29:14,511 --> 01:29:16,176 အထက်၊ အထက်၊ အောက်။ 1463 01:29:20,717 --> 01:29:22,770 ဒါက ကျား။ 1464 01:29:22,882 --> 01:29:24,072 ဟုတ်ကဲ့ 1465 01:29:24,395 --> 01:29:26,586 ငါသွားဖမ်းမယ်။ ဟေ့ ဘော့။ 1466 01:29:26,611 --> 01:29:28,737 (အားလုံး ရယ်မောလျက်) 1467 01:29:29,744 --> 01:29:31,432 (ကြက်တွန်သံ) 1468 01:29:32,068 --> 01:29:34,464 သားလေး လာပါ ချစ်လေး။ 1469 01:29:36,060 --> 01:29:37,621 လာပါ ချစ်တန်ဒိုရီ ကြက်သား။ 1470 01:29:38,744 --> 01:29:40,504 (တွန်) 1471 01:29:42,965 --> 01:29:44,311 Lucky hold man ကိုင်ထားပါ။ 1472 01:29:45,369 --> 01:29:46,797 ကျား... 1473 01:29:47,932 --> 01:29:48,643 (တွန်) 1474 01:29:48,851 --> 01:29:53,320 လူမိုက်။ ခဏနေ။ လာပါ။ 1475 01:29:53,981 --> 01:29:59,285 - သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? - ကျားကိုင် Lucky မောင်။ 1476 01:30:00,862 --> 01:30:02,031 ရပ်! 1477 01:30:02,056 --> 01:30:02,963 - (ကျီးကန်း) - မင်း... 1478 01:30:04,901 --> 01:30:07,041 ဖမ်းပါ။ 1479 01:30:10,315 --> 01:30:11,489 Lucky ကိုင်ထားပါ အစ်ကို။ 1480 01:30:38,422 --> 01:30:39,956 (တွန်) 1481 01:30:39,997 --> 01:30:41,371 ဝိုး! အလို! 1482 01:30:45,864 --> 01:30:50,195 မန္ဒရယ် ကျားဖမ်း၊ လှောင်အိမ်ထဲမှာရှိတယ်။ 1483 01:30:51,079 --> 01:30:51,867 တခြားအလုပ်။ 1484 01:30:52,741 --> 01:30:53,891 ဟေ့ တခြားအလုပ် 1485 01:30:53,941 --> 01:30:55,561 အလုပ်နှစ်ခုလုပ်မယ်လို့ပဲ ပြောခဲ့တယ်။ 1486 01:30:55,641 --> 01:30:56,475 ဟေ့ ငါပြောပြီ... 1487 01:31:00,568 --> 01:31:01,461 ကဲ ... ဘယ်သူ့ကို ဖမ်းချင်လဲ။ 1488 01:31:01,790 --> 01:31:03,862 Minto...ကျားဝမ်းကွဲ။ 1489 01:31:04,150 --> 01:31:07,688 ကောင်းပြီ မောင်။ အခုပဲ ဖမ်းမယ်။ 1490 01:31:07,768 --> 01:31:09,780 ဟေ့ကောင်၊ ဒီတစ်ခါ ငါဖမ်းမယ်။ 1491 01:31:09,860 --> 01:31:10,723 ပင်ပန်းရမယ်။ အိပ်စက်အနားယူပါ။ 1492 01:31:10,748 --> 01:31:12,973 ကောင်းပြီ Bob လာ Bob က Minto ကိုဖမ်းလိမ့်မယ်။ 1493 01:31:13,094 --> 01:31:14,159 ဒီ Minto ဆိုတာ ဘာလဲ 1494 01:31:14,291 --> 01:31:17,304 ဟေး ပြန်လာပြီ... ဟေး အောက်ဆင်း။ 1495 01:31:18,466 --> 01:31:20,802 (ခွေးအော်သံ) 1496 01:31:21,099 --> 01:31:22,336 ဟေ့ ဒါခွေး။ 1497 01:31:22,905 --> 01:31:25,314 သူသည် ကြက်၏ဝမ်းကွဲ မည်သို့ဖြစ်နိုင်သနည်း။ 1498 01:31:25,346 --> 01:31:26,079 ဘာလဲ? 1499 01:31:26,152 --> 01:31:28,889 မင်းသူ့ကို ပြေးခိုင်းတယ်။ သူဖမ်းတဲ့အတိုင်း ပြောပြလိမ့်မယ်။ 1500 01:31:28,914 --> 01:31:31,161 (အားလုံး ရယ်မောလျက်) 1501 01:31:32,076 --> 01:31:33,061 ပြေး... 1502 01:31:51,893 --> 01:31:53,261 (ခွေးဟောင်သံ) 1503 01:31:58,101 --> 01:32:00,600 ငါ Banta မဟုတ်ဘူး၊ သူက Santa မဟုတ်ဘူး။ 1504 01:32:01,792 --> 01:32:02,744 ဒါဆို မင်းက ဘယ်သူလဲ အစ်ကို။ 1505 01:32:02,807 --> 01:32:04,803 သူက Banta ငါ Santa ။ 1506 01:32:06,803 --> 01:32:11,600 အမှန်တကယ်တော့ Pattu Pilot က စေလွှတ်ထားပါတယ်။ အလောင်းကို စွန့်ပစ်ရန် ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့ 1507 01:32:12,360 --> 01:32:13,909 - အိုး ဟုတ်လား။ - ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။ 1508 01:32:20,341 --> 01:32:21,398 သူ့ကို ဘယ်သူသတ်တာလဲ။ 1509 01:32:21,672 --> 01:32:22,890 - မော့စ်... - ဟေး။ 1510 01:32:22,970 --> 01:32:25,261 - ပါးစပ်ပိတ်ထား! - ဘာလဲ ဦးလေး! 1511 01:32:25,659 --> 01:32:29,432 ဟေ့ မင်းအလုပ် လုပ်ပြီး လမ်းပျောက်။ 1512 01:32:29,724 --> 01:32:32,511 မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် လိုအပ်ချက်အချို့ရှိသည်၊ မင်း အဲဒါကို ဖြည့်ဆည်းပေးတယ်။ 1513 01:32:32,637 --> 01:32:33,611 မင်းရဲ့လိုအပ်ချက်တွေက ဘာတွေလဲ။ 1514 01:32:34,709 --> 01:32:40,050 နနွင်းတစ်ကီလို၊ ကြက်သွန်ဖြူငါးပိ၊ စားသုံးဆီ လေးပုံတစ်ပုံ ကီလိုဂရမ်နှင့် ရက်စွဲတစ်ခု။ 1515 01:32:40,310 --> 01:32:41,177 မောင်သကြား။ 1516 01:32:41,669 --> 01:32:44,187 သကြားနှစ်ကီလိုဂရမ်၊ သံပုရာသီး ၂၅ လုံး။ 1517 01:32:44,267 --> 01:32:47,200 မင်္ဂလာပါ ဒါက လိုအပ်ချက်တစ်ခုလား။ သင့်အိမ်အတွက်ပေးဆောင်မှု... 1518 01:32:47,335 --> 01:32:49,548 ...မနက်ဖြန် သူမေးမယ်။ သူ့အဝတ်ကို လျှော်ဖို့၊ 1519 01:32:49,573 --> 01:32:52,198 ဟုတ်ပြီ ဘကြီး တစ်စက္ကန့် Tina က အထဲကို သေချာကြည့်တယ်။ 1520 01:32:52,223 --> 01:32:54,556 - တစ်ခုခုရှိလျှင်။ - မသိဘူး လိုက်စစ်မယ်။ 1521 01:32:54,851 --> 01:32:56,333 ကောင်းပြီ မင်းသွားမယ်။ ဒီအလုပ်ကို ကိုယ်တိုင်လုပ်... 1522 01:32:56,413 --> 01:32:57,789 ...ဒါမှမဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်က လာလုပ်မှာလား။ 1523 01:32:58,127 --> 01:32:59,114 ငါတို့မှာ ကူလီတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 1524 01:33:03,002 --> 01:33:03,969 ဒါတွေက ယောက်ျားတွေလား။ 1525 01:33:04,185 --> 01:33:05,527 - မရှိပါ။ - ထို့နောက်။ 1526 01:33:09,423 --> 01:33:11,102 အိုး.. သူ. 1527 01:33:12,717 --> 01:33:13,735 ဒီကိုလာပါ။ 1528 01:33:14,883 --> 01:33:17,275 ဒီတော့ မင်းဟာ ကူလီတွေရဲ့ အကြီးအကဲပဲ။ 1529 01:33:17,441 --> 01:33:18,210 ဟုတ်ပြီ 1530 01:33:19,793 --> 01:33:23,350 မင်းအဝတ်အစားကောင်းကောင်းဝတ်၊ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းက ပြီးပြည့်စုံနေပုံရတယ်... 1531 01:33:23,696 --> 01:33:25,807 လာ... အလုပ်စလိုက်ရအောင်။ 1532 01:33:26,003 --> 01:33:27,859 သူသည် အလုပ်သမားသမဂ္ဂ၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်။ 1533 01:33:27,884 --> 01:33:28,929 လာ အစ်ကို အလုပ်စလုပ်။ 1534 01:33:30,699 --> 01:33:34,492 ဟေ့ ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး၊ သူသည် လူသေကောင်မဟုတ်... 1535 01:33:34,517 --> 01:33:35,942 ဟိုမှာ အလောင်းရှိတယ်၊ အလုပ်သွား။ 1536 01:33:36,233 --> 01:33:37,466 ငါဘယ်သူလဲ မင်းသိလား 1537 01:33:38,031 --> 01:33:39,596 ဟေ့ ဘယ်လို အလုပ်သမားတွေလဲ။ မင်းအလုပ်ဆက်လုပ်နေပြီလား... 1538 01:33:39,655 --> 01:33:42,690 ...ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဘယ်သူလဲဆိုတာ မေ့သွားတယ် ညီလေးနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ... 1539 01:33:43,033 --> 01:33:45,608 . . . . . . . . အမည်နာမမရှိဘဲ လှည့်ပတ်နေပါသည်။ 1540 01:33:46,040 --> 01:33:48,754 လာပါ ​တော်​​တော်​နာမယ်​ ချန်ဒူး။ 1541 01:33:49,331 --> 01:33:50,456 မကြိုက်ဘူးလား? 1542 01:33:51,060 --> 01:33:55,323 ဟုတ်တယ် Pandu၊ Lalu။ 1543 01:33:55,435 --> 01:33:57,476 - JD လာပါ JD က အဆင်ပြေပါတယ်။ 1544 01:33:57,556 --> 01:33:59,416 သူသည် ဤမြို့၏ အကြီးဆုံးဒွန်ဖြစ်သည်။ 1545 01:34:05,601 --> 01:34:06,879 မင်းလူတွေ ငါ့စာအုပ်တွေဆီ သွားဖူးလား။ 1546 01:34:06,920 --> 01:34:08,102 - ငါတို့... - ဒါပေမယ့် ငါတို့လူတွေ... 1547 01:34:16,375 --> 01:34:18,035 ဘွတ်ကီ... ကွတ်ကီး ဒါတွေအားလုံးက ဘာလဲ။ 1548 01:34:18,115 --> 01:34:20,965 ဘွတ်ကင်တွေက ဘာအကြောင်းလဲတော့ မသိဘူး။ သူတို့ကိုပြောပါ ဦးလေး။ 1549 01:34:21,029 --> 01:34:22,795 - ဟုတ်ကဲ့။ ကျွန်တော်တို့ မသိဘူး။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1550 01:34:22,880 --> 01:34:25,960 Jumera ကမ်းခြေမှာ bookie မသိဘူး။ 1551 01:34:25,993 --> 01:34:29,541 မျက်မှန်တပ်ထားသော မိန်းကလေးတစ်ယောက်သာ ရှိသေးသည်။ 1552 01:34:29,732 --> 01:34:32,156 ဘယ်သူက ခလုတ်နှိပ်တာလဲ။ မီးနီတွေပွင့်လာပြီး... 1553 01:34:32,181 --> 01:34:33,855 ...တံခါးတွေ ပြတင်းပေါက်တွေ ပိတ်နေပြီလား? 1554 01:34:34,027 --> 01:34:38,099 ကျွန်တော် ဘာမှမသိဘူး။ 1555 01:34:38,200 --> 01:34:41,360 ဟေ့ ဟီးရိုး မင်းဘယ်သူအတွက် အလုပ်လုပ်နေတာလဲ။ 1556 01:34:42,645 --> 01:34:43,558 သူ့အတွက်။ 1557 01:34:45,036 --> 01:34:46,573 မင်းကဘယ်သူလဲ။ 1558 01:34:47,313 --> 01:34:49,714 ငါဘယ်သူနဲ့မှမပတ်သက်ဘူး။ 1559 01:34:50,015 --> 01:34:52,756 ငါ့မိန်းမ မရှိဘူး၊ အိမ်ထောင်မကျသေးဘူး... 1560 01:34:53,381 --> 01:34:57,518 မင်းမှာ မိန်းကလေးရှိတယ်ဆိုရင် မြင်ရင် ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြပါ။ 1561 01:34:58,243 --> 01:34:59,777 ငါက ဘယ်ကောင်မှ မဟုတ်ဘူး။ 1562 01:34:59,993 --> 01:35:00,838 ပီ။ 1563 01:35:10,168 --> 01:35:11,688 ဟုတ်တယ် ခုတော့ အားလုံးနားလည်သွားပြီ။ 1564 01:35:12,595 --> 01:35:16,201 နာမည်ကြီးစိန် အိန္ဒိယကနေ ဒီကိုရောက်လာတယ်... 1565 01:35:17,835 --> 01:35:22,886 ဒါပေမယ့် မင်းလူတွေက တစ်ခုမှ မပြောဘူး။ စိန်ရှိသောအရာ... 1566 01:35:25,413 --> 01:35:26,449 သူ့မှာ စိန်ရှိတယ်။ 1567 01:35:28,352 --> 01:35:29,000 ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? 1568 01:35:30,019 --> 01:35:32,384 သူပြောတဲ့လူက စိန်ရှိတယ်။ 1569 01:35:32,662 --> 01:35:33,632 ဘယ်သူရှိလဲ။ 1570 01:35:33,926 --> 01:35:38,598 ဟေး သူက မရှုပ်နဲ့ အရမ်းအန္တရာယ်များတဲ့လူ... 1571 01:35:38,895 --> 01:35:45,501 ဒွန်အစ်ကို၊ ကိစ္စက သူပဲ။ ပထမအကြိမ်သတိပေးချက်... 1572 01:35:46,010 --> 01:35:51,902 ပြီးတော့ သူ့နာမည်ကို ပြောပြလိုက်ရင် ငါ့လက်နှစ်ဖက်လုံးကို ဖြတ်မယ်... 1573 01:35:53,094 --> 01:35:54,014 ဘယ်သူရှိလဲ။ 1574 01:35:55,411 --> 01:35:56,296 Chikan Maska 1575 01:35:56,875 --> 01:35:57,720 ဘာလဲ? 1576 01:35:57,847 --> 01:35:59,254 မော်စကို Chikna 1577 01:35:59,651 --> 01:36:00,896 မော်စကို Chikna ။ 1578 01:36:02,450 --> 01:36:03,610 ရိုက်ကူးရေးလုပ်ပါ။ 1579 01:36:03,746 --> 01:36:05,470 မော်စကို Chikna ။ 1580 01:36:10,018 --> 01:36:11,176 သွားတော့ မင်းကိုထားခဲ့၊ သွားတော့။ 1581 01:36:12,684 --> 01:36:13,336 ဘာလဲ? 1582 01:36:13,983 --> 01:36:15,384 ငါမင်းကို 24 နာရီအချိန်ပေးတယ်။ 1583 01:36:16,505 --> 01:36:17,671 JD က စိန်လိုချင်တယ်... 1584 01:36:18,382 --> 01:36:20,779 ... ခိုးယူရလိမ့်မယ်။ မော်စကို Chikna နှင့်ငါ့ထံသို့ယူခဲ့။ 1585 01:36:21,013 --> 01:36:21,918 ငါတို့? 1586 01:36:22,429 --> 01:36:24,294 ဟုတ်တယ် မင်းလူတွေ။ 1587 01:36:25,882 --> 01:36:27,652 ဒူဘိုင်းကနေ ထွက်ပြေးဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့။ 1588 01:36:28,795 --> 01:36:33,049 ငါ့ယောက်ျားမှာ ရှိနေတယ်။ Docks နှင့် လေဆိပ်။ 1589 01:36:33,678 --> 01:36:35,919 ပြေးဖို့ကြိုးစားရင် လမ်းလျှောက်လို့လည်း မရဘူး။ 1590 01:36:37,313 --> 01:36:38,279 ဆိုလိုတာလား? 1591 01:36:38,573 --> 01:36:42,192 မင်းခြေထောက်တွေကို ငါဖြတ်မယ် ဆိုတော့ ဒါက... 1592 01:36:42,217 --> 01:36:45,424 ...ပထမအကြိမ်နောက်ဆုံး ငါ့ထံမှသတိပေး။ 1593 01:36:47,815 --> 01:36:48,887 ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ 1594 01:36:53,085 --> 01:36:54,671 နောက်ဆုံးအကြိမ်ကို အရင်ပေးခဲ့တယ်။ သတိပေးပြီး... 1595 01:36:55,596 --> 01:36:56,981 ... ပထမအကြိမ် နောက်ဆုံးသတိပေးချက်။ 1596 01:36:57,463 --> 01:37:01,417 ခြေထောက်ဖြတ်မယ်၊ ဘာကျန်သေးလဲ 1597 01:37:08,873 --> 01:37:11,832 အေးပါ အစ်ကို စိတ်အေးအေးထားပါ အားလုံးအဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။ 1598 01:37:11,928 --> 01:37:13,212 ဘာမှမဟုတ်ဘူး။ 1599 01:37:13,846 --> 01:37:18,698 ရှာဖွေဖို့လိုတယ်... Rocky မဟုတ်ရင် ငါ Lalwani ပြီးသွားလိမ့်မယ်။ 1600 01:37:18,723 --> 01:37:22,463 ပျောက်ဆုံးသူကို ရှာတွေ့တဲ့လူကို ငါသိတယ်။ 1601 01:37:24,928 --> 01:37:25,733 သူ့လိပ်စာကဘာလဲ။ 1602 01:37:25,913 --> 01:37:28,617 မသိဘူး၊ သူ့နံပါတ်ကို သိတယ်။ 1603 01:37:28,891 --> 01:37:30,997 - ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ - G-9 1604 01:37:31,253 --> 01:37:34,090 G၊ G-9 က ဖုန်းနံပါတ်လား။ 1605 01:37:34,292 --> 01:37:39,407 ဟေ့ ဒီဖုန်းနံပါတ်မဟုတ်ဘူး သူ့နာမည်က Gun Master G-9 ပါ။ 1606 01:37:43,478 --> 01:37:44,238 ပြောပါ... 1607 01:37:45,364 --> 01:37:49,799 တင်သွင်းလာတဲ့ ခေါင်းလျှော်ရည်ကို ဘယ်သူခိုးတာလဲ... Malhotra ၏ဇနီးသည်သူတို့၏ရေချိုးခန်းထဲက? 1608 01:37:51,237 --> 01:37:52,861 မင်းငါ့ကိုပြောနေတာလား ငါအဲဒါကိုထုတ်ပစ်လိုက်လား။ 1609 01:37:56,724 --> 01:37:57,999 ကတ်ယူပါ။ 1610 01:38:02,773 --> 01:38:08,866 ဆိုလိုတာက မင်းမှာရှိတယ်။ ခေါင်းလျှော်ရည်ကို ကိုယ်တိုင်သုံးတယ်။ 1611 01:38:09,600 --> 01:38:14,134 - သင်ပေးရပါလိမ့်မယ်။ ဤဆံပင်ကို Malhotra သို့။ - မရှိပါ။ 1612 01:38:14,315 --> 01:38:16,497 မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! 1613 01:38:16,565 --> 01:38:19,002 (ဖုန်းမြည်သံ) 1614 01:38:24,733 --> 01:38:26,957 မင်္ဂလာပါ G-9 မင်္ဂလာပါနော်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ကူညီလို့ရမလား 1615 01:38:26,998 --> 01:38:28,381 LALWANI : ငါ့တူ ပျောက်နေတယ်။ 1616 01:38:28,406 --> 01:38:30,081 မင်းရဲ့တူလေး Lalwani ကိုတွေ့လိမ့်မယ်။ 1617 01:38:34,151 --> 01:38:36,651 (နာရီသံများ) 1618 01:38:48,835 --> 01:38:52,221 ဟေ့ ဒါက မိဘမဲ့ဂေဟာကဘာလဲ ဒါမှမဟုတ် မီးရထားဘူတာ... 1619 01:38:52,301 --> 01:38:54,906 မင်း...ချက်ချင်းဝင်လိုက်၊ ခေါက်ခြင်းမရှိဘဲ။ 1620 01:38:54,986 --> 01:38:55,938 ဟေ့၊ မင်း! 1621 01:38:56,646 --> 01:38:57,577 တစ်ကဒ်ယူပါ။ 1622 01:38:57,922 --> 01:39:01,950 ဟေ့ ဖဲရိုက်ချင်တယ်၊ ကြည့်စမ်း ငါဖဲမရိုက်တတ်ဘူး။ 1623 01:39:02,061 --> 01:39:06,125 လက်တောက်တောက်တီးချင်ရင်၊ ဂီတထိုင်ခုံ၊ kabaddi... 1624 01:39:06,320 --> 01:39:07,905 ကဲ... မနက်ဖြန် လာပါ ဒီနေ့ ခွင့်လွတ်ပါ ။ 1625 01:39:07,948 --> 01:39:10,654 ဟေး သိပ်မပြောနဲ့၊ သင်၏အသက်ကို ပြီးစေလိမ့်မည်။ 1626 01:39:10,719 --> 01:39:11,756 ဒါဘယ်သူလဲမသိဘူး။ 1627 01:39:12,086 --> 01:39:14,414 သူဘယ်သူလဲဆိုတာတောင် မသိဘူး... 1628 01:39:14,581 --> 01:39:16,097 Gun Master G-9 ၊ 1629 01:39:16,233 --> 01:39:18,270 ကိုး၊ ဆယ်၊ ဆယ့်တစ်၊ ဆယ့်နှစ်... 1630 01:39:18,596 --> 01:39:20,627 . . . မင်း ကြိုက် သလောက် တွက် ထွက်၍ ရေတွက်ရန်၊ 1631 01:39:21,307 --> 01:39:22,721 (ကြို့ထိုးခြင်း) 1632 01:39:25,216 --> 01:39:26,979 G-9 အချိန်မဖြုန်းပါနဲ့။ 1633 01:39:29,841 --> 01:39:30,869 Rockey ဘယ်မှာလဲ 1634 01:39:30,981 --> 01:39:33,224 ဟေ့ ငါ သူ့ကို ဘယ်မှာ တွေ့ဖူးလဲ။ 1635 01:39:33,568 --> 01:39:35,619 သူ့ကို ဘယ်မှာ တွေ့ဖူးလဲ။ 1636 01:39:35,840 --> 01:39:36,937 -ကတ်... - ဘာလဲ? 1637 01:39:39,369 --> 01:39:40,156 ဒီမှာ။ 1638 01:39:41,574 --> 01:39:42,782 သင်၏ Rocky သည် ဤနေရာတွင်သာရှိသည်။ 1639 01:39:46,454 --> 01:39:51,919 အရမ်းကောင်းတယ်... Rocky Rocky အဆင်ပြေရဲ့လား 1640 01:39:52,182 --> 01:39:54,071 - ဟေ့လူ။ - ဘာလဲ? 1641 01:39:54,471 --> 01:39:55,657 ငါ မင်းကို တစ်နေရာရာမှာ တွေ့ဖူးတယ်။ 1642 01:39:55,737 --> 01:39:56,557 - ငါ့ကို? - ဟုတ်ကဲ့။ 1643 01:39:56,637 --> 01:39:58,561 ဟေ့ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဒီကနေ ရောက်နေတာ။ မနေ့က လန်ဒန်မှာ... 1644 01:39:58,672 --> 01:40:01,742 ...ငါ့ကို မတွေ့ဖူးဘူး ရောက်လာတာ ငါ့ကံက အရမ်းဆိုးတယ်။ 1645 01:40:01,882 --> 01:40:03,736 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းကို မတွေ့ဖူးဘူး။ 1646 01:40:03,856 --> 01:40:06,989 ဟေ့ မောင်။ ဒီအချိန်က အမှတ်ရရမယ့်အချိန်မဟုတ်ဘူး။ 1647 01:40:07,030 --> 01:40:08,639 အထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ မြင်ဖူးကြမှာပါ... 1648 01:40:08,692 --> 01:40:10,678 ဟေး မင်း ဘယ်လို ဆက်စပ်နေတာလဲ။ 1649 01:40:10,933 --> 01:40:12,967 ဟေ့ သူက သူ့အဖွား ဦးလေးရဲ့အဘိုးရဲ့... 1650 01:40:12,992 --> 01:40:15,415 - ...မြေးရဲ့အဘိုးက ဒီလောက်ပါပဲ။ - ဟုတ်လား။ 1651 01:40:15,440 --> 01:40:16,770 သူက သူ့အဒေါ်ရဲ့အဘိုး ဦးလေးရဲ့မြေးရဲ့... 1652 01:40:16,838 --> 01:40:19,177 - ...အဘိုးရဲ့ဦးလေးရဲ့သားဦးလေး။ - ဟုတ်လား။ 1653 01:40:19,280 --> 01:40:21,581 ဦးလေးရဲ့မြေး အဘိုးရဲ့ အဒေါ်အဖေရဲ့... 1654 01:40:21,621 --> 01:40:23,930 ...ဦးလေးရဲ့အဘိုး အဖိုးရဲ့ဦးလေးရဲ့အဘိုး။ 1655 01:40:24,057 --> 01:40:28,023 အိမ်နီးချင်း၏သား အဘိုး၏တူဖြစ်သူ၏တူ။ 1656 01:40:29,143 --> 01:40:30,605 ဘာလို့ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ။ 1657 01:40:30,866 --> 01:40:33,173 အခုကျတော့ ဖြတ်လို့မရဘူး အကြားဆက်စပ်မှု။ 1658 01:40:33,381 --> 01:40:34,532 အဲ့ဒါကြောင့် သူတို့မျက်နှာတွေက ဆင်တူပါတယ်။ 1659 01:40:34,564 --> 01:40:35,514 အလားတူဖြစ်ရမည်။ 1660 01:40:35,539 --> 01:40:36,573 ဟေး ငါမြင်ဖူးတယ်။ 1661 01:40:36,643 --> 01:40:37,677 ဟုတ်တယ် မြင်ဖူးတယ်။ 1662 01:40:37,789 --> 01:40:40,939 - မြင်ပြီ - Shh ပါးစပ်ပိတ် No သူ့ကို တစ်ခုခုပြောဖို့ လိုတယ်။ 1663 01:40:41,272 --> 01:40:42,033 ကျောက်ဆောင်။ 1664 01:40:42,220 --> 01:40:45,366 သူက မနေ့ညက ငါတို့ရိုက်ခဲ့တဲ့ အတူတူပဲ။ 1665 01:40:46,634 --> 01:40:49,806 Rocky၊ အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား 1666 01:40:49,831 --> 01:40:52,353 Choksi မှားပါတယ် မင်းတူလေး သွားပြီ။ 1667 01:40:52,660 --> 01:40:54,114 - ဘာလဲ? - နောက်ပြီး စိန်လည်း ပါတယ်။ 1668 01:40:54,212 --> 01:40:56,818 စိန်၊ စိန်ဘယ်မှာလဲ 1669 01:40:56,843 --> 01:41:02,945 ဟေ့ လူမိုက်၊ မြည်း၊ မင်းလိမ်တယ်၊ စိန်ဘယ်မှာလဲ။ 1670 01:41:04,324 --> 01:41:06,090 ဟေ့ ဒါလေးဝတ်။ ဘယ်သူမှ အသိအမှတ်ပြုမှာ မဟုတ်ဘူး။ 1671 01:41:08,605 --> 01:41:11,207 (ဝေဝါးဝါး) 1672 01:41:12,322 --> 01:41:15,594 G-9 စိန်ဘယ်မှာလဲ 1673 01:41:15,674 --> 01:41:16,723 မင်းဒါကိုရလိမ့်မယ်။ 1674 01:41:23,143 --> 01:41:24,010 သူ့ကို ဘယ်သူသတ်တာလဲ။ 1675 01:41:25,476 --> 01:41:26,531 ဆရာ၊ ကျွန်တော်မသိဘူး? 1676 01:41:26,926 --> 01:41:27,520 ကျေးဇူးပြု။ 1677 01:41:28,436 --> 01:41:29,177 စိန်ဘယ်မှာလဲ 1678 01:41:30,718 --> 01:41:31,977 အဲဒါလည်း ကျွန်တော်တို့ မသိဘူး။ 1679 01:41:32,796 --> 01:41:34,276 ကိုးလုံးပဲ ရေတွက်မယ်။ 1680 01:41:35,132 --> 01:41:37,194 ကိုးအထိသာ ရေတွက်ပါမည်။ 1681 01:41:37,923 --> 01:41:38,996 ကိုး။ 1682 01:41:39,208 --> 01:41:40,310 ဟေ့ ရိုတ်ကိုး။ 1683 01:41:40,993 --> 01:41:43,070 တစ်စက္ကန့်လောက်ပြောပြမယ်။ 1684 01:41:43,676 --> 01:41:44,166 ရာဂျာ။ 1685 01:41:44,191 --> 01:41:47,586 မော်စကို Chikna က သူ့ကိုသတ်ခဲ့တယ်။ သူ့တွင် စိန်တစ်လုံးသာရှိသည်။ 1686 01:41:48,061 --> 01:41:50,519 Moscow Chikna က ဘယ်သူလဲ။ သူက ဘယ်သူလဲ? 1687 01:41:51,175 --> 01:41:53,930 ကျီးကန်းနက်... သူ့အကြောင်း ဘယ်ကို သိလဲ။ 1688 01:41:54,146 --> 01:41:55,547 အရမ်းကောင်းတဲ့ G-9 ပါ။ 1689 01:41:58,118 --> 01:42:01,206 Moscow Chikna ကိုပြောပြရင် ငါတို့လာနေတယ်... 1690 01:42:01,712 --> 01:42:02,938 မင်းလက်ကို ငါဖြတ်မယ်။ 1691 01:42:03,375 --> 01:42:06,161 လက်ထဲမှာလည်း ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားပြီးသားပါ။ 1692 01:42:06,191 --> 01:42:09,082 ဟေ့ ဒါဆို မင်းခြေထောက်တွေ ဖြတ်မယ်။ 1693 01:42:09,539 --> 01:42:11,275 ဒါလည်း ကြိုတင်စာရင်းပေးထားပြီးသား။ 1694 01:42:12,259 --> 01:42:13,219 တစ်ကဒ်ယူပါ။ 1695 01:42:18,094 --> 01:42:19,166 ဘာဖြတ်မယ်ဆိုတာ ပြောပြပါ။ 1696 01:42:19,246 --> 01:42:23,812 မင်းရဲ့လည်ပင်းတွေ။ ဒါက G-9 ရဲ့ သတိပေးချက်ပါ။ 1697 01:42:24,032 --> 01:42:27,320 ဟုတ်ပြီ အဲဒါ ရှင်းပါတယ်။ နောက်ဆုံးအကြိမ် ပထမဆုံးသတိပေးချက်... 1698 01:42:27,345 --> 01:42:29,226 ပထမဆုံးအကြိမ် နောက်ဆုံးသတိပေးချက်လား။ 1699 01:42:30,070 --> 01:42:32,145 အပြည့်အစုံနှင့် နောက်ဆုံးသတိပေးချက်ဖြစ်ပါသည်။ 1700 01:42:32,602 --> 01:42:34,996 - အပြည့်အစုံနဲ့ နောက်ဆုံးလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1701 01:42:37,303 --> 01:42:39,594 ဟေ့ မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ 1702 01:42:39,786 --> 01:42:42,011 ဘကြီး ဘယ်လိုထင်လဲ၊ G-9 သည် Moscow Chikna ၏အိမ်သို့သွားလိမ့်မည်။ 1703 01:42:42,036 --> 01:42:43,748 မီနူးကတ်ကို ဖွင့်လိုက်ပါမည်။ စိန်တစ်ပန်းကန် အော်ဒါမှာပြီး... 1704 01:42:43,773 --> 01:42:44,810 Moscow Chikna က သူ့ကိုပေးမှာလား။ 1705 01:42:45,028 --> 01:42:48,772 သူဒီလိုပေးမှာမဟုတ်ဘူး။ သူဖြစ်ရမည်။ စိန်ပေါ်မှာ မြွေတစ်ကောင်လို ထိုင်နေတယ်။ 1706 01:42:49,210 --> 01:42:53,572 အတိအကျနှင့် Moscow Chikna ရှိလျှင် G-9 မြွေက မွန်ဂို... 1707 01:42:53,652 --> 01:42:56,035 ... မြွေနဲ့ ဆိုရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ မျောက်တစ်ကောင်သည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။ 1708 01:42:56,514 --> 01:42:59,182 ဟေ့ အစ်ကိုကြီး ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ စစ်ပွဲကြီး ရှိတယ်။ 1709 01:43:00,103 --> 01:43:00,719 ဆိုလိုတာလား? 1710 01:43:00,776 --> 01:43:04,873 ဟုတ်ကဲ့ ဇာတ်ပွဲကြည့်ဖူးပါတယ်။ မြွေနှင့် မျောက်များ၏။ 1711 01:43:05,425 --> 01:43:08,384 ဒီမှာ မြွေက ရပ်နေတယ်။ အဲဒီမှာ မျောက်တစ်ကောင်။ 1712 01:43:08,617 --> 01:43:11,387 မြွေသည် မွန်ငုတ်၏အမြီးကို ကိုင်ဆောင်ကာ... 1713 01:43:11,615 --> 01:43:14,398 ...နောက်တော့ မျောက်ဝံကြီးက ဖမ်းဆုပ်လိုက်သည် မြွေအမြီးမှ မြွေ... 1714 01:43:14,585 --> 01:43:17,642 ...ငုတ်တိုကို ဖြည်းညှင်းစွာ ကျိုက်စပြုလာသည်..။ 1715 01:43:17,777 --> 01:43:24,278 . . . . . . မြွေက ဖြည်းဖြည်းချင်း။ ပြီးတော့ သူတို့နှစ်ယောက်လုံး ကွယ်ပျောက်သွားတယ်။ 1716 01:43:24,747 --> 01:43:25,755 ဟုတ်တယ် သူတို့ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။ 1717 01:43:26,341 --> 01:43:27,225 နှစ်ခုလုံး ကွယ်ပျောက်သွားတယ်။ 1718 01:43:27,966 --> 01:43:28,806 မြွေဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။ 1719 01:43:29,121 --> 01:43:30,312 မျောက်မတစ်ကောင်က ကိုက်လိုက်သည်။ 1720 01:43:30,923 --> 01:43:31,626 ဒါဆို မျောက်တစ်ကောင်လား? 1721 01:43:32,040 --> 01:43:33,419 မြွေက ကိုက်တယ်။ 1722 01:43:33,459 --> 01:43:35,283 - သူတို့နှစ်ယောက်လုံး ပျောက်ကွယ်သွားပြီလား? - ဟုတ်ကဲ့။ 1723 01:43:35,892 --> 01:43:36,791 ဒါဆို ဘာကျန်သေးလဲ။ 1724 01:43:37,262 --> 01:43:38,674 မြွေအလမ္ပာယ်။ 1725 01:43:39,001 --> 01:43:39,816 မြွေအလမ္ပာယ်သမားတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 1726 01:43:40,381 --> 01:43:43,394 ဒိုင်းမွန်း။ မော်စကို Chikna G-9 အချင်းချင်း သတ်မယ်... 1727 01:43:43,837 --> 01:43:44,951 ဒါဆို စိန်က ငါတို့ပိုင်လိမ့်မယ်။ 1728 01:43:45,705 --> 01:43:48,289 ဟိုမှာနှင့် ငါတို့ကို အသိအမှတ်ပြုကြလိမ့်မယ်။ 1729 01:43:48,369 --> 01:43:50,618 ဟေး ဒါဆို ငါတို့ကိုယ်တိုင် အတုယူလိုက်မယ်။ 1730 01:43:50,737 --> 01:43:51,497 ဟုတ်ပြီ 1731 01:43:51,765 --> 01:43:53,015 ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် ဘာတွေဖြစ်လာမလဲ။ ငါတို့ ဖုံးကွယ်ထားလို့ အလုပ်မဖြစ်ဘူး... 1732 01:43:53,547 --> 01:43:54,602 ငါတို့လည်း သေနတ်တွေလိုတယ်။ 1733 01:43:54,902 --> 01:43:56,049 သေနတ်တွေ ဘယ်ကလာတာလဲ။ 1734 01:43:56,202 --> 01:43:57,239 ငါ့မှာ သေနတ်တွေရှိတယ်။ 1735 01:43:57,536 --> 01:43:58,603 မင်းမှာ သေနတ်ရှိလား။ 1736 01:43:58,683 --> 01:43:59,505 ပင်စည်အပြည့် 1737 01:43:59,811 --> 01:44:01,085 Tina မင်းအဝတ်အစားတွေစီစဉ်ပေး... 1738 01:44:01,382 --> 01:44:02,000 မှန်တယ်။ 1739 01:44:02,135 --> 01:44:04,119 - အန်ကယ် မင်းက သေနတ်တွေကို ဖယ်လိုက်။ - ကောင်းပြီ။ 1740 01:44:04,592 --> 01:44:06,412 - Puttu မင်း ကားထဲက ထွက်သွား။ - ကောင်းပြီ။ 1741 01:44:07,301 --> 01:44:08,387 ဆန်တာ၊ 1742 01:44:08,440 --> 01:44:11,602 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ... ထိုင်ခုံသုံးလုံး... 1743 01:44:13,176 --> 01:44:14,754 (ရယ်မောလျက်) 1744 01:44:15,320 --> 01:44:16,835 (ဝေဝါးဝါး) 1745 01:44:22,675 --> 01:44:24,015 ဝင်ရိုးစွန်း Sckochki ။ 1746 01:44:26,303 --> 01:44:27,941 သွေးစွန်းသော Moscow Chikna 1747 01:44:28,738 --> 01:44:30,809 ၎င်းသည် London Don Chokshi မှပိုင်ဆိုင်သည်။ 1748 01:44:33,813 --> 01:44:39,939 အလွန်ကောင်းသည်။ G-9 အလွန်ကောင်းသည်။ အခုတော့ အားလုံးအဆင်ပြေသွားပြီ။ 1749 01:44:41,506 --> 01:44:44,435 ဘာဖြစ်တာလဲ အလုပ်က ပြီးသွားပြီ။ 1750 01:44:44,460 --> 01:44:45,493 ငါ လာကတည်းက လန်ဒန်ကို ငါထိန်းချုပ်လိုက်ပြီ... 1751 01:44:45,518 --> 01:44:46,555 ... အခု ထိန်းမရတော့ဘူး။ 1752 01:44:47,851 --> 01:44:49,320 ငါလည်းသွားချင်တယ်... 1753 01:44:49,400 --> 01:44:51,293 ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက ညီအကိုတွေပါ။ တစ်ချိန်တည်းမှာ ဘာလို့အဲလိုရခဲ့တာလဲ... 1754 01:44:51,373 --> 01:44:53,039 ငါလွှတ်ပြီးလာမယ်။ 1755 01:44:53,384 --> 01:44:55,091 သွားတော့ပြန်လာရင် လက်ဆေးပါ။ 1756 01:44:55,116 --> 01:44:56,196 အိုကေ၊ 1757 01:44:59,609 --> 01:45:02,338 Batman၊ Superman၊ Spiderman... 1758 01:45:03,616 --> 01:45:04,847 ဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။ 1759 01:45:13,222 --> 01:45:15,670 ဒီပစ္စည်းက ဘယ်လိုလူတွေလဲ။ ရုပ်ပြထဲက ထွက်လာပါ။ 1760 01:45:16,121 --> 01:45:17,161 မင်းကိုထည့်ဖို့။ 1761 01:45:17,927 --> 01:45:21,911 လာပါဦး စိန်တလုံးကို ထုတ်ယူလိုက်ပါ။ ကျည်ဆန်ထွက်ပြီး သေလိမ့်မယ်။ 1762 01:45:22,669 --> 01:45:24,996 ဟေ့ ငါ့ပစ္စတိုလည်း လာလိမ့်မယ်။ မီးနှစ်ခါသေလိမ့်မည်။ 1763 01:45:25,269 --> 01:45:28,258 နှစ်ခါမဟုတ် လေးခါသေမယ်။ ငါတို့ လေးယောက် သိလား။ 1764 01:45:28,654 --> 01:45:34,699 ဟေ့ လူဆိုးတွေ ပြန်သွားကြ သင်ထွက်ပြေးသောဆပ်ကပ်။ 1765 01:45:35,183 --> 01:45:36,053 ဘာကြောင့်လဲ? 1766 01:45:37,128 --> 01:45:38,165 ပွား။ 1767 01:45:38,601 --> 01:45:41,848 ဟေ့ ဒီနို့က ထပ်နေတာ၊ သောက်ရင် အဆိပ်မိမယ်။ 1768 01:45:41,873 --> 01:45:45,420 ဟေ့ ကျွဲသား၊ သေနတ်နဲ့ နို့မဟုတ်၊ 1769 01:45:45,768 --> 01:45:47,205 သင်ဘယ်လိုသိသလဲ။ 1770 01:45:47,734 --> 01:45:49,412 မင်းရဲ့ဗူးပေါ်မှာ ရေးထားတယ်။ 1771 01:45:55,413 --> 01:46:01,345 အစစ်အမှန်ကိုပြရမလား... ကြည့်ပါ... ဂျာမနီနိုင်ငံထုတ် Walter။ 1772 01:46:01,904 --> 01:46:03,402 ကြည့်... 1773 01:46:06,125 --> 01:46:08,072 ... ပစ်သတ်မည် ဆယ်ပေအကွာအဝေး... 1774 01:46:08,341 --> 01:46:09,972 ပြီး​တော့ သင်​တို့​တစ်​ဦး​မှာ လဲ​ကျ​လိမ့်​မယ်။ ပေတစ်ရာအကွာအဝေး။ 1775 01:46:10,359 --> 01:46:13,544 ငါတို့ကြားမှာ ခြေဘယ်လောက်ရှိလဲ ရေတွက်ပါ။ 1776 01:46:13,765 --> 01:46:16,504 ဟေ့ Pattu မင်းရှိလား။ အဲဒီ တိုင်းတာရေးတိပ်ကို ဝယ်ခဲ့တာလား။ 1777 01:46:16,529 --> 01:46:19,187 Choubey ထုတ်ဖော်မပြောပါ။ သူ့ရှေ့မှာ ငါတို့နာမည်တွေ ရှိတယ်။ 1778 01:46:19,295 --> 01:46:22,082 ဟေး ဘာလို့ အချင်းချင်း နာမည်ယူတာလဲ။ Tina က သူတို့ကို နားလည်ပေးတယ်။ 1779 01:46:22,202 --> 01:46:23,948 မင်းနှစ်ယောက်လုံး ရာဇာစကားကို ဘာလို့ နားမထောင်တာလဲ။ 1780 01:46:24,067 --> 01:46:29,793 ဟေး... ရေတွက်ခြင်းဂိမ်းကို ရပ်လိုက်ပါ။ နံမည်ကလွဲလို့ ငါလူတိုင်းကို ပြီးအောင်လုပ်မယ်။ 1781 01:46:30,117 --> 01:46:32,773 လာပါကွာ၊ အားလုံး ဒီကနေ ထွက်သွားကြ။ 1782 01:46:32,798 --> 01:46:34,464 ပြေး။ စလာသည်။ 1783 01:46:36,682 --> 01:46:41,887 အိုး ဘုရားသခင် ဘယ်လောက်တောင် ယားယံသလဲ။ ပင့်ကူလူသားက ဒီဝတ်စုံမှာ ရှိနေသလား။ 1784 01:46:42,075 --> 01:46:43,497 အိုး အဲဒါ ဘာသေနတ်လဲ။ 1785 01:46:43,522 --> 01:46:45,932 ဟေ့ ငါတို့အသက်ကို ကယ်ခဲ့တယ်ထင်လို့။ 1786 01:46:46,187 --> 01:46:48,234 ကျွန်ုပ်တို့သည် G-9 မှ ကျွန်ုပ်တို့ကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် စိန်ကိုမတွေ့ရင်... 1787 01:46:48,259 --> 01:46:49,767 ...ဒါဆို ငါတို့ကို JD က ကယ်တင်မယ့် Raja။ 1788 01:46:49,792 --> 01:46:51,314 ဒါတွေအားလုံးက မင်းဦးလေးကြောင့် ဖြစ်တာ။ 1789 01:46:51,394 --> 01:46:52,002 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1790 01:46:52,027 --> 01:46:53,619 ဘာဖြစ်တာလဲ? ဒီလိုသေနတ်မျိုးကို ဘယ်သူက ပြောတာလဲ။ 1791 01:46:53,644 --> 01:46:56,032 ...ဘယ်​လို​အော်​မှာလဲ။ ငါ ထပ်တူကျတယ်လို့ ပြောလား။ ကြည့်လိုက်။ 1792 01:46:56,178 --> 01:46:58,802 ဒါဖြင့် သူ အင်္ဂလိပ်စာကို ဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ၊ ငါဘယ်လိုသိလဲ။ 1793 01:46:58,882 --> 01:47:00,107 နားလည်အောင်ကြိုးစားပြီး ပါးစပ်ပိတ်ထားပါ။ 1794 01:47:00,132 --> 01:47:02,586 လူတိုင်း စာမတတ်ကြပါဘူး။ အဲဒါကို မင်းသိသလိုပဲ။ 1795 01:47:02,918 --> 01:47:06,408 ဟေ့ သေနတ်က အတုဘဲ ကျည်ဆန်က တကယ့်အစစ်ပါ... 1796 01:47:06,523 --> 01:47:08,244 ပြီးမှ ဖယ်သင့်တယ်။ ပစ္စတိုထဲက ကျည်ဆန်တွေ... 1797 01:47:08,269 --> 01:47:10,620 ...စကျင်ကျောက်တွေလို ပစ်သလား။ သူတောင်းစား။ 1798 01:47:10,679 --> 01:47:12,000 ဟေ့ ငါ့ကို သူတောင်းစားလို့ မခေါ်နဲ့။ 1799 01:47:12,025 --> 01:47:12,831 ချောင်ဘီ။ 1800 01:47:12,898 --> 01:47:15,468 အရမ်းကောင်းတယ် Lalwani။ 1801 01:47:15,977 --> 01:47:18,176 ဒီစိန်ကို ချက်ချင်းရောင်းပါ။ 1802 01:47:18,487 --> 01:47:20,118 ဟေ့ စိန်က သူနဲ့အတူရှိနေတယ် ။ 1803 01:47:25,060 --> 01:47:25,885 သူတို့ဘယ်သူတွေလဲ? 1804 01:47:26,102 --> 01:47:27,332 - လက်မြှောက်။ - အိုး! 1805 01:47:27,991 --> 01:47:30,381 လက်မြှောက်။ မင်းလူတွေရှိတယ်။ ရတနာသူခိုးဂိုဏ်း နာမည်ကို ကြားဖူးလား။ 1806 01:47:30,707 --> 01:47:32,358 - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ - ဟုတ်ကဲ့ ကြားဖူးပါတယ်။ 1807 01:47:32,549 --> 01:47:34,882 - ငါတို့က... - အဲဒီဂိုဏ်းက မဟုတ်ဘူးလား? 1808 01:47:36,806 --> 01:47:39,494 G-9 ကို သတ်လိုက်ပါပြီ၊ သဘောပေါက် - ဘာလဲ? 1809 01:47:39,551 --> 01:47:42,928 စိန်ကို အေးအေးဆေးဆေး ပေးလိုက်ပါ။ မဟုတ်ရင် မင်းအသက်ဆုံးရှုံးလိမ့်မယ်။ 1810 01:47:43,545 --> 01:47:44,375 ချောင်နေလို့။ 1811 01:47:44,400 --> 01:47:49,272 - ဟုတ်တယ် ဒီလိုပါပဲ... အံ့ဩစရာမိန်းမ စိန်ရပြီ - ကောင်းပြီ။ 1812 01:47:49,479 --> 01:47:50,931 တစ်မိနစ်။ ဟေ့ မင်းက Batman လား။ 1813 01:47:51,205 --> 01:47:53,896 - ဟေး ဒါပေမယ့် ငါက Batman ပါ။ - ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1814 01:47:53,976 --> 01:47:59,926 ဟေ့ လာ အခုသွား ဒီနံရံကို ကပ်လိုက်ပါ။ 1815 01:48:00,266 --> 01:48:00,949 ဘယ်လိုလဲ? 1816 01:48:00,974 --> 01:48:03,225 ဟေ့ ဒီချောင်း။ ဒီအတိုင်းလာပါ။ 1817 01:48:03,305 --> 01:48:04,331 လာပါ ရွှေ့လိုက်ပါ။ 1818 01:48:04,620 --> 01:48:07,219 - စလာသည်။ - ရွှေ့ပါ ... ရွှေ့ပါ ... လာပါ။ 1819 01:48:07,533 --> 01:48:09,600 ဟေ့ ငါ Choksi ပါ။ လန်ဒန် ဒွန်။ 1820 01:48:09,745 --> 01:48:12,216 ဟေ့ မင်းက လန်ဒန်က ဒွန်၊ stick in English... stick. 1821 01:48:12,305 --> 01:48:14,983 - မင်းတို့က လေးစားမှု မရှိဘူး။ - လက်မြှောက်။ 1822 01:48:15,128 --> 01:48:15,977 ဒီအစ်ကိုယူ။ 1823 01:48:16,438 --> 01:48:18,040 - ခြေထောက်တွေကို မြှောက်ထားပါ။ - ဘယ်လိုလဲ? 1824 01:48:18,435 --> 01:48:19,285 ခြေထောက်နှစ်ဖက်ကို မြှောက်ထားပါ။ 1825 01:48:19,310 --> 01:48:20,642 နှစ်ခုလုံး မတက်နိုင်ဘူး။ 1826 01:48:20,777 --> 01:48:24,410 လာ ပါးစပ်ပိတ် လာ... လာ၊ ပြေးကြစို့။ 1827 01:48:24,490 --> 01:48:26,115 ဟေ့ မင်းဘယ်သူလဲ 1828 01:48:26,302 --> 01:48:27,096 သူငယ်ချင်း။ 1829 01:48:27,145 --> 01:48:29,538 မင်းရဲ့ ဖော်ရွေတဲ့ ရပ်ကွက်က ပင့်ကူမင်း။ 1830 01:48:29,625 --> 01:48:32,232 ငါမင်းကိုပြောဖို့ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ G-9 က မင်းကိုသတ်ဖို့ကြိုးစားနေတာ။ 1831 01:48:32,391 --> 01:48:33,253 G- ၉ 1832 01:48:33,278 --> 01:48:33,890 (သေနတ်သံ) 1833 01:48:33,976 --> 01:48:34,831 ငါဒီမှာ... 1834 01:48:39,402 --> 01:48:41,521 ဟေ့ ဘကြီးကိုင်း။ 1835 01:48:41,792 --> 01:48:43,528 (သေနတ်သံများ၊ ကျည်ဆန်များ) 1836 01:48:43,553 --> 01:48:47,731 ပြေး! ပြေး! (သေနတ်သံများ၊ ကျည်ဆန်များ) 1837 01:48:47,756 --> 01:48:54,322 ပြေး! ပြေး! (သေနတ်သံများ၊ ကျည်ဆန်များ) 1838 01:48:54,347 --> 01:48:55,396 ဦးလေး။ 1839 01:48:55,489 --> 01:48:56,613 အချိန်ပေးပါ။ 1840 01:48:56,638 --> 01:48:57,302 ဟေ့ ပင့်ကူ။ 1841 01:48:57,327 --> 01:48:59,158 - ပင့်ကူလူသား။ - ရွှေ့ပါ။ 1842 01:48:59,242 --> 01:49:00,939 ဟေ့ ပင့်ကူချောင်း။ 1843 01:49:00,964 --> 01:49:04,466 (သေနတ်သံများ၊ ကျည်ဆန်များ) 1844 01:49:06,181 --> 01:49:08,474 (ဝေဝါးဝါး) 1845 01:49:13,999 --> 01:49:15,421 အခု Don Chokshi ကိုပြောပါ... 1846 01:49:15,501 --> 01:49:17,955 စိန် G-9 စိန်။ 1847 01:49:50,672 --> 01:49:54,629 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1848 01:49:54,834 --> 01:49:58,728 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1849 01:49:58,815 --> 01:50:02,803 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1850 01:50:03,031 --> 01:50:06,753 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1851 01:50:07,268 --> 01:50:11,074 "ငါတို့ကြားမှာ အကွာအဝေးမရှိဘူး" 1852 01:50:11,320 --> 01:50:15,352 "အတားအဆီးမရှိ အတားအဆီးမရှိ" 1853 01:50:15,482 --> 01:50:19,442 "ငါတို့ကြားမှာ အကွာအဝေးမရှိဘူး" 1854 01:50:19,549 --> 01:50:23,222 "အတားအဆီးမရှိ အတားအဆီးမရှိ" 1855 01:50:23,247 --> 01:50:26,962 "ဒီကမ္ဘာကြီးက ပြောင်းလဲသွားပုံပဲ။" 1856 01:50:27,377 --> 01:50:31,447 "တိတ်ဆိတ်သွားပြီ။" 1857 01:50:31,972 --> 01:50:35,808 "ငါတို့ကြားမှာ အကွာအဝေးမရှိဘူး" 1858 01:50:36,049 --> 01:50:39,622 "အတားအဆီးမရှိ အတားအဆီးမရှိ" 1859 01:50:39,702 --> 01:50:43,547 "ဒီကမ္ဘာကြီးက ပြောင်းလဲသွားပုံပဲ။" 1860 01:50:43,792 --> 01:50:47,778 "တိတ်ဆိတ်သွားပြီ။" 1861 01:51:13,116 --> 01:51:16,226 "တစ်​​ယောက်​​ယောက်​က ကျွန်​​တော့်​နှလုံးသားကို ခိုးသွားခဲ့တယ်​။" 1862 01:51:16,419 --> 01:51:18,336 "ဟုတ်​ကဲ့ ကြည့်​လိုက်​ပါ" 1863 01:51:18,492 --> 01:51:20,963 "ငါ့နှလုံးသားက မှားသွားပြီ။" 1864 01:51:21,329 --> 01:51:24,649 "တစ်​​ယောက်​​ယောက်​က ကျွန်​​တော့်​နှလုံးသားကို ခိုးသွားခဲ့တယ်​။" 1865 01:51:24,674 --> 01:51:26,612 "ဟုတ်​ကဲ့ ကြည့်​လိုက်​ပါ" 1866 01:51:26,747 --> 01:51:29,556 "ငါ့နှလုံးသားက မှားသွားပြီ။" 1867 01:51:29,581 --> 01:51:33,353 "ငါတို့ကြားမှာ အကွာအဝေးမရှိဘူး" 1868 01:51:33,661 --> 01:51:37,492 "အတားအဆီးမရှိ အတားအဆီးမရှိ" 1869 01:51:37,784 --> 01:51:41,609 "ငါတို့ကြားမှာ အကွာအဝေးမရှိဘူး" 1870 01:51:41,883 --> 01:51:45,874 "အတားအဆီးမရှိ အတားအဆီးမရှိ" 1871 01:51:46,016 --> 01:51:49,822 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1872 01:51:50,018 --> 01:51:53,740 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1873 01:51:54,145 --> 01:51:57,937 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1874 01:51:58,234 --> 01:52:01,889 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1875 01:52:02,410 --> 01:52:05,609 "ခဏလေးအတွင်းမှာ ဘဝက ပြောင်းလဲသွားတယ်။" 1876 01:52:05,828 --> 01:52:07,697 "ဒီကမ္ဘာကြီး ပြောင်းလဲသွားပြီ။" 1877 01:52:07,866 --> 01:52:10,621 "ဘဝကို အပြည့်အဝခံစားပါ။" 1878 01:52:10,646 --> 01:52:14,603 "ငါတို့ကြားမှာ အကွာအဝေးမရှိဘူး" 1879 01:52:14,761 --> 01:52:18,866 "အတားအဆီးမရှိ အတားအဆီးမရှိ" 1880 01:52:18,891 --> 01:52:22,755 "ငါတို့ကြားမှာ အကွာအဝေးမရှိဘူး" 1881 01:52:22,958 --> 01:52:26,848 "အတားအဆီးမရှိ အတားအဆီးမရှိ" 1882 01:52:35,355 --> 01:52:39,209 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1883 01:52:39,446 --> 01:52:43,183 " Shakira နော်၊ Shakira ve Shakira ya sinarove။" 1884 01:52:45,127 --> 01:52:46,432 (ကီးဘုတ်အသံ) 1885 01:52:48,432 --> 01:52:49,690 (ဖုန်းမြည်သံ) 1886 01:52:50,442 --> 01:52:52,458 JD က ဖုန်းဆက်တယ်။ မင်းမဖြေဘူး။ အနည်းဆုံး သုံးခါဖြေပါ။ 1887 01:52:52,703 --> 01:52:54,378 တစ်ခုခုလုပ်ပါ။ 1888 01:52:56,315 --> 01:52:57,787 ငါတို့ကြိုးစားနေတယ်လို့ သူ့ကိုပြောပါ။ 1889 01:52:57,812 --> 01:52:59,831 ကျွန်တော်တို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ စိတ်မပူပါနဲ့။ သူ့ကိုပြောပြပါ။ 1890 01:53:02,786 --> 01:53:04,287 မိုက်တဲ့သူက ငါ့ဖုန်းကို ဖြုတ်လိုက်တယ်။ 1891 01:53:07,249 --> 01:53:09,315 ဘာလဲ သိလား။ ထိုစိန်၏တန်ဖိုး။ 1892 01:53:09,653 --> 01:53:10,502 ရူပီး ကုဋေ။ 1893 01:53:10,527 --> 01:53:16,402 အိုး မမိုက်ပါဘူး၊ ဒါက တန်ဖိုးကြီးတယ်။ စိန်ဆိုတာ ငါတို့လေးယောက်ရဲ့ဘဝ... 1894 01:53:17,480 --> 01:53:21,984 စိန်ပွားပေးခြင်းဖြင့်... JD မှာ ငါတို့အသက်ကို ကယ်ရမယ်။ 1895 01:53:22,199 --> 01:53:23,141 စိန်က ဘယ်ကိုမှ မသွားဘူး။ 1896 01:53:24,500 --> 01:53:26,424 ငါတို့ဒီလိုနေထိုင်ရမှာလား။ တစ်သက်လုံး ဓားပြလေးတွေ။ 1897 01:53:29,177 --> 01:53:31,922 ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြိုးစားအားထုတ်မှုပါ။ ကံကြမ္မာက ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံးမှာရှိတယ်။ 1898 01:53:35,346 --> 01:53:36,546 ဒီစိန်က ငါတို့နဲ့ အတူရှိတယ်။ 1899 01:53:37,520 --> 01:53:39,330 ဒီလူက ဒီမှာ။ 1900 01:53:41,080 --> 01:53:41,763 ငတုံး။ 1901 01:53:42,622 --> 01:53:44,879 တစ်မြို့လုံးကို ငါလိုက်ရှာပြီး မင်းဒီမှာလား။ 1902 01:53:44,920 --> 01:53:47,490 - ဒါဆို? - ဒီမှာ မင်းအမေနဲ့ စကားပြောကြည့်။ 1903 01:53:48,266 --> 01:53:52,086 မင်းစကားနားထောင်ရင် သူစားမယ်။ နှစ်ကိုက်ပြီးရင် ငါတို့ရောက်မယ်။ 1904 01:53:52,287 --> 01:53:53,537 ဘာလဲ အမေ... ဒါတွေအားလုံးက ဘာလဲ။ 1905 01:53:54,539 --> 01:53:55,370 စိတ်ထဲရောက်သွားတိုင်း... 1906 01:53:55,395 --> 01:53:57,120 ...ကျွန်မကို မတ်တပ်ရပ်ဖို့ ပြင်ထားတယ်။ ယောင်းမရှေ့မှာ။ 1907 01:53:57,567 --> 01:54:00,272 ဟေ့ မင်းက ကျေးဇူးမတင်ဘူးလား၊ မင်းပိုက်ဆံယူနေတယ်။ 1908 01:54:00,516 --> 01:54:01,825 ဒီနေ့အထိ မင်းငါ့ကို ပိုက်ဆံဘယ်လောက်ပေးခဲ့လဲ။ 1909 01:54:02,231 --> 01:54:04,285 တစ်သောင်း Dirham? နှစ်သောင်း Dirham? 1910 01:54:04,365 --> 01:54:05,668 တစ်ခုလုပ်ပါ၊ မနက်ဖြန်လာပါ။ 1911 01:54:05,748 --> 01:54:07,037 အတိုးနဲ့ငွေအပြည့်ပြန်ဆပ်မယ်။ 1912 01:54:07,990 --> 01:54:10,073 ငါဖြစ်လာဖို့ မလိုဘူး။ ငှားထားတဲ့သားက ဘယ်သူမဆို။ 1913 01:54:10,634 --> 01:54:14,832 သွားကြည့်မှဖြစ်မယ်။ မင်း တည့်တည့်လာ... 1914 01:54:15,328 --> 01:54:16,695 ... မဟုတ်ရင် ငါ ပြန်ပေးဆွဲမယ်။ မင်းကို ယူသွားလိုက်ပါ။ 1915 01:54:17,667 --> 01:54:19,724 ဒီနေ့ လာမယ်။ ယောင်းမကို အကုန်အကြောင်းကြားတယ်။ 1916 01:54:20,339 --> 01:54:22,505 ဟေ့ ငါမင်းကို အရမ်းရိုက်မယ်။ 1917 01:54:22,645 --> 01:54:25,312 မင်းငါ့ကိုရိုက်လိမ့်မယ်၊ ပြီးတော့ငါ့ကိုရိုက်လိမ့်မယ် ဒါပေမယ့်ဒီနေ့ 1918 01:54:25,392 --> 01:54:27,935 အားလုံးပြောပြပြီးရင် မှတ်မိမှာပါ။ 1919 01:54:28,038 --> 01:54:29,741 ငါပြောသမျှအရာအားလုံး မင်းဖြစ်မလာဘူး... 1920 01:54:31,113 --> 01:54:34,210 ငါတာဝန်မယူဘူး... 1921 01:54:37,446 --> 01:54:39,325 မန္န လာပါကွာ။ 1922 01:54:47,510 --> 01:54:49,470 Raja သည် ယနေ့ မှန်ကန်သော လုပ်ရပ်ကို မလုပ်ခဲ့ပါ။ 1923 01:54:50,413 --> 01:54:55,614 Dicky ငါ Munna ယူပြီး အိမ်ပြန်မယ်။ မင်း Raja ကို နားလည်အောင် လုပ်ပေးတယ်။ 1924 01:54:55,710 --> 01:54:57,882 မဟုတ်ဘူး... မင်းမန္နားကို ယူသွားပြီး အိမ်ပြန်လိုက်တယ်။ 1925 01:54:58,287 --> 01:54:59,583 ငါ ရာ့ကို နားလည်အောင် လုပ်မယ်။ 1926 01:55:03,660 --> 01:55:04,979 အခု မင်းဘာလို့ လူတွေလဲ။ ငါ့ကို စိုက်ကြည့်နေတယ်။ 1927 01:55:05,461 --> 01:55:08,635 ရှက်ပြီးလဲသေဖို့ကောင်းတယ်။ ငါတို့က ဓားပြတွေဆိုတာ ငါသိတယ်။ 1928 01:55:08,715 --> 01:55:10,065 ကျွန်​​တော်​တို့ဘဝတစ်​ခုလုံး အမှား​တွေလုပ်​ဖူးတယ်​... 1929 01:55:10,337 --> 01:55:13,817 ...ဒါပေမယ့် ငါဘယ်တုန်းကမှ မထိခိုက်ခဲ့ဘူး။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အမေ ဘယ်တော့မှ... 1930 01:55:14,107 --> 01:55:15,336 အန်​ကယ်​ မင်းငါ့ကို​ပြော​နေတာပဲ... 1931 01:55:16,139 --> 01:55:16,910 ... ဒီနေ့အထိ ဘာပဲလုပ်လုပ်၊ 1932 01:55:16,990 --> 01:55:18,116 မင်းပြောတဲ့အတိုင်း ငါလုပ်ခဲ့တာ မင်းအတွက်ပဲ။ 1933 01:55:18,825 --> 01:55:21,241 မင်းမလုပ်ဘူးလို့သာပြောခဲ့တယ်။ Tina ရဲ့လက်ကို သနားစရာလူကို ပေးလိုက်ပါ။ 1934 01:55:21,321 --> 01:55:24,162 ပြီးရင် ဒါကိုယူ၊ ငါ Tina အတွက်ပဲ လုပ်ခဲ့တာ။ 1935 01:55:24,354 --> 01:55:30,175 မိခင်မရှိဘဲ ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။ မိခင်၏မေတ္တာသည် အဘယ်နည်းဟု မေးပါ။ 1936 01:55:31,059 --> 01:55:35,132 မင်းက ငှားထားတဲ့သားလေးဘဲ သူ့အချစ်က သိပ်မှန်တယ်။ 1937 01:55:37,473 --> 01:55:38,562 မင်းပြောနေတာ။ 1938 01:55:41,323 --> 01:55:44,960 မင်းက လူတော်လူကောင်းဖြစ်နေပြီထင်တယ်၊ သင်သည် အလွန်သေးငယ်သော လူဖြစ်၏။ 1939 01:55:45,577 --> 01:55:50,054 ဒီစိန်တုံးက တစ်ထည်ပဲရှိတယ်။ သေးငယ်သော်လည်း အမေသည် ရတနာဖြစ်သည်။ 1940 01:55:54,029 --> 01:55:55,382 Tina မင်းက ငါ့ကို အထင်လွဲနေတာလား။ 1941 01:55:58,518 --> 01:56:00,770 ငါမင်းကိုဘယ်တော့မှနားမလည်နိုင်ဘူး ရာ့။ 1942 01:56:03,494 --> 01:56:05,404 မင်းရှိလို့လား။ ဒါတွေအားလုံး ငါ့အတွက်ချည်းပဲ... 1943 01:56:07,523 --> 01:56:09,968 ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါ​တွေကို ငါဘယ်​တုန်းကမှ မလိုချင်​ဘူး... 1944 01:56:10,967 --> 01:56:17,061 ... အဲဒီ့နောက်မှာ ဒီနေ့ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ ငါ့ရာ့ကို ပြန်လိုချင်တယ်။ 1945 01:56:18,493 --> 01:56:22,860 ငါ Raja ပြန်ရနိုင်မယ်လို့ ယုံပါ။ 1946 01:56:38,661 --> 01:56:40,339 ဟေ့ မြန်မြန်လာ။ 1947 01:56:40,364 --> 01:56:42,037 (ပျက်စီးခြင်း) 1948 01:56:47,404 --> 01:56:48,123 (လျှပ်​စစ်​ကြိုးဆွဲခြင်း) 1949 01:56:52,140 --> 01:56:52,982 နေသာသည်။ 1950 01:56:54,979 --> 01:56:55,613 နေသာ! 1951 01:56:58,381 --> 01:57:01,145 နေသာ! မင်းခြေထောက် မင်း... 1952 01:57:02,197 --> 01:57:10,603 - ကံကောင်းတယ်၊ ကံကောင်းတယ်။ - Sunny ၊ မင်းကို ဘယ်သူထိမိလဲ။ 1953 01:57:12,711 --> 01:57:13,607 ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? 1954 01:57:15,384 --> 01:57:16,210 မဟုတ်ဘူး... 1955 01:57:52,878 --> 01:57:54,204 မင်းက ငါ့ Sunny ကို ထိလိုက်တာလား။ 1956 01:57:59,913 --> 01:58:04,710 နင်ထတော့ ငါ့အစ်ကိုကိုထိတယ်... မင်း Sunny ကို ထိလိုက်တာလား။ 1957 01:58:05,562 --> 01:58:12,352 Lucky ပြောတာကို သွားပြောပါ။ မွန်နာက သူ့အတွက် တိုက်ပွဲဝင်မှာမဟုတ်ဘူး... 1958 01:58:12,441 --> 01:58:13,265 ...မင်းလုပ်ချင်တာလုပ်။ 1959 01:58:13,453 --> 01:58:19,254 ကံကောင်းဖို့နောက်ကျသွားပြီ။ အခုချိန်ထိ ငါတို့ယောက်ျားတွေ မန္နအိမ်သို့ ရောက်ဖူးရမည်။ 1960 01:58:19,463 --> 01:58:21,405 သွားပြီးတော့ သူတို့ကို တားပြီး ငါ့ကိုပြပါ။ 1961 01:58:23,323 --> 01:58:23,988 မင်း... 1962 01:58:28,863 --> 01:58:31,247 ကြည့်စမ်း၊ အရာအားလုံး မီးလောင်ပြာကျသွားပြီ။ 1963 01:58:43,733 --> 01:58:44,330 မေမေ? 1964 01:58:44,717 --> 01:58:47,136 မေမေ။ အဆင်ပြေရဲ့လား... 1965 01:58:48,581 --> 01:58:49,425 မေမေ။ 1966 01:58:50,512 --> 01:58:51,589 မေမေ! 1967 01:58:53,686 --> 01:58:55,184 ငါတို့ဘာကြောင့် ဒီလိုဖြစ်သွားတာလဲ။ 1968 01:58:56,162 --> 01:59:00,549 အမေ... ငါတို့အိမ် မီးလောင်သွားတာ ကောင်းတယ်။ 1969 01:59:00,785 --> 01:59:03,503 Rahul ရှိတယ် သိလား။ အိမ်ကြီးတစ်လုံးဝယ်ပြီး... 1970 01:59:03,888 --> 01:59:06,114 . . . . . . . . 1971 01:59:06,307 --> 01:59:07,479 မန္န။ 1972 01:59:08,077 --> 01:59:11,606 - Munna! - အမေ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး မငိုပါနဲ့။ 1973 01:59:13,104 --> 01:59:14,384 MUNNA: ကျေးဇူးပြုပြီး မငိုပါနဲ့။ 1974 01:59:22,057 --> 01:59:28,919 သူဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။ အခု ဘာကြောင့်လဲ။ မင်းဒီကိုလာပြီလား သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? 1975 01:59:29,133 --> 01:59:30,320 မင်းရဲ့နှလုံးသားက ငြိမ်သက်နေတယ်။ 1976 01:59:30,478 --> 01:59:31,724 ကျေနပ်လား 1977 01:59:31,749 --> 01:59:35,187 ဟေ့ မင်းသူ့ကိုဘာပြောနေတာလဲ JD ရဲ့ အမျိုးသားတွေက သူ့အစ်ကိုလေးကို ရိုက်နှက်တယ်။ 1978 01:59:35,363 --> 01:59:38,805 စောစောက ငါတို့သိခဲ့လား။ ဖြစ်ခွင့်ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။ 1979 01:59:38,984 --> 01:59:41,030 JD က ခြိမ်းခြောက်ပြီးသွားပြီ။ 1980 01:59:41,460 --> 01:59:44,593 သူ မတိုက်ရင် JD ညနေကျတော့... 1981 01:59:44,848 --> 01:59:47,422 . . . အပြည့် ကိုလိုနီကို ပြာအဖြစ် လျှော့ချပါ။ 1982 01:59:47,718 --> 01:59:53,221 ငါသိတယ်။ မင်းအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်။ ဒီနေ့ တတိယအချီမှာ ရှုံးတယ်။ 1983 01:59:53,997 --> 01:59:56,984 ယနေ့တွင် သူသည် dihrams ၏ အလောင်းအစား ကုဋေရှိသည်။ 1984 01:59:58,503 --> 02:00:03,717 ဒီနေ့တော့ အရှုံးမပေးသင့်ဘူးလို့ ပြောနေတာ။ ပျက်စီးလိမ့်မည်။ 1985 02:00:04,054 --> 02:00:04,613 သူကတော့... 1986 02:00:04,654 --> 02:00:05,458 ငါတိုက်မယ်။ 1987 02:00:07,518 --> 02:00:07,935 ဘာလဲ? 1988 02:00:07,960 --> 02:00:09,783 မင်း ဘာတွေပြောနေတာလဲ မင်းသိလား။ 1989 02:00:10,030 --> 02:00:12,477 ဒီဒေသကို ထားလို့မရဘူး ငါ့ကြောင့် အန္တရာယ်ရှိ။ 1990 02:00:12,970 --> 02:00:14,137 ဒါပေမယ့် Munna မင်း... 1991 02:00:14,685 --> 02:00:19,852 ငါရှုံးမယ်။ ငါလာနေပြီဟု သူ့ကိုပြောပါ။ 1992 02:00:22,583 --> 02:00:24,896 ဟေး မင်းခေါ်လိုက်တာလား။ 1993 02:00:25,175 --> 02:00:28,425 JD ငါတို့လာမယ်။ 1994 02:00:46,261 --> 02:00:50,509 ဟေး စူပါဟီးရိုးများ ပွားပါ။ မင်းနောက်မှာ တစ်ခုခုကျန်ခဲ့ တယ်။ 1995 02:00:54,476 --> 02:00:56,403 လာဖမ်းတယ်။ 1996 02:01:00,085 --> 02:01:01,315 ငါ့စိန်ဘယ်မှာလဲ 1997 02:01:01,695 --> 02:01:02,503 စိန်။ 1998 02:01:05,335 --> 02:01:08,235 တစ်စက္ကန့်ကို ငါပေးမယ်။ 1999 02:01:18,918 --> 02:01:20,295 နောက်ဆုံးတော့ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်... 2000 02:01:21,515 --> 02:01:22,180 အဲဒါဘယ်သူလဲ? 2001 02:01:22,982 --> 02:01:24,803 - သူက ထွက်ပြေးတယ်။ - သူ့ကိုယူပါ။ 2002 02:01:24,885 --> 02:01:27,953 ဟေ့ G-9 ခွေး။ သူ့ကိုဖမ်း! 2003 02:01:28,207 --> 02:01:31,273 - G-9 ကိုလာပါ။ - ထိုခွေးကိုဖမ်းပါ။ ဖမ်းပါ။ 2004 02:01:31,725 --> 02:01:37,124 - ဟေ့၊ ဒီမှာအရာတွေအကုန်လုံးကွဲနေတယ်။ - ဟေ့ မပစ်နဲ့။ 2005 02:01:37,263 --> 02:01:40,492 ဟေ့ ခွေး။ 2006 02:01:40,621 --> 02:01:43,294 ကောင်းပါပြီ။ ဘယ်သူမှ ပစ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 2007 02:01:44,679 --> 02:01:45,606 (သေနတ်သံ) 2008 02:01:48,766 --> 02:01:50,015 (သေနတ်သံ) 2009 02:01:52,288 --> 02:01:53,640 (သေနတ်သံ) 2010 02:01:58,781 --> 02:02:00,014 ဟေ့ ခွေးပြေးသွားပြီ။ 2011 02:02:00,050 --> 02:02:00,720 အခု ဘာလုပ်ရမလဲ။ 2012 02:02:00,745 --> 02:02:02,546 - ဟေး နောက်မှ ပြေး။ - ပြေး။ 2013 02:02:03,404 --> 02:02:04,508 လာပါ ဦးလေး။ 2014 02:02:05,103 --> 02:02:09,710 ပိုထုတ်ပစ်ရပါလိမ့်မယ်။ ခွေး Choksi ကိုသတ်ဖို့ ပိုက်ဆံ... oh Choksi. 2015 02:02:10,514 --> 02:02:12,725 - Choksi - Choksi 2016 02:02:13,811 --> 02:02:15,482 အလွန်ကောင်းသည်။ 2017 02:02:15,507 --> 02:02:18,336 ဟေ့ Chouksi။ 2018 02:02:18,484 --> 02:02:20,821 ဟေ့ ဘကြီး ဟိုမှာ မရှိဘူးလား။ 2019 02:02:20,888 --> 02:02:22,898 - စလာသည်။ - သွား! သွား! သွား။ 2020 02:02:24,543 --> 02:02:27,041 - JD ၏ ယောက်ျားများ။ - ဟေ့ ရပ်လိုက်ပါ။ 2021 02:02:30,160 --> 02:02:31,053 မင်းလူတွေ ဘယ်သွားမလို့လဲ။ 2022 02:02:31,665 --> 02:02:32,478 ခွေးဖမ်းရန်။ 2023 02:02:32,684 --> 02:02:33,435 ဘာလဲ? 2024 02:02:33,928 --> 02:02:35,218 စိန်လိုချင်သလား။ 2025 02:02:35,282 --> 02:02:36,054 ဟုတ်ကဲ့။ 2026 02:02:37,409 --> 02:02:39,471 - လာ၊ လာ။ - ASHOK: မြန်မြန်ထိုင်။ 2027 02:02:43,762 --> 02:02:44,498 သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 2028 02:02:44,863 --> 02:02:46,057 ငါတို့ကို အိန္ဒိယကိုလိုနီဆီ ခေါ်သွားပါ။ 2029 02:02:46,440 --> 02:02:48,825 ဦးလေး အိန္ဒိယကိုလိုနီမှာ ဘာရှိလဲ။ 2030 02:02:49,259 --> 02:02:52,223 စိန်တို့ရဲ့ သူရဲကောင်း မုံနာကတော့ အဲဒီမှာပဲ မနေပါဘူး။ 2031 02:02:52,280 --> 02:02:54,680 အန်ကယ်၊ ငါနဲ့ မန္နကို သိလား။ အချင်းချင်း ဖြတ်ကျော်နေကြသည်။ - လုံလောက်ပါတယ်။ 2032 02:02:54,720 --> 02:02:56,308 တိတ်တိတ်နေ။ ငါတို့က သူနဲ့ဆက်ဆံမယ်။ 2033 02:02:57,053 --> 02:02:59,835 - ငါတို့ကို အိန္ဒိယကိုလိုနီဆီ ခေါ်သွားပါ။ - လုံလောက်ပါတယ်။ 2034 02:03:11,818 --> 02:03:12,899 တစ်မိနစ်။ 2035 02:03:13,970 --> 02:03:15,203 ဒါက ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 2036 02:03:15,595 --> 02:03:17,964 JD ရဲ့ ဘုန်းကြီးတွေက မင်းအိမ်ကို မီးလောင်သွားပြီ။ 2037 02:03:20,834 --> 02:03:21,465 Munna ဘယ်မှာလဲ 2038 02:03:21,818 --> 02:03:27,382 ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်တော်မူပြီ။ ငါတို့ဘဝက သူ့စရိတ်နဲ့သူ။ 2039 02:03:27,544 --> 02:03:28,318 အဖေရော အမေရော ဘယ်မှာလဲ? 2040 02:03:29,657 --> 02:03:30,627 သူတို့အထဲမှာ။ 2041 02:03:34,421 --> 02:03:35,984 (ဖုန်းမြည်သံ) 2042 02:03:36,875 --> 02:03:37,821 (အားပေးလျှက်) 2043 02:03:37,846 --> 02:03:38,462 ဟုတ်ကဲ့။ 2044 02:03:38,733 --> 02:03:43,378 သူဌေးက အိန္ဒိယမိန်းကလေး ဘယ်သူလဲ။ လွတ်မြောက်လာသူသည် အိန္ဒိယ၏ ကိုလိုနီဖြစ်သည်။ 2045 02:03:44,005 --> 02:03:44,621 ဘာလဲ? 2046 02:03:44,709 --> 02:03:46,869 ASHOK: ငါဒီကိုလာယူဖို့လာ စိန်နဲ့ ကောင်မလေးကို ဒီမှာတွေ့တယ်။ 2047 02:03:46,894 --> 02:03:48,138 (အားပေးလျှက်) 2048 02:03:48,163 --> 02:03:51,037 သူမသည် Munna ၏စေ့စပ်ထားသူဖြစ်သည်၊ သူဌေး ဘာလုပ်ရမလဲ။ 2049 02:03:51,063 --> 02:03:52,347 ကိုလိုနီတစ်ခုလုံးကို မီးရှို့ပါ။ 2050 02:03:52,639 --> 02:03:53,502 ပြီးတော့ အဲဒီကောင်မလေး။ 2051 02:03:53,856 --> 02:03:54,696 သူမလည်း . 2052 02:03:55,646 --> 02:03:56,509 ကောင်းပြီ သူဌေး။ 2053 02:04:02,207 --> 02:04:04,738 - ကိုလိုနီတစ်ခုလုံးကိုမီးရှို့။ - စလာသည်။ သွားကြရအောင်။ 2054 02:04:05,080 --> 02:04:07,799 ပြီးတော့ Munna ရဲ့ မိသားစုကို တွေ့မယ်။ 2055 02:04:08,101 --> 02:04:13,163 သားတစ်ယောက် သူ့တာဝန်ကို ကျေပွန်အောင် ထမ်းဆောင်သွားပြီ။ ဟိုဘက်ဒီဘက်ကတော့ သူ့တာဝန် ကျေလိမ့်မယ်။ 2056 02:04:35,024 --> 02:04:35,945 အိုး. 2057 02:04:36,406 --> 02:04:39,352 (လူ​တွေ​ပြော​နေကြတယ်​) 2058 02:04:40,071 --> 02:04:42,086 အိန္ဒိယကိုလိုနီတစ်ခုလုံးကို မီးရှို့ပါ။ 2059 02:04:58,274 --> 02:05:01,068 ဒီနေ့ ကျွန်တော်တို့ ချန်ပီယံ Munna ရမှာ ၃ ကြိမ်တိုက်တယ်။ (ဖုန်းမြည်သံ) 2060 02:05:01,309 --> 02:05:03,853 - ဝိုင်းတိုင်းရှိမယ်။ မတူညီသော နိုင်ငံခြားတိုက်လေယာဉ်။ - မင်္ဂလာပါ။ 2061 02:05:03,920 --> 02:05:08,684 COMMENTATOR- သူတို့ အသီးသီး လုပ်မှာပါ။ Munna ကို ခေါက်ဖို့ တစ်မိနစ်လောက် အချိန်ပေးရတယ်။ 2062 02:05:09,080 --> 02:05:12,160 မွန်နာကို ဘယ်သူက ဖြုတ်လဲ ကြည့်ရအောင်။ 2063 02:05:12,666 --> 02:05:16,494 ဒီနေ့ရဲ့ ပထမဆုံး တိုက်လေယာဉ်ပါ။ Zubein အင်္ဂလန်မှ။ 2064 02:05:16,622 --> 02:05:24,353 (လူစုလူဝေး) 2065 02:05:24,444 --> 02:05:27,995 (ဟစ်အော်သံများ) 2066 02:05:30,400 --> 02:05:33,927 (ဟစ်အော်သံများ) 2067 02:05:53,153 --> 02:05:55,793 ငါရင်သပ်ရှုမောစရာပါ။ အံ့မခန်း။ 2068 02:05:56,401 --> 02:05:58,317 COMMENTATOR: ကြစို့ ယနေ့ ပထမအကျော့ စတင်ပါ။ 2069 02:05:59,344 --> 02:06:00,578 မင်းသေလိမ့်မယ်! 2070 02:06:00,603 --> 02:06:02,540 (နာရီ ကိတ်တုတ်) 2071 02:07:14,001 --> 02:07:14,686 (ဖြတ်သန်းခ) 2072 02:07:14,711 --> 02:07:15,639 တစ်မိနစ်ပြီးပါပြီ။ 2073 02:07:15,664 --> 02:07:19,025 (အားပေးလျှက်) 2074 02:07:38,919 --> 02:07:41,224 သူ့ကိုရိုက်ပါ၊ လူမိုက်ကိုရိုက်ပါ။ 2075 02:07:46,179 --> 02:07:47,188 သူ့ကို ရာဂျာကို ရိုက်ပါ။ 2076 02:07:49,120 --> 02:07:50,838 မှတ်ချက်ပေးသူ- ဒုတိယအကျော့ကို စလိုက်ရအောင်။ 2077 02:07:50,933 --> 02:07:52,907 သူသည် အာဖရိကမှ Williams ဖြစ်သည်။ 2078 02:07:53,020 --> 02:07:55,426 သူက Zubein ထက် အများကြီး သန်မာတယ်။ 2079 02:07:55,560 --> 02:08:00,469 သူခေါက်မလား ကြည့်ရအောင် တစ်မိနစ်အတွင်း Munna ထွက်သွားပါ။ 2080 02:08:04,625 --> 02:08:05,335 (ခေါင်းလောင်းသံ) 2081 02:08:05,360 --> 02:08:05,952 (နာရီ ကိတ်တုတ်) 2082 02:08:06,210 --> 02:08:10,804 (ရန်ဖြစ်သံများ) 2083 02:08:11,367 --> 02:08:13,515 (ရန်ဖြစ်သံများ) 2084 02:08:16,148 --> 02:08:18,179 (ရန်ဖြစ်သံများ) 2085 02:08:22,015 --> 02:08:23,710 (ရန်ဖြစ်သံများ) 2086 02:08:30,242 --> 02:08:32,953 (မကြားရ) 2087 02:08:32,978 --> 02:08:37,148 (လူစုလူဝေး) 2088 02:08:39,238 --> 02:08:41,353 သူ့ကို ရိုက်တယ်။ 2089 02:08:42,759 --> 02:08:43,486 သူ့ကို ရိုက်တယ်။ 2090 02:08:50,240 --> 02:08:53,360 မှတ်ချက်ပေးသူ- ဒါက ဘာလဲ။ အိုဘုရားရေ။ ဘာတွေလုပ်ခဲ့ကြလဲ? 2091 02:08:53,367 --> 02:08:57,977 (လူစုလူဝေး) 2092 02:09:02,683 --> 02:09:08,727 - ဟေးမွန်နာ။ - သူ့ရဲ့ရှုံးနိမ့်မှုကို သည်းမခံနိုင်ဘူးလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ 2093 02:09:09,085 --> 02:09:12,849 သူဌေးထနိုင်မယ်မထင်ဘူး။ 2094 02:09:13,252 --> 02:09:15,609 အားလုံးပဲ အဆင်​​ပြေပါတယ်​ ညီ​လေး။ 2095 02:09:15,824 --> 02:09:21,594 အစ်ကို၊ အဲဒါ ရာဂျာ။ စိတ်ပူစရာ မလိုဘူးလို့ မွန်ကို ပြောပါ။ 2096 02:09:23,426 --> 02:09:27,084 သူတို့သား ရာဟုလ်ကို ယူဖို့လာပြီ။ အစ်ကိုနဲ့ခယ်မကို ဂရုစိုက်တယ်။ 2097 02:09:31,108 --> 02:09:34,734 ဂိမ်းပြီးအောင်ပြောပါ။ လုပ်သာလုပ်ပါ။ 2098 02:09:42,375 --> 02:09:45,178 Munna ကိုလိုနီက ဘေးကင်းတယ်။ 2099 02:09:45,898 --> 02:09:50,317 မင်းစိတ်မပူပါနဲ့။ အဲဒီအရူးတွေကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 2100 02:09:51,224 --> 02:09:52,092 ဂိမ်းကို အပြီးသတ်ပါ။ 2101 02:09:59,714 --> 02:10:03,296 ယနေ့ တတိယမြောက် တိုက်ခိုက်ရေးသမား Wang Chi To လာပါပြီ။ 2102 02:10:05,900 --> 02:10:11,863 (အားပေးလျှက်) 2103 02:10:22,282 --> 02:10:23,204 သူ့ကို ရိုက်တယ်။ 2104 02:10:45,856 --> 02:10:47,393 နောက်တစ်ခု ပို့ပါ။ 2105 02:10:52,309 --> 02:10:54,372 (ဟစ်အော်သံ) 2106 02:11:06,637 --> 02:11:08,885 - ပိတ်လိုက်ပါ။ - (အားပေးလျှက်) 2107 02:11:59,613 --> 02:12:00,628 အားလုံးကို ငါမနှမြောပါဘူး။ 2108 02:12:01,931 --> 02:12:06,653 မုံ၊ ငါ့မှာ အကောင့်ဟောင်းရှိတယ်။ JD နဲ့ ဖြေရှင်းဖို့ 2109 02:12:09,263 --> 02:12:10,133 ပစ်တယ်။ 2110 02:12:14,617 --> 02:12:17,815 သင့်တွင် သေနတ်တစ်လက်ရှိ၍ လက်နဲ့ ပစ်လို့မရဘူး။ 2111 02:12:18,438 --> 02:12:19,304 သတ္တိလိုတယ်။ 2112 02:12:22,301 --> 02:12:22,741 ကံကောင်းတယ်! 2113 02:12:23,960 --> 02:12:25,227 ဒါက ဘယ်လိုလဲ။ အိပ်ရာထသည်။ 2114 02:12:25,268 --> 02:12:28,359 (တေးဂီတတီးမှုတ်ခြင်း) 2115 02:12:33,155 --> 02:12:34,751 မင်းငါ့ညီကိုရိုက်တယ်။ 2116 02:12:37,021 --> 02:12:43,583 Sunny ကို ထိလိုက်တာ ဘယ်လိုလဲ? 2117 02:12:45,690 --> 02:12:46,665 ရေကူးနည်းသိလား။ 2118 02:12:53,659 --> 02:12:55,434 သွားလေ့လာပါ။ 2119 02:12:56,699 --> 02:12:57,340 ကံကောင်းတယ်။ 2120 02:12:58,754 --> 02:13:01,500 (ညည်းတွား) ကံကောင်း။ 2121 02:13:08,952 --> 02:13:11,887 CHAUBE: ဒီနည်းနဲ့ပေါ့။ JD ရဲ့ အပြည့်နဲ့ နောက်ဆုံးဖြစ်ခဲ့တယ်... 2122 02:13:12,447 --> 02:13:15,051 ဒီမှာ အမေက ရာဂျာကို ပွေ့ဖက်လိုက်တယ်...။ 2123 02:13:15,619 --> 02:13:20,126 ... နှင့် ထိမ်းမြားလက်ထပ်ပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Tina နှင့် Raja ၊ Payal နှင့် Munna တို့ဖြစ်သည်။ 2124 02:13:20,151 --> 02:13:21,046 PUTTU: အရမ်းကောင်းပြီးတော့။ 2125 02:13:21,173 --> 02:13:25,075 CHAUBE : Lucky က ပိုက်ဆံတွေ အကုန်ပေးတယ်။ JD မှ Munna အထိ အနိုင်ရခဲ့သည်... 2126 02:13:25,389 --> 02:13:29,533 ... Munna ကို သူ့လက်ထဲ ပေးလိုက်တယ်။ ကိုလိုနီ၏အလှဆင်ဘို့အစ်ကို။ 2127 02:13:30,042 --> 02:13:33,204 PUTTU: ဒါပေမယ့် Lucky ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 2128 02:13:33,447 --> 02:13:34,056 CHAUBE: ခွေး။ 2129 02:13:34,137 --> 02:13:35,566 PUTTU: ခွေး။ 2130 02:13:36,011 --> 02:13:38,069 CHAUBE: ဒါပေမယ့် အဲဒီခွေးမှာ စိန်တွေရှိတယ်။ 2131 02:13:38,339 --> 02:13:41,078 PUTTU: ဆိုလိုတာက အထဲမှာ အကုန် Lucky တကယ်ကံကောင်းလာတယ်။ 2132 02:13:41,189 --> 02:13:45,802 CHAUBE: အဲဒီမြည်း Lucky မလုပ်ဘူး။ ခွေးမှာ စိန်တွေ ပါနေတယ် မသိဘူး။ 2133 02:13:45,939 --> 02:13:47,450 PUTTU: ဒါပေမယ့် ခွေးက သိတယ်။ 2134 02:13:47,499 --> 02:13:50,688 CHAUBE: ဒါပေမယ့် ခွေးမှာရှိတယ်။ မိုက်လည်း မြင့်အောင် ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ။ 2135 02:13:50,878 --> 02:13:51,996 PUTTU : အဲဒါကို ဘယ်သူပြောမလဲ။ 2136 02:13:52,216 --> 02:13:55,877 CHAUBE: စမတ် Choubey။ ဖယ်လိုက်တယ်။ ခွေးဆီက စိန်ကို ခွေးကိုရောင်းတယ်။ 2137 02:13:55,980 --> 02:13:58,238 PUTTU: မင်းက အရူးပဲ၊ မင်း စိန်တွေကို ဖြုတ်ပြီး ခွေးကို ရောင်းလိုက်တယ်... 2138 02:13:58,263 --> 02:13:59,173 ... စိန်တွေ ဘယ်မှာလဲ ။ 2139 02:13:59,198 --> 02:14:01,942 CHAUBE: စိန်တွေရောင်းတယ်။ ပြီးတော့ Lucky ပေးတယ်... 2140 02:14:02,053 --> 02:14:05,463 ...သူ၏မျှဝေမှုနှင့်လူတိုင်း သူတို့ကိုယ်သူတို့ ပျော်တယ်။ 2141 02:14:06,384 --> 02:14:10,254 Smart Choubey ကို ရောင်းချခဲ့သည်။ စိန်တွေဝေတယ်။ 2142 02:14:10,411 --> 02:14:11,625 - အခုထွက်မယ်။ - ဟေး! 2143 02:14:12,119 --> 02:14:17,681 ဒီမှာလည်း ၅၀ ရာခိုင်နှုန်း ရှယ်ယာရှိတယ်။ မဟုတ်ရင် ငါမင်းကို အရမ်းရက်စက်လိမ့်မယ်။ 2144 02:14:18,035 --> 02:14:19,169 - အဲဒါက 50% လား? - ဟုတ်ကဲ့။ 2145 02:14:19,332 --> 02:14:23,042 - ဒါဆို ဒီအတွဲကို ယူလိုက်ပါ။ မင်းပိုင်တယ်၊ ဒါက ငါ့ဥစ္စာ။ 2146 02:14:23,418 --> 02:14:27,076 - ဤအစုအဝေးနှစ်ခုသည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။ ဤနှစ်ပါးတို့သည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်၏ ။ 2147 02:14:27,264 --> 02:14:30,962 - ဒီတတိယကတော့ မင်းပိုင်တယ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ - ကောင်းပြီ။ 2148 02:14:31,080 --> 02:14:34,881 ဤစတုတ္ထသည် သင့်နှင့် ဖြစ်၏။ တစ်ခု နှစ် သုံးခု ... အိုး တစ်ခု လျော့တယ် ... 2149 02:14:35,180 --> 02:14:36,482 ...ကောင်းပြီ ငါမင်းကိုထားခဲ့မယ်။ 2150 02:14:36,601 --> 02:14:38,408 - အဲဒါကို မင်းနဲ့အတူ မထားပါနဲ့။ - ဟုတ်ကဲ့ 2151 02:14:38,694 --> 02:14:40,621 မင်းရဲ့ရိုးသားမှုကို ငါကျေနပ်တယ်။ 2152 02:14:40,710 --> 02:14:41,870 လူမိုက် N Final ။ 2153 02:14:41,920 --> 02:14:43,466 လူမိုက် N Final ။ 2154 02:14:43,865 --> 02:14:47,610 ဟေ့ ဒီရဲစခန်း ဘယ်လောက်ဝေးလဲ။ - အရမ်းဝေးတယ်။ 2155 02:14:47,760 --> 02:14:50,889 ကီလိုမီတာ 20 သွားရမယ်။ 25 နံပါတ်ဘတ်စ်ကားဖြင့် 2156 02:14:50,946 --> 02:14:53,760 အဲဒီ့ကနေ မင်းရပြီ။ တက္ကစီစီးရင် ၅ ကီလိုမီတာ ပိုသွားမယ်။ 2157 02:14:53,817 --> 02:14:55,904 လမ်းလျှောက်သွားမယ်။ တံတားပိတ်နေတာကိုတွေ့... 2158 02:14:56,039 --> 02:14:57,775 ...နောက်တော့ ဆိုက်ကား ဒီကောင် မင်းကိုပြောလိမ့်မယ်... 2159 02:14:57,800 --> 02:14:59,866 ရဲစခန်းက ဘယ်လောက်ဝေးလဲ။ - အရမ်းဝေးတယ်။ 2160 02:14:59,946 --> 02:15:01,003 2 1/2 နာရီကြာတယ်။ 2161 02:15:01,083 --> 02:15:02,926 ဆိုလိုတာက ရဲတွေက ဒီကို ဘယ်တော့မှ မလာဘူး။ - နည်းလမ်းမရှိပါ။ 2162 02:15:03,006 --> 02:15:05,373 ငါဒီကိုရောက်ရင် ရဲတွေ ဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။ 2163 02:15:05,453 --> 02:15:08,900 လက်မြှောက်။ မင်းရဲ့ပစ္စည်းတွေ ငါ့ကိုပေး ဒါမှ မဟုတ်ရင် မင်းမိုက်နဲ့ နောက်ဆုံး ငါလုပ်မယ်။ 2164 02:15:08,964 --> 02:15:11,539 ရဲ! ရဲ! 2165 02:15:22,838 --> 02:15:23,725 "အရူး..." 2166 02:15:24,644 --> 02:15:30,027 -"ကလေး! - မင်းရဲ့ကတိတွေကို ဖြည့်ဆည်းရမယ်။" 2167 02:15:30,952 --> 02:15:31,729 "ဒါဆို ကလေး!" 2168 02:15:32,212 --> 02:15:34,871 “ကမ္ဘာကြီးက မင်းကို တားနိုင်တယ်။ - ကလေး၊ ကလေး။" 2169 02:15:34,993 --> 02:15:35,981 "လုပ်လိုက်ကြရအောင်။" 2170 02:15:41,637 --> 02:15:42,981 "ဆက်လျှောက်။" 2171 02:15:49,932 --> 02:15:53,269 "တစ်​ကယ်​နှစ်​က​လေး" 2172 02:15:53,349 --> 02:15:57,109 "တစ်​ကယ်​နှစ်​က​လေး" 2173 02:15:57,189 --> 02:15:59,873 "တစ်​ကယ်​နှစ်​က​လေး" 2174 02:15:59,920 --> 02:16:00,954 "ထားပါ..." 2175 02:16:01,004 --> 02:16:04,188 "တစ်​ကယ်​နှစ်​က​လေး" 2176 02:16:04,213 --> 02:16:07,247 "လေးပါး၊ ငါးပါး၊ ခြောက်ပါး၊ ခုနစ်ပါး..." 2177 02:16:07,550 --> 02:16:11,612 (ရက်ပ်) 2178 02:16:12,526 --> 02:16:18,540 (ရက်ပ်) 2179 02:16:20,026 --> 02:16:21,559 (ရက်ပ်) 2180 02:16:23,550 --> 02:16:29,183 (ရက်ပ်) 2181 02:16:30,612 --> 02:16:36,268 (ရက်ပ်) 2182 02:16:36,401 --> 02:16:49,117 (ရက်ပ်) 2183 02:16:50,176 --> 02:17:02,696 (တေးဆို) 2184 02:17:04,623 --> 02:17:08,110 "တစ်​ကယ်​နှစ်​က​လေး" 2185 02:17:08,190 --> 02:17:11,028 "လေးပါး၊ ငါးပါး၊ ခြောက်ပါး၊ ခုနစ်ပါး..." 2186 02:17:11,493 --> 02:17:14,592 "တစ်​ကယ်​နှစ်​က​လေး" 2187 02:17:14,672 --> 02:17:18,251 "လေးပါး၊ ငါးပါး၊ ခြောက်ပါး၊ ခုနစ်ပါး..." 2188 02:17:18,276 --> 02:17:32,574 (ရက်ပ်) 2189 02:17:32,654 --> 02:17:39,965 (တေးဆို) 2190 02:17:50,449 --> 02:18:05,172 (ရက်ပ်)